KIM Kŭm Hwa

KIM KŬM HWA TIMELINE

1931: A mụrụ Kim Kŭm Hwa na Korea.

1942: Kim gosipụtara usoro iwu na-adịghị ike, na-arịa ọrịa na-adịgide adịgide.

1944–1946: Kim lụrụ na nke mbụ ya.

1948: Nne nne ya malitere Kim dị ka onye shaman.

1951: Agha Korea malitere na Kim Kŭm Hwa gbagara South Korea.

1954: Agha Korea biri.

1956–1966: Kim lụrụ di na nwunye nke ugboro abụọ.

1963: A họpụtara Park Chung-Hee onyeisi oche nke South Korea. O kere òtù "New Community", nke chọrọ ime ka South Korea dị ọhụrụ. A na-ewere Shamanism nke Korea dị ka ihe mgbochi maka imeziwanye ihe ọhụrụ na a kpagburu ndị shamans, gụnyere Kim.

1970s: Kim Kŭm Hwa meriri asọmpi mba na arụmọrụ omenala.

1981–1982: Chun Doo-hwan, onye isi ala South Korea, gbalịrị ịtụte omenala na arụmọrụ ndị Korea. Kim Kŭm Hwa nwetara amara ọzọ maka ịgba egwu shamanic ya.

1982: Kim Kŭm Hwa nyere ọrụ mbụ ya na United States dịka onye nnọchiteanya omenala maka South Korea.

1985: Edere Kim Kŭm Hwa dị ka Ihe Nketa Ọdịbendị mmadụ Na-apụghị Atụgharị Anya. 82-2 maka mmemme mmemme ya nke Baeyŏnsin Kut na Taedong Kut, na-eme kwa afọ.

1988: Chun Doo-hwan furu efu.

1990: South Korea nwetara ọchịchị onye kwuo uche ya.

1994/1995: Kim Kŭm Hwa kwuru okwu na International Women Playwrights Conference wee mee ya Taedong Kut na Perth, Melbourne, na Sydney, Australia.

1995: Kim Kŭm Hwa mere ememe maka onye nwụrụ anwụ nke Ụlọ Ahịa Ụlọ Ahịa Sampoong.

1998: Kim Kŭm Hwa mere ememe Chinogui maka ndị agha North Korea nwụrụ anwụ na Paju, Gyŏnggi-do, South Korea.

2003: Kim Kŭm Hwa mere ememe maka onye nwụrụ anwụ nke ọkụ ụgbọ oloko Taegu.

2006: Kim Kŭm Hwa malitere onye mba ọzọ mbụ na Korea Shamanism, Andrea Kalff, onye German, na ụlọ nsọ ya na Kanghwa Island.

2007: Kim Kŭm Hwa bipụtara akụkọ ndụ ya.

2009: Kim Kŭm Hwa gbara egwu na ihe nkiri akwụkwọ akụkọ Ulrike Ottinger, Igbe agbamakwụkwọ nke Korea (Die Koreanische Hochzeitstruhe).

2012: Kim Kŭm Hwa nabatara Hendrikje Lange, onye Switzerland, dịka onye na-eso ụzọ ya.

2012: Kim Kŭm Hwa mekwara Kut ọzọ maka ndị agha North Korea dara ada na Paju.

2012: Kim Kŭm Hwa rụrụ Baeyŏnsin Kut, nke e dekọrọ maka akwụkwọ akụkọ maka Channel Discovery.

2013/2014: Akwụkwọ akụkọ biopic, Manshin: puku mmụọ iri, ewepụtara ya.

2014: Kim Kŭm Hwa mere ememe maka onye nwụrụ anwụ nke ọdachi Sewol Ferry.

2015: Kim Kŭm Hwa rụrụ na Los Angeles, United States.

2015: Kim Kŭm Hwa rụrụ na Festival d'Automne à Paris na Paris, France.

2019: Kim nwụrụ n'ụlọ ya na ụlọ arụsị na Kanghwa Island, mgbe ọ dị afọ iri asatọ na asatọ.

BIOGRAPHY

Kim Kŭm Hwa [Foto dị n'aka nri] mụrụ na 1931 n'oge ndị Japan na-arụ ọrụ (1910-1945) na mpaghara ndịda nke mpaghara Hwanghae na Korea (nke dị ugbu a na ndịda ọdịda anyanwụ nke North Korea). Nne nne ya bụ onye shaman obodo, nke nyere Kim na-eto eto ọtụtụ ohere iji mee ememe dị iche iche a na-eme.

Kim malitere inwe nsogbu ahụike, yana egwu abalị na ọhụụ dị iche iche mgbe ọ dị afọ iri na otu (Park 2013). N'afọ 1944, nna Kim nwụrụ mgbe ọ dị afọ iri na atọ, hapụ nne ya ilekọta ezinụlọ naanị ya. N’ihi ya, Kim lụrụ nwunye ka ezinụlọ ya nwee ike inweta ihe ha ga-eri. Ndị ọgọ ya ọhụrụ kparịrị Kim n'ihi na ha anabataghị ahụ ike ya, nke mere ka ọ ghara ịrụ ọrụ ugbo. Alụmdi na nwunye Kim dị nanị afọ abụọ, ma di ya na ezinụlọ ya chụpụrụ ya, bụ ndị kagburu alụmdi na nwunye ahụ mgbe ọ dị afọ iri na ise.

Ọ laghachiri n'ụlọ nne ya, bụ ebe ọrịa na nrọ ya na-akawanye njọ. Arọ nrọ ya nọ na-ekwughachi onwe ya. Ọ na-arọ nrọ ugboro ugboro banyere ịta agụ onye agadi nwoke so ya (Pallant 2009:24; Park 2013). Kim nwere ọhụụ ọbụna n'oge elekere anya ya, na oge ọ bụla ọ hụrụ mma, ọ na-adị ya ka ọ manyere ya ijide ya. Nne nne ya mechara chọpụta ihe mgbaàmà ndị ahụ dị ka ọrịa mmụọ (Sinbyŏng), bụ́ nke, dị ka ọdịnala ndị shamanic si dị, na-eme mgbe ndị mmụọ kpọrọ mmadụ ka ọ malite ọrụ onye shaman. Kim mere emume mmalite ya (Naerim Kut) na 1948 mgbe ọ dị afọ iri na asaa wee malite nkuzi ya n'okpuru nne nne ya ka ọ bụrụ shaman zuru oke (Mansin / Mudang) (Kendall 2009: xx). Nne nne ya rịa ọrịa n'oge na-adịghị anya ka nkuzi malitere, Kim ga-achọkwa shaman ọzọ a ma ama na mpaghara ya iji mechaa mụọ ya (Pallant 2009: 24).

Na 1948, United Nations kewara peninsula Korea site na nke iri atọ na asatọ na North na South, nke n'ime afọ ole na ole butere agha Korea (38-1950). Ndị agha na-eyi ọtụtụ ndị shaman egwu mgbe e boro ha ebubo na ha na-eledo akụkụ abụọ ahụ, na-amanye ha ịkwaga obodo ha. Kim, kwa, hapụrụ ụlọ ya nke ugwu na 1953 maka Inchŏn n'akụkụ ndịda. Nchụpụ a na nhụjuanya nke inwe nkewa nke obodo ya nwere mmetụta dị ukwuu na njirimara ya n'ikpeazụ dị ka ọkachamara omenala (Park 1951). Kim Kŭm Hwa jisiri ike guzobe onwe ya dị ka onye ọkachamara n'ememe na Inchŏn ma guzobe ụlọ arụsị maka chi na ememe ya. Ma ọ bụghị n'enweghị ihe isi ike na mmalite. N'ịbụ onye sitere na North, a boro ya ebubo ịbụ onye ọchịchị Kọmunist na onye nledo (Park 2013).

Na 1956, mgbe ọ dị afọ iri abụọ na ise, ọ hụrụ otu nwoke bi nso. O kpebisiri ike ịlụ ya, n'agbanyeghị Kim bụ onye shaman, ma kwe nkwa na ọ gaghị ahapụ ya. N'oge na-adịghị, Kim banyere n'alụmdi na nwunye nke abụọ ya (Park 2013). Otú ọ dị, di ya emezughị nkwa ahụ, afọ ole na ole ka ha lụsịrị, ọ malitere ịpụ n’ụlọ na-alọta n’oge. Kim, ebe ọ ma na di ya ekwesịghị ntụkwasị obi, gbalịrị ịzọpụta alụmdi na nwunye ya na-adakpọ adakpọ. Mgbe ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ iri alụmdi na nwunye gasịrị, Kim na di ya gbara alụkwaghịm. O kwenyere na ya enweghị ike ịzụlite ọrụ ya n'ihi na ọ lụrụ onye shaman, ya mere ọ ghaghị ịhapụ ya (Park 2013; Sunwoo 2014).

Onye isi ala Park Chung-hee (1917–1979) duuru South Korea site na “The New Community Movement” (Saemael Undong) na 1960 na mmalite 1970s. Òtù ahụ gbalịrị ime ka South Korea dị ọhụrụ, ma omenala ochie, nke a ghọtara dị ka nkwenkwe ụgha, guzoro n'ụzọ. Nke a butere mwakpo siri ike megide ndị shaman na ụzọ ndụ ha, n'ihi na e chere na ha na-egbochi usoro imeziwanye ihe. Ndị uwe ojii malitere ịkpagbu na ijide ndị na-eme ihe ike mgbe ha na-eme ememe ha n'ime ime obodo. N'otu oge ahụ, otu mgbochi nkwenkwe ụgha (Misint'ap'a Undong) bilitere n'etiti ndị uwe ojii na ụmụ amaala nkịtị wee mee ka ọkụ na ihe omume ndị ọzọ na-agba ọkụ ma ọ bụ bibie (Kendall 2009: 10). Ihe isi ike a dakwasịrị

Kim. N'ime afọ ndị gafeworonụ, ndị uwe ojii gbalịrị ọtụtụ ugboro ka ọ kwụsị omume ya. Mgbe ụfọdụ, ọ na-esi ike ịgbapụ ma mgbe ụfọdụ a na-ejide ya. N'otu oge mgbapụ ọ hapụrụ ihe niile o ji eme ihe okpukpe n'ụlọ ebe ọ nọ na-eme ememe ya. [Foto dị n'aka nri] Nanị ụzọ o si agbanarị bụ site na windo dị n'azụ ụlọ. O jisiri ike zoo n'ime ọhịa dị nso ebe ọ zutere ndị na-eme emume ibe ya (Park 2013; "Renown Korean" 2015). Dika echiche na-adighi mma banyere ndi shaman gara n'ihu n'ime afo 1970, Kim ga-alaghachi n'ime oke ohia mgbe o na-eme ufodu n'ememe ya, n'eleghi anya ndi uwe ojii na ndi obodo. Otú ọ dị, udo ahụ dị mkpụmkpụ ka ọnụ ọgụgụ nke òtù Ndị Kraịst na-ekwusa ozi ọma na-eto (Kendall 2009: 10). Ha hụrụ ndị shaman dị ka ndị na-efe ekwensu na ya mere dị ka ihe iyi egwu. N'oge a, Kim nwetara ọtụtụ oge mgbe otu Ndị Kraịst nwara imebi ememe ya ma gbaa ya ume ka ọ gaa chọọchị. N'oge ahụ, Kim ledara Ndị Kraịst anya ma kweta na a pụghị inwe mkparịta ụka ya na ha. Na 1990s na 2000s, Otú ọ dị, Kim nwere okwu aka na mahadum Katọlik (Sunwoo 2014).

Na njedebe nke 1970s, mmasị ọhụrụ a chọtara na akụkọ ọdịnala Korea n'etiti ndị gụrụ akwụkwọ gụrụ akwụkwọ malitere itolite. Mgbe nke a gasịrị, echiche na ememe shamanic bụ ụdị nka omenala malitere ịpụta. Nke a bịara pụta ìhè na mmalite 1980s. Onye isi ala Chun Doo-hwan (1931–2021) na nchịkwa ya weghachitere omenala ọdịnala, nke ewepụrụ n'oge New Community Movement (Kendall 2009:11, 14). N'otu oge ahụ, Kim banyere n'asọmpi nka nke mba ebe ọ mere otu n'ime ememe ya. Kim meriri n'asọmpi ahụ maka ọmarịcha ọrụ ya na ịma mma wee nweta nkwanye ugwu mba dị ka akụ omenala maka ịchịisi emume ya, mana nnabata a bụ onye na-eme omenala kama ịbụ onye shaman. Kim nwetara ewu ewu wee malite ịpụta na ihe ngosi telivishọn dị iche iche na ihe nkiri iji mee ememe ya dị ka ihe ngosi ngosi (Abụ 2016: 205). N'afọ 1982, a kpọrọ Kim ka ọ bịa United States dịka onye nnọchiteanya omenala, ebe ọ na-eme ememe ya. Ihe omume ya nwetara nlebara anya zuru oke, nke gara n'ihu mgbe ọ laghachiri South Korea (Pallant 2009:25). Na 1985, a ghọtara Kim Kŭm Hwa dị ka "National Intangible Cultural Asset No. 82-2" dị ka onye na-eme ememe nke Sŏhaean Baeyŏnsin Kut na Taedong Kut, nke a na-akpọkarị "Fishing Ritual of West Coast" (Seoul Stages 2019). Kim bụ onye ejidere emume gọọmentị (onye nwetara ikike maka emume dị iche iche) nke emume abụọ a site na 1960 ruo mgbe ọ nwụrụ na 2019.

South Korea ghọrọ onye kwuo uche ya na 1990s, e nyekwara Kim aha National Shaman (Naramudang), nke nyere ya ohere iduga ememe mba maka ime ka ndị nwụrụ anwụ dị jụụ mgbe ọdachi mba dị egwu, dị ka Ụlọ Ahịa Sampoong nke dara na 1995. Ememe ahụ bụ. Mgbasa ozi na mba niile, ndị na-ekiri wee nwee ike ịhụ Kim Kŭm Hwa ka ọ na-akasi mkpụrụ obi ndị hapụrụ. Kim duuru emume ndị dị otú ahụ mgbe ọkụ ọkụ Taegu Subway gasịrị na 2003 na ọdachi Sewol Ferry na 2014 (Park 2013).

N'afọ 1995, a kpọrọ Kim ka ọ kwuo okwu na Nzukọ Ndị na-ede egwuregwu ụmụ nwanyị International nke atọ na Australia. Kim nabatara ọkpụkpọ òkù ahụ ma ọ bụrụ na ọgbakọ ahụ ga-ahazi ya ka o mee Akụkụ n'ụfọdụ isi obodo n'Australia. Ya mere, ọgbakọ ahụ mere ndokwa ka Kim mee akụkụ nke Taedong Kut na Perth, Sydney, na Melbourne. Ememe ahụ bụ emume maka ndị obodo, nke na nke a bụ nnukwu obodo na Australia (Holledge na Tompkins 2000:60–63; Robertson 1995:17–18).

Dịka e kwuru na mbụ, nkewa na-agbawa obi nke mba ya na ịgbapụ n'ụlọ ya nwere mmetụta dị ukwuu na njirimara Kim dị ka ọkachamara omenala. Na 1998, Kim mere Chinogui Kut (ememe maka ịkasi ndị nwụrụ anwụ obi) maka ndị agha North Korea dara ada n'akụkụ ndịda na Paju, Gyŏnggi-do. Ebumnuche nke emume a bụ ịkasi ndị agha dara ada mgbe ha enweghị ike ịlaghachi n'ụlọ ha, dịka onwe ya. Na njedebe nke emume a na 1998, Kim wepụtara mkpụrụ obi nke onye ndu North Korea mbụ Kim Il-Sung (1912-1994), onye kwere ndị na-ege ntị nkwa na nwa ya nwoke, Kim Jong-Il (1941-2011) ga-agba mbọ maka ịdị n'otu. . Maka Kim, ime emume Chinogui bụ akụkụ dị mkpa nke njirimara ya na ọgbaghara ya, ebe ọ nwere ike inwe ụdị mgbu ahụ ndị agha dara ada nwere. Ime ihe Kim mere emume Chinogui ghọkwara otu n'ime emume ya kwa afọ, nke ọ nọgidere na-eme ruo ọgwụgwụ nke ndụ ya (Park 2013).

N'afọ 2007, mgbe ọ dị afọ iri asaa na isii, Kim bipụtara akụkọ ndụ ya, bụ nke ọ kọrọ akụkọ ndụ ya na ọrụ ya dị ka onye shaman. Akwụkwọ akụkọ ndụ a tọrọ ntọala maka akwụkwọ akụkọ biopic emechara nke Park Chan-Kyung duziri, Manshin: puku mmụọ iri.

N'afọ 2008, di Kim chọrọ ka ya na ya nwee mmekọrịta mgbe nkewachara ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ iri anọ. Ihe ọjọọ na-esochi ya kemgbe ọ hapụrụ ya. Ọ lụọla nwaanyị ọzọ, nwunye ya nwụnahụrụ ya ka ọ lụchara afọ ole na ole mgbe ọ nwụrụ n’ihi ọrịa. Azụmahịa ya nọgidere na-akụ afọ n'ala ma ugbu a ọ bụ onye kewapụrụ n'ebe ụmụ ya nọ, nke o kwenyere na ọ bụ n'ihi na ọ hapụrụ ụlọ ọrụ. Ọ chọrọ mgbaghara Kim, na ka ọ mezie chi ọjọọ ya, nke o mere. Ruo mgbe ọ nwụrụ, Kim nọgidere na-enwe ezi ọbụbụenyi ya na di ya mbụ, bụ onye na-abịakarị eleta ya na ụlọ nsọ ya (Pllant 2009: 25).

N'afọ 2009 Kim mere ihe nkiri na ihe nkiri akwụkwọ akụkọ Ulrike Ottinger Die Koreanische Hochzeitstruhe (Igbe agbamakwụkwọ ndị Korea). Na 2012 Park Chan-Kyung malitere ịse ihe nkiri biopic Manshin: Puku Mmụọ Nsọ.  [Foto dị n'aka nri] Na akwụkwọ akụkọ ahụ, Kim Kŭm Hwa kọghachiri akụkọ banyere ndụ ya siri ike yana otú nkewa Korea si metụta ya. Kim kpọrọ Park ka ọ bịa mee ihe nkiri ya ka ọ na-eme ihe nkiri ahụ Chinogui emume maka ndị agha North Korea dara ada na Paju yana mmemme ya na nkwado ya maka afọ ya Baeyŏnshin Kut, nke mechara jee ozi dị ka akwụkwọ akụkọ dị iche maka Channel Discovery (Park 2012). Akwụkwọ akụkọ Park Chan-Kyung kwụsịrị mmepụta na njedebe nke 2013 wee wepụta ya na ụlọ ihe nkiri na mba ọnwa ole na ole ka e mesịrị. N'otu afọ ahụ, ọdachi Sewol Ferry mere, Kim na-akasi mkpụrụ obi nke onye ahụ nwụrụ anwụ obi site n'ọrụ ya. Chinhon Kut (Emume ọzọ maka obi ụtọ onye ahụ nwụrụ anwụ). Kim mere njem nlegharị anya ikpeazụ ya na mba ofesi na United States na Pacific Asia Museum na Mahadum Southern California yana na Paris na Festival D'automne, na-eme ihe nkiri ahụ. Mansudaetak ememe (USC Pacific Museum 2015; "Kim Kum-Hwa" 2015).

Na Febụwarị 23, 2019, Kim Kŭm Hwa nwụrụ mgbe ọ rịasịrị ọrịa ogologo oge n'ụlọ ya na ụlọ arụsị dị na Kanghwa Island (Creutzenberg 2019). Kim ahọrọla ụlọ ya kpọmkwem ka ọ bụrụ na Kanghwa Island, nke dị nso na ókè-ala dị n'etiti South Korea na North Korea, ọ bụghị nanị n'ihi na ọ bụ ebe siri ike n'ụzọ ime mmụọ, kamakwa n'ihi na ọ bụ ebe kacha nso ebe a mụrụ ya na North (Pllant). 2009:22).

TEACHINGS / DOCTRINES

Kim Kŭm Hwa ekwusaghị ozizi ma ọ bụ nwee usoro nkuzi akọwapụtara. Dị ka ndị shaman ndị ọzọ n'ihu ya si n'ebe ugwu nke Korea Peninsula, Kim gbasoro omenala Hwanghae nke Korean shamanism. Omenala Hwanghae, dị ka ndị ọzọ nke ọdịnala shamanic Korea dị iche iche, na-ekerịta nkwenkwe bụ isi na ụwa juputara na mmụọ, chi, na mkpụrụ obi nke ndị nwụrụ anwụ dị ndụ. Shaman bụ àkwà mmiri dị n'etiti mmadụ na ihe ndị a niile yana onye ogbugbo n'etiti ala atọ: eluigwe, ụwa na ụwa. Nanị ụzọ ị ga-esi na-agbazi ma na-agagharị n'etiti ụwa na ụlọ ọrụ ndị a bụ site na ememe shamanic (Kim 2018: 4).

Ihe na-eme ka ọdịnala Hwanghae dị iche na ọdịnala ndị ọzọ dị n'akụkụ ndịda nke peninsula, bụ na ọ na-adabere n'ụzọ dị ukwuu na ihe onwunwe mmụọ na-adọrọ adọrọ na ntinye nke chi nkuzi nke shaman, nke pụtara na Kim dị ka ndị ọzọ Hwanghae shamans, nwere onye nke ya. pantheon nke chi, onye eserese ya na-achọ ụlọ nsọ ya na Kanghwa Island (Kim 2018: 6; Walraven 2009: 57-59).

Omenala Hwanghae kpuchiri mpaghara ala na-amalite site na Osimiri Han wee gaa n'ebe ugwu site na nke taa bụ North Korea. Ya mere, ọ bụ ihe okike na nke a bụ omenala shamanistic nke Kim ga-amalite n'ime nwa agbọghọ na ọ ga-agbaso oge ndụ ya niile (Walraven 2009: 56).

A na-ewerekwa ọdịnala shamanic nke Korea dị ka ọdịnala nke gafere ihe ọmụma n'ọnụ, agbanyeghị, edekọ ndekọ nke Muga (abụ / abụ) na Kongsu (okwu ọnụ) ka edobere dị ka ọdịnala edere, dịkwa na ọdịnala Hwanghae (Kim 2018). :2). Dị ka ndị shamans n'ihu ya, Kim nwere nchịkọta nke ya nke Muga na Kongsu, nke o bipụtara na 1995. A na-ebufekarị nchịkọta egwu shaman site na nna shamans nye ndị na-anọchi anya ha dabere na ememe nke ha na-aghọ ememe. njide. O yikarịrị ka Kim ketara abụ / abụ na okwu nke ya site n'aka nne nne ya na ndị isi shaman bụ ndị gafere n'ememe Baeyŏnsin Kut na Taedong Kut. Egwu / ukwe dị iche iche na-enyere ndị shaman aka mgbe ha na-eme ememe ahụ, dịka ha na-akọwakarị ma ọ bụ kọwaa ememe ahụ. Okwu ọnụ na-enyere aka ngbanwe nke shaman n'etiti njirimara nke chi na mmụọ ndị ha na-akpọ n'oge ememe ahụ ma nyere aka mee ka okwu si n'aka chi na mmụọ dị iche iche ghọọ asụsụ Korean kwere nghọta (Bruno 2016: 121-26).

Ụzọ ndị Hwanghae shaman si ekpuchi mmụọ nkuzi na chi ha bụ site na eserese a na-akpọ Musindo (esere mmụọ). Musindo bụ akụkụ dị mkpa nke ọdịnala Hwanghae na iji ha mee ihe malitere na usoro ndị eze Koryŏ (918–1392) (Kim 2018:14; Kendall, Yang na Yoon 2015:17). Ihe osise a abụghị nanị na-anọchi anya chi dị iche iche n'anụ ahụ na anya kama a na-elekwa ya anya dị ka ọdịdị nke ha, n'ihi na shaman na-akpọ chi ndị ahụ ka ha biri na ihe osise mgbe a kpọgidere ha na ụlọ nsọ.

A na-ekowe ihe osise ndị a n'ebe ndị a họpụtara ahọpụta n'ime ụlọ arụsị ahụ, ndị isi chi ndị shaman na mmụọ nkuzi n'ihu na ndị ọzọ n'ozuzu n'azụ. Chi Buddha dị n'akụkụ aka ekpe, na Chi ugwu na chi ndị ọzọ nke ihe dị n'eluigwe nọ n'akụkụ aka nri nke ụlọ nsọ (Kim 2022: 6). A na-emepụta ihe osise ndị a n'ụdị akwụkwọ mpịakọta, nke na-eme ka ọ dịrị ndị shaman mfe ịkwaga ihe osise ahụ n'ebe ịchụàjà n'ebe a na-eme ememe dịpụrụ adịpụ site na ebe nsọ, dị ka ebe a na-eme ememe n'ụgbọ mmiri n'oge Baeyŏnsin Kut (dị ka a hụrụ na foto no). 2). Ọnụ ọgụgụ nke eserese dịgasị iche dabere na nha pantheon nke onye shaman. A-ahụkarị shrine si collection of Musindo nwere ike ịgụnye enshrined depictions nke izugbe chi dị mkpa na Hwanghae omenala, dị ka The Seven Stars, Chinese General spirits, Chineke nke kịtịkpa, na Dragon King; mana nwekwara ike ịgụnye mmụọ mpaghara na nke onwe nke dị mkpa, dịka ọmụmaatụ, n'ụlọ arụsị Kim ebe eserese nke General Im na chi nkuzi ya Tangun, ndị nna nna ochie, na chi ugwu mpaghara. (Kim 2018: 6-10; Walraven 2009: 60).

Ndị shaman n'onwe ha ma ọ bụ ndị ahịa ha na-enye ihe osise a, ndị na-ese ihe bụ ndị ọkachamara n'ịkpụ ihe eji eme ihe. Otú ọ dị, ihe osise a na-ebu ụzọ tinye ya n'ụzọ ime mmụọ mgbe ndị shaman debere ya ma kpọọ chi e kenyere òkù ka ọ gbadata ma biri na ya. A naghị ebugharị eserese ndị ahụ mgbe shaman nwụrụ. A na-akpọ ha ọkụ ma ọ bụ lie ha tupu shaman anwụọ, nke mere na ọ na-esiri ike ịchọta Musindo nke tọrọ ndị shaman nke nwere ha (Kim 2018: 7). Kim Kŭm Hwa nwekwara ike soro ọdịnala a nke ịgba ọkụ ma ọ bụ ili ihe osise nke ya tupu ya anwụọ na 2019.

Otu ihe dị mkpa na ihe pụrụ iche dị mkpa maka ọdịnala Hwanghae bụ omume nke inwe mmụọ nwere mmụọ, nke dị na Kut (ememe) niile n'ime omenala a. N'ememe emume, onye shaman na-akpọ mmụọ nke onye nwụrụ anwụ ma ọ bụ chi ka ha bịa kwaa arịrị ma ọ bụ nye akụnụba site na ahụ shaman dị ka onye ogbugbo n'ụdị okwu ma ọ bụ abụ. Mgbe ọwa shaman na-ewepụta otu n'ime chi ndị dị na eserese ya, shaman ga-eyi uwe ọdịnala dabara na ihe chi na-eyi na eserese ahụ. Nke a na-enyere ndị shaman aka ịkpọtụrụ chi ma na-enyere ndị ọkachamara n'ememe aka aka ịmata chi nke gosipụtara site n'inweta shaman. Ọzọkwa, ọ na-enyekwara ndị na-ekiri ya aka ịgbaso akụkụ nke ememe ahụ shaman batara, ebe ọ bụ na a na-arara akụkụ nke ọ bụla nye otu chi (Kim 2018: 9-12; Walraven 2009: 61-63).

Ihe onwunwe na-adọrọ adọrọ ọ bụghị nanị na-arụ ọrụ dị ka ụzọ ndị mmụọ nwụrụ anwụ na-akwa ndị dị ndụ aka, kamakwa dịka ụzọ isi wepụ ha ka e wee ziga ha na paradaịs na njedebe nke ememe ahụ (Park 2013). Kim rụrụ ụdị mmụọ mmụọ a na-adọrọ adọrọ ọtụtụ oge n'oge ndụ ya maka ma ndị agha North Korea nwụrụ anwụ na Paju, onye nwụrụ anwụ nke ụlọ ahịa ụlọ ahịa Sampoong nwụrụ anwụ, ọkụ ụgbọ oloko Taegu, na ọdachi Sewol Ferry iji nyere aka nhụsianya mkpokọta nke onye ahụ nwụrụ anwụ. nakwa nke ndị dị ndụ.

RITUALS / PRACTICES

Kim Kŭm Hwa bụ onye ama ama maka nnukwu akwụkwọ akụkọ ya na ihe ọmụma banyere emume shamanic ụdị nke Northern, nke pụtara na ụdị ya sitere na mpaghara ugwu nke Korea Peninsula. N'ime ememe ndị a nile, ọ bụ onye a ma ama dị ka onye na-eme ememe nke Sŏhaean Baeyŏnsin Kut, nke a na-akpọ "Fishing Ritual of the West Coast," nke a họpụtara ya dị ka National Intangible Cultural Asset No. 82-2 (Creutzenberg 2019). Ememe a sitere na mpaghara oke osimiri nke Haeju, Ongjin, Hwanghae-do, na agwaetiti Yŏnpyŏng, nke bụ mpaghara osimiri na agwaetiti gbara gburugburu Inchŏn, South Korea. Ebe ọ bụ na aha ya bụ National Intangible Cultural Asset No. 82-2 na February 1, 1985, a na-eme ememe ahụ kwa afọ na ọdụ ụgbọ mmiri Inchŏn n'okpuru njikwa nke Kim na National Intangible Cultural Heritage West Coast Baeyŏnsin Kut na Taedong Kut Preservation Association (Korean National). Ihe Nketa Omenala 2000; Ogige 2012). Na mbụ Baeyŏnsin Kut na Taedong Kut mere n'ụbọchị dị mma n'etiti January na March na kalenda ọnwa, ma n'ime iri afọ gara aga, ọ mere na ụbọchị dabara adaba n'etiti June na July na kalenda anyanwụ ("National Intengible Cultural Property"). 2000; Chongyo muhyŏng munhwa chae 82-2 ho 2022).

Ebumnuche nke Baeyŏnsin Kut bụ ịrịọ chi dị iche iche maka akụ na ụba na afọ ojuju maka oge ịkụ azụ na-abịa. A na-eme mmemme ahụ maka ndị obodo ịkụ azụ na ndị nwe ụgbọ mmiri. Akụkụ bụ isi nke ememe ahụ na-ewere ọnọdụ n'ime ụgbọ mmiri mgbe ha na-apụ n'oké osimiri, na isi ụgbọ mmiri nwere oghere ememe na ebe ịchụàjà ("National Intangible Cultural Property" 2000; Park 2012). Dịka a na-emebu emume ahụ maka ndị obodo, Kim ji nwayọọ nwayọọ gbasaa ya ka ọ bụrụ emume ọha, ebe a na-anabata onye ọ bụla, gụnyere ndị mba ọzọ. Site na akụkọ Bekee na akwụkwọ nta, a na-eduga ndị na-ege ntị si mba ọzọ site n'ememe ahụ n'otu usoro ahụ dị ka ndị na-ege ntị Korea. Site n'ime ka ememe ahụ bụrụ mmemme ọha, Kim nwere olile anya ka ndị na-eto eto bịa mụta banyere mkpa nke ememe shamanic ma n'ụzọ ime mmụọ na omenala.

N'afọ ndị na-adịbeghị anya, ọ ghọrọ ihe ịma aka ịhazi ememe ahụ na ịnweta usoro ịkwọ ụgbọ mmiri dị mkpa, nkwụsị nchebe, na ikike. A na-emekarị ememe ahụ n'ụgbọ mmiri buru ibu, bụ́ ndị na-ebukarị ájá. Ya mere, ụgbọ mmiri ndị ahụ enweghị ohere nchekwa dị mkpa iji soro ndị njem na-akwọ ụgbọ mmiri. Na mgbakwunye, ikike ịpụ na mmiri wee sie ike ịnweta, n'ihi ụgbọ mmiri na-akwọ ụgbọ mmiri na nso oke oke osimiri North Korea (Park 2012).

Chi na-akwado chi, General Im, nke Baeyŏnsin Kut ka edobere n'agwaetiti Yŏnpyŏng. Nkwadebe maka Baeyŏnsin Kut na-amalite kwa afọ na Kim na ndị na-eso ụzọ ya na-aga n'ụlọ nsọ na-ekpe ekpere maka ezigbo emume. Site n'ebe ahụ, a na-eme nkwadebe maka ememe ahụ n'isi ụlọ ọrụ otu dị na Inchŏn. [Foto dị n'aka nri] A na-akwado ihe niile site na ngwa gọọmentị ziri ezi ruo na ngwa mmemme. Mgbe e kpechara ekpere n'ụlọ nsọ ahụ, a ga-ewepụta ụbọchị dị mma maka ememe ahụ. Mgbe ahụ, onye na-eme ememe ahụ aghaghị ịgakwuru ndị mmụọ site n'ịgba afa. Mgbe emechara ihe niile, nkwadebe bara uru na-amalite n'ịmụgharị akụkụ iri na abụọ dị iche iche nke ememe ahụ. Ndị a na-agụnye ịkwadebe ụgbọ mmiri ahịhịa, ịchọta na ịgọzi ụgbọ mmiri, na n'ikpeazụ ịtọ ebe ememe n'ime ụgbọ mmiri ahụ.

Na mbụ, Kim mere akụkụ iri na abụọ nke ememe ahụ n'onwe ya site na nkwado nke ndị isi obodo ndị ọzọ, ma ka ọ na-etolite, ọ na-enyefe ndị na-eso ụzọ ya ihe ọmụma banyere akụkụ dị iche iche ma mee naanị akụkụ ole na ole n'onwe ya, karịsịa. nke mbụ a raara nye General Im, na akụkụ nke asaa na nke asatọ, bụ isi nke ememe ahụ, "Egwuregwu Nobleman" (Taegam nori) ebe shaman na-ekele ndị obodo ịkụ azụ maka ihe isi ike ha na-ejide azụ. N'ime afọ ikpeazụ nke ndụ ya, dịka ahụike Kim dara ada, nwa nwanne ya na onye nọchiri ya, Kim Hye-Kyung weghaara onye ndu nke ememe ahụ (Park 2012; Chongyo muhyŏng munhwa chae 82-2 ho 2022).

Ememe ahụ nwere akụkụ iri na abụọ, ma ọ bụ obere emume, nke nwere akụkụ nke mbụ a raara nye General Im na ebumnuche ịkpọku chi ahụ e debere. Akụkụ ahụ na-ewere ọnọdụ na ala. N’akụkụ nke abụọ, ndị òtù okpukpe (nke gụnyere ndị ọkachamara okpukpe, ndị na-agụ egwú, na ndị na-ege ntị) na-aga n’usoro ruo n’ụgbọ mmiri ahụ ma bute chi ahụ n’ụgbọ mmiri. Mgbe ụgbọ mmiri ahụ si n'ọdụ ụgbọ mmiri ahụ pụọ, akụkụ nke atọ nke ememe ahụ ga-amalite. Nke a bụ onyinye ndị na-akụ azụ̀ nọ n’ógbè ahụ na-achụ maka akụ̀ na ụba n’ụdị ụgbọ mmiri ahịhịa na-ebu nri e tinyere n’ime mmiri. A na-amụnye ụgbọ mmiri ndị ahụ ọkụ ka anwụrụ ọkụ rute chi. Akụkụ nke anọ ruo nke isii na-akpọku chi obodo, na-enye ndị na-ege ntị akụ na ụba, yana inye ezumike nri na ihe ọṅụṅụ. Akụkụ nke asaa na nke asatọ nwere ihe bụ isi nke emume ahụ, nke Kim n'onwe ya, ka na-eme ruo mgbe ọ na-enweghị ike ime ya ọzọ.

Akụkụ nke itoolu nwere akụkọ banyere nne nne Yŏngsan na nna ochie wee kọwaa nkewa na ịdị n'otu ha. Akụkụ atọ ikpeazụ nke ememe ahụ na-achọ ka ọ bara ọgaranya site n'oké osimiri na ngọzi nke chi. Emume na-emechi na sori, egwu na egwu obodo site n'aka ndị ọkụ azụ na ndị ọkachamara n'ememe bụ ndị na-eso chi egwu egwu. A na-akpọkwa ndị na-ege ntị ka ha sonye na yiwe uwe mwụda shamanic (Park 2012; Chongyo muhyŏng munhwa chae 82-2 ho 2022).

A na-eme Taedong Kut ụbọchị na-esote Baeyŏnsin Kut. N'adịghị ka Baeyŏnsin Kut, nke na-eme na mmiri ma na-elekwasị anya na obodo ịkụ azụ, Taedong Kut na-ewere ọnọdụ na ala ma nwee nzube nke ịgọzi obodo dum n'ozuzu ya, na-achọ obi ụtọ na ike nke obodo na ịdị n'otu (National). Ngwongwo Ọdịbendị a na-apụghị ịhụ anya” 2000; Chongyo muhyŏng munhwa chae 82-2 na 2022). Taedong Kut nwere akụkụ iri abụọ na anọ. Ememe a na-ekerịta ọtụtụ akụkụ ya BaeyIsi Kut. E wezụga akụkụ ndị a na-ekerịta, Taedong Kut nwekwara ihe dị ka akụkụ iri na abụọ, nke ndị ọkachamara na-eme ememe na-akpọku chi obodo nke mpaghara ahụ. Na ụdị emume ahụ nke Kim Kŭm Hwa, a na-akpọ chi ndị dị n'ime obodo dịka General Im, ugwu ugwu mpaghara, na mmụọ izugbe ndị China. Dị ka ọ dị na Baeyŏnsin Kut, a na-agba ndị otu na-ege ntị ume isonye na inye nnukwu ego n'oge emume ahụ. Shaman na-agakwa n'ime ime obodo wee gọzie ezinaụlọ dị iche iche. Ọzọ, akụkụ bụ isi nke ememe ahụ bụ "Egwuregwu Nobleman" (Taegam nori), yana emume maka mmụọ izugbe ndị China na-eguzo n'elu mma. N'oge akụkụ a, ndị ọkachamara n'ememe ahụ, dị ka chi, na-eguzo n'elu mma iji nye mmụọ nsọ n'ahụ ha. Ememe a na-ejedebe na ndị na-ege ntị na-agba egwu yana ndị ọkachamara n'ememe ahụ iji zipu mmụọ na chi ndị sonyere na mmemme ahụ (Chongyo muhyŏng munhwa chae 82-2 ho 2022).

NDỤ

N'ime oge ọrụ shamanic ya, Kim Kŭm Hwa nwetara obere ihe na-eso ndị na-eso ụzọ na ndị ahịa oge niile. Ndị na-eso ụzọ ya bụ ndị na-azụ ahịa shaman, ndị na-enyere aka, na ndị na-akụ egwú. Onye na-eso ụzọ kacha mkpa bụ nwa nwanne Kim, Kim Hye-Kyung, dịka a họpụtara ya ka ọ bụrụ onye ga-anọchi Kim ma ugbu a ketara usoro omenala nke Baeyŏnsin Kut na Taedong Kut, yana onye ndu nke Baeyŏnsin Kut Preservation Association (Pallant 2009: 30; Park 2012, 2013). Ya na nwa nwanne ya nwanyị, nwa nwoke Kim e kuchiri mmụọ bụ Cho Hwang-Hoon na-arụkwa ọrụ pụtara ìhè n'etiti ndị na-eso ụzọ Kim. Dịka onye isi egwu nke otu Kim, ọ na-ahụ na ndị egwu egwu na-arụ ọrụ nke ọma n'oge ememe (Pallant 2009: 25; Park 2012, 2013).

Ndu Kim nke otu Baeyŏnsin Kut Preservation Association ekerewo òkè dị mkpa n'idebe emume ahụ dị ndụ. Site na otu ahụ, Kim na ndị na-eso ụzọ ya jisiri ike na ọrụ nchịkwa na nhazi niile achọrọ maka nnukwu emume afọ dị otú ahụ. Ọ bụkwa site na mkpakọrịta ka Kim kụziiri onye nọchiri ya, ndị na-eso ụzọ ya, na ndị na-egwu egwu nkà nke mmemme a chọrọ iji mee ememe Baeyŏnsin Kut na Taedong Kut (Park 2012).

Nduzi ime mmụọ Kim gafekwara oke ala South Korea. Ọ zụrụ ma malite ọtụtụ ndị Korea shamans, bụ ndị guzobere omume ọkachamara ha. Kim zụrụkwa ndị mba ọzọ, dị ka Andrea Kalff (German) na Hendrikje Lange (Swiss), bụ́ ndị ọ chere na ha nwere ọkpụkpọ òkù ịghọ ndị shaman. Kim hụrụ Kalff na ogbako ụmụ nwanyị mba ụwa na 2005, ebe ọ hụrụ na Kalff na-arịa ọrịa mmụọ. A malitere Kalff na 2006 wee mụọ ọrụ ruo mgbe Kim kwenyere na ọ dị njikere ịmalite ọrụ ya na Germany. A maghị kpọmkwem mgbe Hendrikje Lange batara ọzụzụ n'okpuru Kim ma ọ bụrụ na ebidola ya ma ọ bụ bụrụ naanị onye enyemaka na onye na-egwu egwu maka Kim, mana anyị nwere ike iche na ọ ghọrọ akụkụ nke omume ya ntakịrị oge tupu imepụta akwụkwọ akụkọ.

Kim nwere mmasị n'ịkọ akụkọ ya banyere ihe isi ike na ọgbaghara, nke na-abụghị ọtụtụ ndị shaman. Nke a emeela ka ọtụtụ ndị gụrụ akwụkwọ, ma ndị Korea ma ndị mba ọzọ, nwee mmasị n'ebe ọ nọ. Ọ dị njikere ikwe ka ha banye n'ụwa nke Korean Shamanism na ememe ya, n'oge ọtụtụ ndị shamans na-agaghị amasị ịdọrọ uche, dị ịrịba ama (Park 2012; Park 2013).

ISSUES / CHALLENGES

Kim Kŭm Hwa gbalịsiri ike n'ọtụtụ oge ndụ ya na ọnọdụ mmekọrịta ya dị ka onye shaman, nke butere ọ bụghị nanị na mkpagbu sitere n'aka ụlọ ọrụ dị iche iche kamakwa nyekwa ya ihe ndụ nke chọrọ ka ọ na-agagharị n'etiti àgwà ndị na-emegiderịta onwe ha banyere ọrụ ya, nke abụọ jụrụ ya ma chọọkwa ya. ya. Ọgụ a dị n'etiti echiche mkparịta ụka ọha na eze na ọchịchọ "nzuzo" maka ọkachamara ememe, kemgbe oge mbụ Chosŏn (1392-1910), bụ nnukwu ihe ịma aka maka ndị Korea shamans ma ka dị taa.

Korean Shamanism na-adị mgbe niile, yana akwụkwọ ndekọ mbụ edere banyere omume ya malitere na oge Alaeze atọ (57 TOA-668 OA). A na-amatakarị ya dị ka okpukpe ụmụ amaala nke Korea Peninsula nke na-emegide okpukpe Buda na okpukpe Confucian na-ebubata. A na-ahụta omume shamanic nke Korea dịka akụkụ nke okpukperechi steeti wee tolite n'akụkụ okpukpe Buddha ogologo oge (Kim 2018: 45–47). Mgbe ọdịnala Neo-Confucian ghọrọ okpukpe obodo na echiche nke usoro ndị eze Chosŏn, echiche gọọmentị banyere ndị shaman ji nwayọọ nwayọọ malite ịgbanwe. N'oge ọchịchị nke Eze Sejong (r. 1418–1450), amachibidoro ndị shaman iwu ụlọ arụsị n'ime mgbidi nke isi obodo ahụ. A manyere ha ịkwapụ na mgbidi ma ọ bụrụ na ha chọrọ ime ihe. Mgbe nke ahụ gasịrị, a machibidoro ndị isi na karịsịa ndị nwunye ha iwu isonye n'ememe ihe arụ na ịga n'ebe arụsị dị n'azụ mgbidi. Naanị ndị shamans kwere ka ịbanye n'obodo ahụ bụ steeti shamans NSFW vee nke ndị ezinụlọ eze na-arụ ọrụ iji lekọta ụfọdụ ememe steeti n'ime isi obodo. E kwekwara ka ndị shaman ole na ole na-arụ ọrụ na steeti na-eme ụfọdụ emume ndị steeti kwadoro na mpaghara. Private Kut, n'aka nke ọzọ, e weere ya dị ka ememe ọgba aghara, bụ́ nke na-esoghị n'obodo Confucius nwere nkwekọrịta. A na-ewere ụmụ nwanyị shaman dị ka nsogbu, n'ihi na ha na-adịghị eguzosi ike n'ihe na-enweta nlebara anya ndị mmadụ yana ịchụpụ ndị ahịa ha maka nri na uwe kacha mma, na-ahapụ ha na ịda ogbenye, nke niile megidere ozizi Confucian (Yun 2019: 49). N'agbanyeghị gọọmentị Chosŏn katọrọ nkwado nke omume ndị shaman, ọ dabere na ụtụ isi dị arọ ha na-etinye na ndị na-eme ihe nkiri, nke bụ iji mee ka ha daa mbà. Ego ọzọ a na-enweta pụtara na gọọmentị ga-ewepụ anya na omume ndị shaman ebe ọ bụ na ọ bara uru karịa ka ha ghara ime ya. Na ọkara mbụ nke oge Chosŏn, ndị shamans ka na-eme n'enweghị ọtụtụ iwu n'ihi ụtụ isi. Otú ọ dị, n'oge nkera nke abụọ ya, na karịsịa na njedebe nke narị afọ nke iri na asatọ, gọọmenti malitere ịwakpo ndị shamans n'ihi na gọọmenti na-achọpụtawanye ndị shaman na-eme ka ndị mmadụ na-akpaghasị na anyaukwu, n'agbanyeghị na a na-atụ ha ụtụ isi (Baker 2014). : 22-26 ). N'agbanyeghị mgbawa ahụ, ndị shaman ka nwere ndị ahịa na-achọ enyemaka ha, ọbụlagodi mgbe okwu ọha na eze banyere shamanism bụ nkwenkwe ụgha (Misin) na-eto eto; nke a nọchiri okwu ndị Confucius nke ememe ọjọọ (Ŭmsa). Ndị ozi ala ọzọ nke Ndị Kraịst wetara akụkọ a ma mesịa were ya bụ ndị na-eme nchọpụta gbasara gbasara mmadụ nke Japan, bụ ndị nwere mmasị n'ịdekọ omume na-enweghị isi na nkwenkwe ụgha nke okpukpe ụmụ amaala Korea n'oge ọrụ Japan (1910-1945), bụ nke mere ka nghọta zuru oke nke shamanism (2019-50). Yun 55:XNUMX–XNUMX).

Ozizi Neo-Confucian nke ghọrọ okpukpe na echiche obodo kwalitere otu usoro ọha mmadụ, bụ nke a ga-akwadorịrị iji mee ka ọnọdụ dị n'otu ma mee ka ọ ghara inwe ọgba aghara. Nke a pụtara na onye ọchịchị ahụ nọ n’elu ndị na-achị achị, ndị di na-achị ndị nwunye ha, na ndị okenye karịa ụmụ obere ha (Yao 2000:84, 239). Ndị Shaman kpasuru iwu a site n'ịbụ ndị na-abụkarị ndị nwanyị na ndị na-eri nri ezinụlọ ha, nke na-etinye ha karịa di ha. Ọ bụghị nanị na nke a kpatara nsogbu nye ọchịchị Chosŏn, bụ́ nke na-ahụ na owuwu ezinụlọ nke shamanic bụ ihe mgbochi nye ọha mmadụ dị n'otu, kamakwa ọ pụrụ ịkpatara di ahụ nsogbu, dị ka o mere maka di nke abụọ Kim. Ọrụ nwunye ya mere mere ka ọ ghara ikwe ya ịchọta ọrụ n'onwe ya, ndị mmadụ kwenyekwara na ọ bụ ihe na-adịghị mma ịkpọ onye sitere n'ezinụlọ ndị shaman n'ọrụ. Ọzọkwa, ndị shaman kpasuru iwu ndị Confucius iwe n'ihi ihe a na-ewere dị ka ememe rụrụ arụ, bụ́ nke na-abụghị akụkụ nke ozizi okpukpe Confucian, bụ́ nke na-ekwe ka nsọpụrụ nna ochie na ụfọdụ ememe obodo nke ụmụ nwoke na-eduzi. Ihe ndị a niile mere ka gọọmentị gbarie omume nke ndị shaman wee mepụta àgwà esemokwu ọha na eze nke ndị shaman na-ezere, ma na-adaberekwa na ya.

Àgwà ndị a na-emegiderịta onwe ha na-adịgide taa. Echiche ndị a na-apụtakarị mgbe ndị mmadụ na-ahọrọ ịkwado Kut. Mgbe ị na-akwado Kut, enwere ike inwe ihe dị iche iche akọwapụtara maka ya. Ọ nwere ike ịbụ maka ịtụgharị akụ na ụba, icheta ọnwụ, ma ọ bụ ịgọzi azụmahịa ọhụrụ, nke na-achọ ka ndị shaman na-eme ememe sara mbara nke na-adịghị adị ọnụ ala. Ọ bụ ọnụ ahịa nke ememe ndị a jikọtara ya na echiche nke anyaukwu shamans. Ọzọkwa, ndị ahịa ga na-agọnarị ma ọ bụ mebie nkwenye ha na ikike na ikike ọkachamara nke shaman na ọbụna gosipụta enweghị ntụkwasị obi n'agbanyeghị mkpa ọrụ shaman (Yun 2019: 103-05).

N'ikpeazụ, ndị shamans dị ka Kim chere ihe ịma aka nke oge a ihu na enweghị ihe ọmụma nke ọgbọ ọhụrụ, nke a na-egosipụta site na ịrụ ọrụ nke ememe ọha na eze dị ka Baeyŏnsin Kut na Taedong Kut.. Mgbe a na-eme ememe ndị a ebe a na-akpọ ọha na eze ka ọ bụrụ akụkụ nke ndị na-ege ntị, ihe mere e ji mee ya abụghị iji kwado ọdịnala okpukpe n'onwe ya, kama ọ bụ n'ịchọ ịmata ihe ma ọ bụ enyo enyo, nke dị iche na ndị shaman na-eme chi na chi na ha. obi (Kim, D. 2013). Otú ọ dị, ndị shamans maara na ndị na-ege ntị enweghị nghọta dị otú ahụ banyere ememe ndị ahụ dị ka ha na-eme, na nke ahụ na-eme ka ọ dịkwuo mkpa maka Kim, onye nọchiri ya, na ndị shaman ndị ọzọ ịkwado ememe ọha na eze ndị a iji gosi na gbasaa ndị na-ege ntị. ', na karịsịa ndị na-eto eto', ọmụma banyere ihe nketa omenala Korea na okpukpe (Park 2012, 2013; Kim, D. 2013). Ewezuga ịkwalite emume ọha, ndị shaman Korea agbalịwo izute ọgbara ọhụrụ na teknụzụ site n'ịkwalite omume ha na nyiwe mgbasa ozi mmekọrịta, dị ka Instagram, TikTok na YouTube. Amaghị ma Kim jiri nyiwe ndị a ma ọ bụ na o jighị, mana ọ naghị ala azụ ịpụta na telivishọn ma ọ bụ na akwụkwọ akụkọ iji kwalite ememe ya na ịgwa ọha na eze gbasara usoro nkwenye ya.

Ibu aka na akwukwo nke ndi nwanyi n'IZI

N'ime ndụ ya niile, Kim Kŭm Hwa abụghị naanị onye nchebe na nna ukwu nke ememe abụọ a na-adịghị ahụ anya ma nyekwa aka ịmaliteghachi mmasị na Korean Shamanism dị ka ụdị omenala na ihe nketa, na mba na mba ọzọ. [Foto dị n'aka nri] N'agbanyeghị ọtụtụ ihe nkiri telivishọn na ihe nkiri, Kim anaghị ele ememe ya anya dị ka naanị ihe ngosi. Oge ọ bụla ọ na-eme emume, ma ọ bụ na ogbo ma ọ bụ n'ebe a na-eme ememe, o kwenyere na chi na ndị mmụọ nọnyeere ya, ya mere, ọ na-eme ihe n'eziokwu (Robertson 1995: 17-18). Nke kachasị mkpa, Kim chekwara usoro emume nke chere ihe isi ike ihu, mgbanwe, na nkwalite.

Ewezuga ịbụ akara ngosi ọdịnala, Kim nwetakwara ọkwa dị ka onye shaman mba, onye mesoro traumas mba, dị ka nkewa nke peninsula Korea, ụlọ ahịa ngalaba Sampoong daa, mgba ọkụ ụgbọ oloko Taegu, na ọdachi Sewol Ferry. Ọ bụghị nanị na ọ na-edozi ọnyà nke nkewa nke mba ahụ, bụ nke ya onwe ya dị ka ndị Korea ndị ọzọ, site n'ememe Chinogui, kamakwa site na ememe ndị nwere obi ọmịiko karị. Akụkụ obere dị na Baeyŏnsin Kut nke nne nne na nna ochie ndị kewapụrụ ma chọọ ịchọta ibe ha ọzọ, bụ ihe atụ..

Ọrụ Kim Kŭm Hwa dị ka onye shaman nke mba na ihe nketa ọdịnala na-enweghị atụ na-egosi mkpa ya na nkà ya siri dị na omenala Korea na okpukpere chi, n'agbanyeghị ọnọdụ ndị Korea shaman na-aga n'ihu na ọha mmadụ. Imeghe echiche nke Kim na ọchịchọ maka mkpughe nke mba ụwa na Korea Shamanism gosipụtara dị mkpa. Njikere ya dị ka onye mbụ Korean shaman ịnakwere ndị mba ọzọ na omenala na-egosi otú ọ dị mkpa na ịga n'ihu nke ọrụ shaman dị ka intermediary maka chi ndị Korea dị maka ya.

Foto

Foto #1: Kim Kŭm Hwa onyonyo dị nso site na akwụkwọ akụkọ ahụ Shaman nke Oké Osimiri.
Foto #2: Kim Kŭm Hwa na-arụ ọrụ gut. Foto nke Ku-won Park, Oge Ụlọ ihe nkiri.
Onyonyo #3: Kim Kŭm Hwa, na Mee 31, 2014, na-eme emume iji cheta ihe karịrị mmadụ 300 nwụrụ na imi mmiri Sewol Ferry na Eprel 16, 2014, na ọdụ ụgbọ mmiri Incheon, South Korea. Lee Jae-Won/AFLO, Nippon.news. https://nipponnews.photoshelter.com/image/I0000ZCzfPLYNnT0.
Foto #4: Manshin akwụkwọ mmado ihe nkiri.
Foto #5: Kim Kŭm Hwa na-eme ememe ịkụ azụ nke West Coast na 1985. Korea National Cultural Heritage.
Foto #6: Kim Kŭm Hwa na-eme ememe na 1985. Korea National Cultural Heritage.

References

Bruno, Antonetta L. 2016. "Nsụgharị nke Ọmụma na Ethnography: Okwu nke Korean Shamanic ederede." Rivista delgi studi orientali 89: 121-39.

Chongyo muhyɛng munhwa chae 82-2 ho: Sŏhaean BaeyNsin Kut, Taedong Kut. 2022. Nweta site na http://mudang.org/?ckattempt=1 na 10 August 2023.

Creutzenberg, Jan. 2019. "Shaman Kim Kumhwa nwụrụ mgbe ọ dị afọ 88." Oge Seoul, February 28. Nweta site na https://seoulstages.wordpress.com/2019/02/28/shaman-kim-kumhwa-passed-away-at-age-88/ na 10 August 2023.

Holledge, Julie, na Joanne Tompkins. 2000. Arụmọrụ n'etiti omenala ụmụ nwanyị. London, UK: Taylor & Francis.                                                                                                              

Kendall, Laurel. 2009. Shamans, Nostalgias, na IMF: Okpukpe Ndị South Korea na-ewu ewu na Motion. Honolulu: Mahadum nke Hawai'i Press.

Kendall, Laurel, Jongsung Yang, na Yul Soo Yoon. 2015. Ihe osise Chineke na-ese n'asụsụ Korea: Ọnwe na Pụtara Ihe osise Shaman. Honolulu: Mahadum nke Hawai'i Press.

Kim, David J. 2013. "Mgbasa ozi dị oke egwu: Haewŏn Chinhon Kut, emume Shamanic maka 'Nkasi Obi Ụmụ nwanyị' Korea." Eshia nkatọ 21: 725-54.

Kim Kŭm-hwa. 2007. Pindankkot NAha: Nara Mansin Kim Kŭm-hwa Chasŏjŏn. Seoul: Saenggak tị Namu.

Kim Taegon. 2018. Ihe osise nke chi ndị Korea Shaman: akụkọ ihe mere eme, mkpa na ọrụ dị ka akara ngosi okpukpe. Kent: Akwụkwọ Renaissance. 

"Kim Kum-Hwa: Shamanic Ritual Mansudaetak-gut." 2015. Ememme D'automne na Paris. Nweta site na https://www.festival-automne.com/en/edition-2015/kim-kum-hwa-rituel-chamanique-mansudaetak-gut na 10 August 2023.

"Ngwongwo Omenala Na-adịghị Anya nke Mba West Coast Baeyeonshin-gut na Taedong-gut." 2000. Ihe Nketa Omenala Mba Korea. Nweta site na http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=1272300820200&pageNo=1_1_2_0 na 10 August 2023.

Pallant, Cheryl. 2009. "Ihe nketa Shamanic nke Mudang Korea." Drum nke Shaman 81: 22-32.

Park Chan-Kyong, dir. 2012. Shaman nke Oké Osimiri. Netwọk nchọpụta, Asia-Pacific. Seoul: Foto ndị dị na Bol; Singapore: Bang PTE LDT. akwụkwọ. Nweta site na https://www.youtube.com/watch?v=f60Lazcejjw&ab_channel=Viddsee na 10 August 2023.

Park Chan-Kyong, dir. 2013. Manshin: puku mmụọ iri. Seoul: Foto ndị dị na Bol. Akwụkwọ akụkọ biopic.

Walraven, Boudewijn. 2009. “National Pantheon, Chi mpaghara, mmụọ nkeonwe? Mushindo, Sŏngsu, na ọdịdị nke Shamanism nke Korea. Ethnology nke Asia 68: 55-80.

"Onye ọrụ Shamanism Korea ama ama Kim Kŭm-Hwa na-akparịta akụkọ ihe mere eme, ọdịnala na ọdịnihu nke omume ya." 2015. Ụlọ ihe ngosi nka nke USC Pacific Asia. Nweta site na https://uscpacificasiamuseum.wordpress.com/2015/01/12/reknown-korean-shamnism-practioner-kim-keum-hwa-discusses-history-tradition-and-the-future-of-her-practice/ na 10 August 2023.

Robertson, Matra. 1995. “Korean Shamanism: Ajụjụ ọnụ Kim Kum Hwa. Ọmụmụ ihe nkiri Australia 27: 17-18.

Sunwoo, Carla. 2014. "Shaman lekwasịrị anya na ịdị n'otu, ọgwụgwọ." Korea JoongAng kwa ụbọchị, February 27. Nweta site na https://koreajoongangdaily.joins.com/2014/02/27/movies/Shaman-focuses-on-unity-healing/2985599.html na 10 August 2023.

Yao Xinzhong. 2000. Okwu Mmalite nke Confucianism. Cambridge: Ụlọ ọrụ University Press Cambridge.

AJỤRỤ AKWỤKWỌ NDỊ

Ịgba egwu na mma. 2012. National Geographic. Akwụkwọ akụkọ. Nweta site na https://www.youtube.com/watch?v=AAybclN6ugk&t=1s&ab_channel=NationalGeographicna 10 August 2023.

Kim Kŭm-hwa ŭi Taedong Akụkụ. 2001. ArtsKorea TV. [Edekọ ndekọ nke Taedong Kut.] Nweta site na https://www.youtube.com/watch?v=_N5oyLuGGGM&ab_channel=ArtsKoreaTV na 10 August 2023.

Kim Kŭm-hwa. 1995. Kim Kŭm-hwa mugajip: kŏmŭna tta'e manshin hŭina paekŏng-ị norae. Sŏul: Tosochulpan munŭmsa.

Ụbọchị ịdepụta:
17 August 2023