பெர்னாடெட் ரிகல்-செல்லார்ட் போர்டியாக்ஸ் மோன்டைக்னே பல்கலைக்கழகத்தில் வட-அமெரிக்க ஆய்வுகளில் பேராசிரியராக உள்ளார், அங்கு அவர் 2005 இல் மத ஆய்வுகளில் பலதரப்பட்ட முதுநிலை திட்டத்தை நிறுவினார். அவர் வட அமெரிக்க சமகால மதங்கள் மற்றும் பூர்வீக இலக்கியங்களின் நிபுணர்.
அவர் பிரான்ஸ் மற்றும் வெளிநாடுகளில் பல ஆய்வுகளை வெளியிட்டுள்ளார், குறிப்பாக: லு மைத்தே எட் லா ப்ளூம் (மொனாக்கோ: லு ரோச்சர், 2004), மற்றும் லா மதம் டெஸ் மோர்மான்ஸ் (பாரிஸ்: ஆல்பின் மைக்கேல், 2012).
மதங்களை பிற கலாச்சாரங்களுடன் தழுவிக்கொள்வது மற்றும் கிறிஸ்தவ பணிகளின் தாக்கம் குறித்து அவர் பல தொகுதிகளைத் திருத்தியுள்ளார்: லெஸ் பிறழ்வுகள் அட்லாண்டிக் டெஸ் மதங்கள் (& சி. லெராட். பெசாக்: பப், 2000); பிரிவுகள், எக்லிஸ்கள், மர்மங்கள்: மாற்றங்கள், வெற்றிகள், மெட்டாமார்போஸ்கள் (dir. போர்டியாக்ஸ்: ப்ளீன் பேஜ், 2004); மிஷன்ஸ் எக்ஸ்ட்ரோம்ஸ் என் அமெரிக் டு நோர்ட்: டெஸ் ஜேசுயிட்ஸ் à ரவுல் (ப்ளீன் பேஜ், எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ்); மதங்கள் மற்றும் மாண்டலைசேஷன்: நாடுகடத்தல், விரிவாக்கம், மறுபிரவேசம் (PUB, 2009); கனடாவின் தீர்க்கதரிசனங்கள் மற்றும் கற்பனைகள். பெசாக்: பப், 2011. 309 பக். தேகக்விதா மாநாட்டின் வரலாறு மற்றும் வட அமெரிக்க பூர்வீக சமூகங்களில் கத்தோலிக்க மதத்தின் வளர்ப்பு பற்றிய புத்தகத்தை அவர் தயாரிக்கிறார்.
