Jennifer Koshatka Seman

Teresa Urrea (La Santa de Cabora)

Oge TERESA URREA

1873: Niña Garcia María Rebecca Chávez (nke e mechara mara dị ka Teresa Urrea) mụrụ Cayetana Chávez na Sinaloa, Mexico.

1877-1880; 1884-1911: Porfiriato, oge nke onye isi ala nke Porfirio Díaz na Mexico n'oge gọọmentị gbochiri ụmụ amaala na nnupụisi ndị ama ama n'aha "orden y progresso".

1889: Teresa Urrea natara "don," onyinye nke ọgwụgwọ, wee bụrụ onye amara ebe niile na Northwest Mexico dị ka "La Santa de Cabora" (ma ọ bụ "Santa Teresa") n'ihi ọgwụgwọ ọrụ ebube ya.

1889-1890: Ọtụtụ gara Cabora Ranch, ebe Teresa bi, ka a gwọọ ya, gụnyere Yaqui na Mayo Indians si mpaghara ahụ. Ndị mmụọ mmụọ Mexico na US Spirtualists gakwara leta inyocha ike ya dịka onye na-ajụ mmụọ.

1890: Ndị mmụọ ime mmụọ na ndị mmụọ mmụọ jikọtara na Federación Universal de la Prensa Espirita y Espiritualista.

1890-1892: Oge mmụọ nke Mexico, La Illustración Espirita, akụkọ ndị e bipụtara na Santa Teresa. E bipụtara ụfọdụ n'ime akụkọ ndị a na akwụkwọ akụkọ ime mmụọ nke US, gụnyere Cargbọelu Jirinụ.

1890 (Septemba): Mayo India na-efe ofufe ma na-ahụ ịdị nsọ ha dị nsọ (ndị nsọ dị ndụ). Ha buru amụma na Río Mayo (n'aha nke Chineke na Santa Teresa) na ide mmiri ga-abịa bibie ndị Mexico ma ala Mayo ga-abụkwa nke ha ọzọ. Gọọmentị Mexico kwụsịrị nke a ma chụga ndị santos.

1892 (Mee): Ndị Mayo India wakporo ụlọ omenala ndị Mexico na Navojoa, Sonora, ma kpọsaa "¡Viva la Santa de Cabora!" “¡Viva la Libertad!”

1892 (June): Teresa Urrea na nna ya chụpụrụ Sonora n'ihi njikọ nke Teresa na ọgba aghara Mayo. Na Urreas biri nwa oge na Arizona, na nso ókè ya na Sonora ebe Teresa gara n'ihu na-agwọ.

1892 (Septemba-Ọktọba): Ọgba aghara Tomochic na Chihuahua, gọọmentị Mexico gbochiri Mexico. Ọ bụ ezie na ọ nọghị, Santa Santa nke a kpọrọ aha n'oge ọgba aghara a.

1896 (Febụwarị): “Plan Restaurador de la Constitución Reformista” (Atụmatụ iweghachi ndozigharị Iwu) edepụtara n'ụlọ Urrea na Arizona.

1896 (June): Teresa, nna ya, na ndị ezinụlọ ya kwagara El Paso, Texas ebe ha gara n'ihu na-ebipụta akwụkwọ mgbochi Díaz, Ndi nwere onwe ha na ihe ndi ozo tinyere Tomóchic!. Na El Paso, Teresa gara n'ihu na-agwọ ọtụtụ ndị si n'akụkụ abụọ nke ala ahụ.

1896 (August 12): Ndị nnupụisi wakporo ụlọ Nogales, Sonora Customs na aha “La Santa de Cabora.”

1896 (August 17): Ndị nnupụisi wakporo ụlọ ndị Customs Mexico na Ojinaga, Chihuahua (gafere ókè site na Presidio, Texas).

1896 (Septemba): Ndị nnupụisi wakporo ụlọ ndị Customs Mexico na Palomas, Chihuahua (gafere ókè site na Columbus, New Mexico).

1897: Teresa Urrea na ezinụlọ kwagara Clifton, Arizona. Ha gara n'ihu na-ebipụta akwụkwọ mgbochi Díaz, Ndi nwere onwe ha na Teresa gara n'ihu na-agwọ ya.

1900 (July): Teresa Urrea hapụrụ Clifton, Arizona wee kwaga San Jose, California ebe ọ gara n'ihu ịgwọ ọrịa wee nweta mgbasa ozi na akwụkwọ dịka Onye nyocha San Francisco.

1901 (Jenụwarị): Teresa malitere njem nke United States. Ọ kwụsịrị na St Louis ma nye ajụjụ ọnụ maka ndị nta akụkọ mpaghara.

1903 (Eprel): Na Los Angeles, Teresa kwadoro La Unión Federal Mexicana (UFM) wee soro na Pacific Electric Strike.

1906: Teresa Urrea nwụrụ na Clifton, Arizona na iri atọ na atọ, ma eleghị anya site na ụkwara nta.

FOUNTER / GROUP HISTORY

Niña Garcia María Rebecca Chávez (nke a makwaara dị ka Teresa Urrea) mụrụ na 1873 na Ocoroni, Sinaloa, Mexico site na Cayetana Chávez, nwa agbọghọ India dị afọ iri na anọ. Nna ya, Don Tomás Urrea, bụ onye nwe hacienda nke were nna Cayetana n'ọrụ dịka ebe ana-azụ anụ ụlọ. Cayetana n'onwe ya nwere ike na-arụ ọrụ dị ka criada (odibo) maka nwanne nna Don Tomás, Miguel Urrea, n'ebe dị nso ebe a na-azụ nri. Ruo mgbe ọ dị afọ iri na isii Teresa Urrea bi na ndị ohu na nso ụlọ Urrea Ranch na Ocoroni, Sinaloa na nne ya na nwanne nna ya, ụmụnne nwoke, ụmụnne nwanyị, na ụmụ nwanne nne ya. N'ebe ahụ, ọ biri ndụ Tehueco, bụ agbụrụ na otu asụsụ asụsụ Cahita, bụ ndị, ya na Yaquis na Mayos nke mpaghara a na northwest Mexico, nọ na-akọ Osimiri Fuerte Osimiri kamgbe tupu ndị Spain abịa na nke iri na isii. narị afọ. Ka ọtụtụ narị afọ nke ịchịisi site na Spanish na steeti Mexico, na ngwụsị narị afọ nke iri na itoolu, ndị Indigenous ndị a na-arụkarị ọrụ dị ka ndị na-elekọta ụlọ na ndị ọrụ ubi maka hacendados bara ọgaranya, dị ka Don Tomás Urrea, onye sitere n'ezinụlọ na-esote agbụrụ ha na Spain , dị ka Christian Moors, ma ọ bụ moriscos. Otú ọ dị, mgbe o tolitere na ezinụlọ Tehueco ya, a nabatara Teresa na iri na isii n'ime ezinụlọ "iwu" nke nna ya na Rancho de Cabora.

Na Cabora, Teresa Urrea natara onyinye ahụ, onyinye ọgwụgwọ. N'otu mgbede na 1889, ndị akaebe kọwara otú Teresa si nwee obi mgbawa na mberede. Ruo ihe dị ka ụbọchị iri na atọ mgbe nke ahụ gasịrị, ọ gbanwere n'agbata mkpụmkpụ nke mkpụmkpụ na ogologo oge nke amaghị ama, na-etinye oge nke ịba ụba n'oge ọ na-ekwu maka ịhụ ọhụụ ma gosipụta ọchịchọ ya iri nri. Ndị gara Teresa n'ime ụbọchị iri na atọ a chetara na ọ ga-eri naanị unyi agwakọtara na mmiri ya na ihe ọ bụla ọzọ. Teresa pụtara na nke a na-eme ihe ike ụbọchị iri na atọ site na ịgwọ onwe ya na unyi agwakọtara na mmiri. N'ụbọchị ikpeazụ nke ọgụ ọgụ ya, ọ mere mkpesa banyere oké ihe mgbu na azụ na obi ya, ma nye ndị na-ejere ya ozi iwu ka ha tinye temple na ngwakọta ya na nsị ya n'akụkụ akwa ya. Ndị na-ejere ya ozi mere dị ka ọ gwara ya, mgbe ha wepụrụ apịtị na mmiri mmiri n'ụlọ arụsị ya, ọ na-ekwu na n'ikpeazụ enweghị ihe mgbu.

N'ime ọnwa atọ sochirinụ, Teresa na-ada n'etiti mmekọrịta na ụdị ụwa ọzọ daze; ọ dị ya ka ọ nọ n'ọhụụ, ma ọ bụ na-anọ n'ọnọdụ nkwanye ugwu. O nwere ọhụụ. Ọ malitere ịgwọ. N'otu n'ime ọhụụ ya, Teresa kwuru na Virgin Mary gwara ya na e nyere ya onyinye ịgwọ ọrịa (don don) na ọ ga-abụ curandera.

Ọtụtụ afọ ka e mesịrị, Urrea ga-akọwa ihe mere ya na onye nta akụkọ San Francisco:

Anọ m ọnwa atọ na abalị iri na asatọ. Amaghị m ihe ọ bụla banyere ihe m mere n’oge ahụ. Ha na-agwa m, ndị hụrụ, na m nwere ike ịgagharị ma na ha ga-enye m nri; na m kwuru ihe dị ịtụnanya banyere Chineke na okpukperechi, na ndị mmadụ na-abịakwute m site na mba niile na gburugburu, ma ọ bụrụ na ha na-arịa ọrịa na ndị ngwụrọ na m na-etinye aka m n'ahụ ha na-agbake… Mgbe m nwere ike icheta ọzọ, mgbe ọnwa atọ ndị ahụ na ụbọchị iri na asatọ, enwere m mgbanwe na m. M ka nwere ike ma ọ bụrụ na m metụrụ ndị mmadụ aka ma ọ bụ tee ha aka ka ha dị mma… Mgbe m gwọrọ ndị mmadụ, ha bidoro ịkpọ m Santa Teresa. Enweghị m mmasị na ya na mbụ, mana ugbu a ejirila m ya mara (Dare 1900: 7).

Ọ dị ka site na mgbe ọ natara ya Teresa Urrea bịara bụrụ onye amaara na Sonora, Mexico, na akụkụ ụfọdụ nke US Southwest, maka ọgwụgwọ ọrụ ebube ya, ikike ịgwọ ọrịa nke Chineke kwadoro, na ọtụtụ ndị ogbenye na ndị a na-emegbu emegbu nke ọ gwọrọ kpamkpam Cabora ebe ana-azu umuanu. [Foto dị n'aka nri] Ndị na-asọpụrụ ya (na ndị kpọrọ ya asị) kpọrọ ya "La Santa de Cabora," "La Niña de Cabora," ma ọ bụ nanị "Santa Teresa."

Ebe ọ bụ na ọ bụ otu n'ime santas onye nnupụisi Mayos kpaliri na ọgụ 1892 na omenala ndị Mexico, Onye isi ala Díaz kwenyesiri ike na Urrea dị afọ iri na itoolu kpaliri ndị India ka ha nupụrụ ya isi, yana na Ranch na Cabora bụ ebe ahụ. ndị na-ekwenye ekwenye zutere iji kpata ọgba aghara ndị a megide ọchịchị ya. N'ihi ya, ọ chụpụrụ ya n'ógbè ahụ. Gọọmentị kwuru na ọ nweghị ihe kpatara ọgba aghara Mayo, karịa "mgbatị okpukpe" nke Teresa Urrea kpaliri Rancho de Cabora nna ya. Site na iwu onye isi ala nyere, Teresa na nna ya chụgara Mexico na United States. Teresa na nna ya nọrọ na Nogales, AT (Arizona Territory) gafee ókè si obodo ejima Nogales, Sonora.

Maka ndakpọ olileanya nke gọọmentị Mexico, Santa Teresa gara n'ihu na-agwọ ndị mmadụ ma na-akpali nguzogide site n'akụkụ US nke ókèala ahụ, nke mbụ na Nogales, Arizona, na mgbe ọ kwagara El Paso, Texas na 1896. reportsfọdụ akụkọ na-egosi na ọtụtụ narị mmadụ, ọbụna puku kwuru puku, gafere ókè a kpachara anya na United States iji nweta ọgwụgwọ site na Santa Teresa. Otu odeakụkọ, na-ede maka Los Angeles Times, gara leta omume ọgwụgwọ nke Teresa na El Paso ma kọwaa ụzọ o si gwọọ ndị Mexico yana ndị America: ọ jiri aka ya ịhịa aka ma tinye salves, ọ na-enye ma na-akwadebe usoro ọgwụgwọ site na enyemaka nke ọtụtụ ụmụ nwanyị Mexico meworo agadi iji gwọọ 175-200 ndị ọrịa kwa ụbọchị.

Na mgbakwunye na ịgwọ ọrịa, Teresa Urrea sokwa na ndọrọ ndọrọ ọchịchị na El Paso, ya na nna ya Don Tomás, na enyi ime mmụọ Lauro Aguirre. Teresa na Aguirre bipụtara akwụkwọ akụkọ mmegide, Ndi nwere onwe ha, nke gosipụtara ikpe na-ezighị ezi nke ọchịchị Díaz ma kpọọ ka a kwatuo ọchịchị Mexico dị ugbu a. Ha chọrọ iji nke a gbanwere, nke nwere nghọta karịa dochie ya na Teresa Urrea n'isi, dị ka "Joan nke Arc nke Mexico." Ha bipụtara ihe ngosi nke mgbanwe nke tụpụtara na Teresa Urrea ga-akwatu gọọmentị Mexico: Señorita Teresa Urrea, Juana de Arco Mexicana.

Mwakpo atọ emere n'ụlọ obibi ndị Mexico bidoro na mpaghara US nke ókèala Mexico n'ime ọnwa atọ na 1896, niile na aha "La Santa de Cabora" na ebumnuche nke ịkwatu ọchịchị Mexico rụrụ arụ na-enye ikike nke ikike na mmetụta nke Santa Teresa na echiche ya na ndị otu ya gosipụtara na akwụkwọ ha, nke mbụ, na August 12, 1896 ndị nnupụisi wakporo Nogales, Sonora Customs House (gafee ókè site na Nogales, Arizona), na August 17 ha wakporo thelọ Ahịa Mexico na Ojinaga, Chihuahua (nke gafere ókè site na Presidio, Texas), na nke atọ na mbido Septemba, ndị agha iri ise ji ọgụ wakporo Customlọ Ahịa Mexico na Palomas, Chihuahua (gafere ókè site na Columbus, New Mexico). Ọ bụ ezie na Teresa Urrea gọnahụrụ itinye aka ya, ọtụtụ ndị wakporo ya (mgbe ụfọdụ a na-akpọ ya "Teresistas") kpọrọ aha ya, ndị ọchịchị nọ n'akụkụ abụọ nke oke ahụ chere na ọgụ ndị a achikọtara pụtara ịmalite mgbanwe. Ndị editọ bipụtara na El Independiente, gụnyere Señorita Teresa Urrea, Juana de Arco Mexicana, na-atụ aro na Teresa tinyere aka, ọbụlagodi ma ọ bụrụ na ọ gọnahụ ebubo ahụ.

N'ihi nlebara anya nke mwakpo na mbipụta ndị a ewetara Teresa, ya na ezinụlọ ya kwagara ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ 200 kilomita site na ókèala ahụ, wee mesịa rute Clifton, Arizona. N'ebe ahụ, ruo afọ atọ, Teresa na ezinụlọ ya biri, na-aga n'ihu na-agwọ ọrịa, wee bụrụ onye dị mkpa n'obodo Clifton, na-eme enyi na dibia obodo na ezinụlọ ndị ọzọ nwere mmetụta bụ ndị chọrọ ọgwụgwọ ya. Na Julaị 1900 Teresa hapụrụ Clifton gawa California, site na nkwado nke ndị enyi Clifton, wee bido ọrụ ọgwụgwọ n'ebe dị anya site na ezinaụlọ ya, n'onwe ya, n'obodo ndị mepere emepe na ahịa ahịa nke San Francisco, Los Angeles, St. Louis na New York Obodo. Santa Teresa Urrea na-anọchite anya isi iyi nke mgbaba ọdịbendị na nke ime mmụọ yana enwere ike ime ka ndị mmadụ gwọọ na obodo ndị a dị na US. N'ime obodo ukwu ndị na-abawanye, ọ gara n'ihu na-agwọ ndị nọ n'akụkụ ike: ọkachasị ndị Mexico. Ọtụtụ n'ime ndị ọ gwọrọ na obodo ndị a na-eto eto abụghị naanị ndị na-arịa ọrịa nke sayensị ọgwụ na-enweghị ọgwụgwọ maka ya, mana ndị ọrụ ahụike ọha na eze nke US ndị lere ndị na-abụghị ndị ọcha "ndị ọzọ" anya dị ka ndị ọrịa nke ọrịa.

N'ime afọ Teresa Urrea bi na San Francisco, Los Angeles, na New York City (1900-1904) ọ gwọrọ n'ihu ndị na-ege ntị, nyocha nke ọgwụgwọ ya site n'aka ndị na-ekiri ya kọwara ya dị ka "onye ọbịa" nke nwere ikike pụrụ iche na-apụta site na mkpali eletriki di ya n'aka. [Foto dị n'aka nri] Otú ọ dị, na obodo US, Teresa nọgidere na-eme curanderismo ya nke jikọtara ụzọ ọgwụgwọ nke ndị amaala na espiritismo. O jiri aka ya gwọọ site na itinye apịtị, plasta, sínapismos, na ụda ọkụ eletrik, n'agbanyeghị nke ahụ, ọ nọgidere na-achọpụta dị ka onye na-agwọ ọrịa espiritista, ebe ọ na-akpọsa onwe ya dị ka onye na-ajụ ime mmụọ na Oku San Francisco Ọkwa ọkwa, na-egosipụta njikọ a dị n'etiti ndị Mexico kelechi na US Spiritualists gosipụtara mgbe ha abụọ nyochara ya na Cabora.

Mgbe ọ dị afọ iri abụọ na asatọ na nke onwe ya, Teresa Urrea mere atụmatụ iji gaa ụwa iji chọpụta isi iyi nke ike ọgwụgwọ ya. Agbanyeghị, ọ nweghị ebe ọ bụla n'ime ebe ndị ahụ. Ọ dị ka, dịka ọ dịịrị ọtụtụ ụmụ nwanyị, nchegbu metụtara ụlọ gbochiri ma mebie nrọ ya. Na New York City, ọ mụrụ nwa mbụ ya, Laura, na February nke afọ 1902. Teresa bi na New York City ruo otu afọ ya na onye ntụgharị okwu ya, otu enyi ezinaụlọ si Clifton aha ya bụ Jon Van Order nke ya na ya nwere ụmụ abụọ. E mesịa, na September nke afọ 1902, ọ nụrụ na nna ya, Don Tomás, anwụwo. Isi mmalite ndị a agbachi nkịtị n'ihe kpatara ya jiri hapụ njem ụwa niile ma laghachi California, mana ọ dị ka Teresa chọrọ ịzụlite ezinụlọ ya ka ọ bịarukwuo ndị ezinụlọ na ndị enyi nso. Ihe ọ sọrọ ya bụrụ ya kpatara, ọ laghachiri na California, ka ọnwa Disemba afọ 1902, ọ gara biri na mpaghara East Los Angeles dị nso na Sonoratown, ebe ndị Mexico bi na Sonora. Na Los Angeles, Teresa Urrea nọgidere na-agwọ ma na-adọta uche nke ndị mgbasa ozi na-ewu ewu. Ọ kwadoro La Unión Federal Mexicana (UFM) ma soro na Pacific Electric Strike 1903. Kaosinadị, mgbe ụlọ ya gbara ọkụ otu afọ ahụ, ya (na ezinụlọ ya) laghachiri Clifton, Arizona ebe o bi ruo mgbe ọ nwụrụ na 1906, mgbe ọ dị afọ iri atọ na atọ, ikekwe site na ụkwara nta.

ỤLỌDỤ / EKWERE

Ozizi na nkwenkwe ndị kpaliri Teresa Urrea, dị ka ihe odide nke aka ya si dị, bụ echiche mmụọ mmụọ na mmụọ na-ewu ewu n'etiti ndị otu ya na ndị ọzọ na Mexico na narị afọ gara aga. Echiche nke mmụọ mmụọ nabatara echiche nke ịha nhatanha na mmekọrịta mmadụ na ibe ya yana ụkpụrụ omume kwesịrị ekwesị na nke Ndị Kraịst gbadoro anya na ebere na ịhụnanya maka mmadụ ibe gị. E gosipụtara ụkpụrụ ndị a n'okwu nke Teresa Urrea, nke edepụtara na akwụkwọ akụkọ anti-Díaz dị egwu Ndi nwere onwe ha na 1896: “Todos somos hermanos é iguales por ser todos hijos del mismo Padre” (Anyị niile bụ ụmụnne ma hara nha anya n'ihi na anyị bụ ụmụ nke otu nna) (Ndi nwere onwe ha 1896). Dika ndi ogbo ha nke France, ndi espiritist nke Mexico choro itinye echiche nke sayensi na okwukwe okpukpe.

N'okwu nke aka ya, Teresa Urrea kwupụtara ihe Spiritist pụtara nye ya:

Ọ bụrụ n ’ihe m nwere mmekọ, na ọ bụrụkwa na m nwaa ime ihe, ọ bụ Onyekwere,     n'ihi na ime mmụọ gbadoro ụkwụ na eziokwu, na eziokwu ahụ karịrị okpukpe niile, na kwa n'ihi ime mmụọ Jisos muuru ma muo ma burukwa isi ya na olu ebube nile nke Jisos na okwu putara ihe nke okpukpere chi nke mmuo…

Echere m na sayensị na okpukperechi kwesiri ịzọ ije na nkwekọrịta zuru oke na njikọta, ebe sayensị ga-abụ ngosipụta nke eziokwu na okpukpe… Echere m na Chineke na-asọpụrụ onye na-ekweghị na Chineke nke hụrụ ụmụnne ya n'anya ma na-arụ ọrụ iji nweta sayensị na omume ọma karịa Ndị mọnk Katọlik na-egbu ma kpọọ ndị mmadụ asị mgbe ha na-akpọsa Chukwu.

Chineke dị mma, bụ ịhụnanya, naanị maka ịdị mma na ịhụnanya ka anyị nwere ike ibuli mkpụrụ obi anyị elu n'ebe ọ nọ (Ndi nwere onwe ha 1896).

Dị ka ọtụtụ ndị nnwere onwe na-emegide onwe ha na Mexico n'oge a, Santa Teresa kwupụtara nlelị nlelị maka ihu abụọ nke okpukpe ụlọ ọrụ na ọkachasị Churchka Katọlik na Mexico nke na-esonyekarị na ndị isi na-emegbu ndị mmadụ, mana ọ jikọtara nkwenkwe a na ezi okwukwe Ndị Kraịst (ọkachasị nkwenkwe ahụ na isi ihe na ịdị mma nke Jizọs) yana echiche ime mmụọ nke ịchụso Chineke na "Eziokwu" site na sayensị na izu oke nke ọha mmadụ.

RITUALS / PRACTICES

Usoro ọgwụgwọ Teresa Urrea jikọtara espiritismo na curanderismo. Otu n'ime akụkụ kachasị mkpa nke ọgwụgwọ Teresa Urrea bụ na ndị na-akwado ya kwenyere na ọ natara onyinye ahụ, onyinye karịrị nke ọgwụgwọ. Iji nata onyinye, curanderas na-enweta ụdị ọnwụ ọnwụ na nlọghachi, ya na ọhụụ na ozi sitere na Chineke, Jizọs, Nwaanyị Mary, ma ọ bụ ndị nsọ na chi ndị ọzọ. Fọdụ curanderas na-ekwu na onyinye ahụ na-enyekwa ha ikike ịhụ n'ọdịnihu ma chọpụta ọrịa ndị mmadụ tupu ha ewepụta onwe ha, nkwenkwe banyere ndị na-agwọ ọrịa nke ndị otu ụmụ amaala Yaquis na Mayos nwere. A na-ewere onyinye ịgwọ ọrịa ka ndị curandera bụ onyinye mmụọ, ihe Teresa kwuru mgbe niile. N'agbanyeghị nke ahụ, Teresa gwọrọ dị ka onye na-ajụ ase, nkọwa ya banyere ọgwụgwọ ya gosipụtara ngwakọta nke ọdịnala curanderismo na ọgwụgwọ espiritismo.

Teresa gbara ajụjụ ọnụ na St. Louis na Jenụwarị 13, 1901, mgbe ọ na-aga njem na ikekwe njem ụwa, iji gosipụta ike ọgwụgwọ ya na ịchọpụta isi mmalite nke ike ya. [Foto dị n'aka nri] N'ajụjụ ọnụ a, ọ nyere nkọwa banyere ihe mere mgbe ọ gwọrọ. Nke mbụ, ọ kọwara otú o si chọpụta ndị ọ na-arịa: “Mgbe ụfọdụ m nwere ike iji otu anya ghọta ọrịa na-arịa onye ọrịa ahụ bịakwutere m - dịka a ga-asị na e dere ya n'ihu ya; mgbe ụfọdụ enweghị m ike. ” Ọ tụlere ịnye ọgwụ ogwu: “Mgbe ụfọdụ, m na-enye ndị ọrịa m ọgwụ sitere na mkpá akwụkwọ.” Ojiji nke ogwu ahihia abughi ihe ndi Urrea kacha mara (ma obughi ihe otutu ndi mmadu dere banyere mgbe ha kowara ogwu ya), ma obu ihe ekwuru otutu ihe banyere ihe omuma banyere ihe omuma ya ma gosiputa nkuzi ya dika curandera na Mexico na Maria Sonora.

Teresa kọwara nke ọma banyere oge dị mma ọgwụgwọ, ibikwasị aka, na ihe na-eme n'etiti onye na-agwọ ọrịa na onye ọrịa ya:

Na ịgwọ onye ọrịa, ana m ejide aka ya na nke m - anaghị ejidesi ha ike, kama ọ bụ naanị ịpị mkpịsị aka na ịpị aka m nke ọ bụla na mkpịsị aka ukwu. Ekem, ke esisịt ini ebede, ami ndori nnuenubọk kiet ke ọkpọiso - ke enyọn̄ enyịn (Ndị Republic 1901).

Mgbe ahụ, ọ na-akọwa echiche onye ọrịa ahụ, ihe mere ha ji abịakwute ya, ihe ha kwesịrị inwe:

Ọ bụ otu a: I nwere isi ọwụwa. Mgbe ụfọdụ isi gị na-adị arọ. Obi gị anaghị eti ihe oge niile - oge ụfọdụ ọ na-ada ọsọsọ. Afọ gị adịghị mma etu o kwesiri. You na-enwe ntakịrị obi ụtọ eletrik na-abanye na mkpịsị aka gị? Mba? Mgbe ụfọdụ enweghị m ike ịgwa ndị ọrịa ọ theụ - ma enweghị m ike ịgwọ ha (Ndị Republic 1901).

N'ebe a, Teresa Urrea na-akọwa nkwurịta okwu dị n'etiti onwe ya na onye ọrịa ya: ịmachi aka na imetụ mkpịsị aka aka na "obere ihe ọkụ eletrik" nke onye ọrịa ahụ ga-eche ịmara na ikike ịgwọ ọrịa na-esite n'aka ya gwọọ onye ọrịa ya. Ọkụ eletrik a bụ ihe ọtụtụ kọwaa mmetụta mgbe Urrea jikọtara aka ha n'ụzọ a.

N'ajụjụ ọnụ a, Urrea na-ekwukarị banyere ọgwụgwọ ya dị ike, dị ka ike dị n'ime ya nke na-eburu ahụ ya n'aka ya. Dị ka ihe atụ, Teresa na-akọwa otú ọ na-esikarị eji aka ya eme ihe “iji nwayọọ” na-ete “ndị ọrịa ya.” Otú ọ dị, ọ na-egosi ọdịiche dị n'etiti ihe ọ na-eme na ihe "masseurs" na-eme. Ọ na-ete ndị na-arịa ya ọrịa naanị ka ha nwee ike '' gwa ha ihe m ga-agwa ha, '' ọ bụchaghị iji nye ha obi ụtọ, dịka ndị odeakụkọ ga-akọwa ya metụrụ aka. N'ajụjụ ọnụ a, Urrea kwetara erughị oke nke ike ya. N'ezie, ọ na-amalite mkparịta ụka banyere ọgwụgwọ site na ikweta na ya enweghị ike ịgwọ mmadụ niile. Ọ na-akọwa mkpa ọ dị ikwere na ike ọgwụgwọ ya, na ọgwụgwọ bụ ụzọ ụzọ abụọ, ma ọ bụrụ na ụfọdụ ekwenyeghị, "ike m na-anwa eziga n'ime ha na-alaghachikwute m, ha adịghịkwa mma." Otú ọ dị, ọ na-ekwu na ọ bụrụ na onye ọrịa ya anabata ike ahụ o nyere ya, “ọtụtụ n'ime ha na-agbake.” N'ikpeazụ, Teresa na-akọwa otu ọ na - esi abanye n'ọhụụ mgbe ọ na - agwọ ọrịa, dị ka ọnọdụ ọhụụ ọ nọ na ihe karịrị ọnwa atọ mgbe ọ natara don, na nke a bụ mgbe ọ bụ mgbe ike ọgwụgwọ ya kachasị ike:

M na-agakarị n'okporo ụzọ, ma ọ dịghị nke dịgidere ka nke mbụ. Mgbe ahụ ndị mmadụ na-eche na ara na-agba m. Ọ bụghị na m na-eme ihe ike: Ma anaghị m a attentiona ntị na ajụjụ ha, m na-ekwukwa okwu dị iche iche. Nkọwa ndị a adịghị enye ịdọ aka ná ntị maka ịbịaru ha. Amaghị m mgbe m ga-enweta ha belụsọ site na zaa ajụjụ m n’ajụjụ ha. Na ọgwụ ndị a, ike m maka ịgwọ ọrịa karịrị oge ndị ọzọ (Ndị Republic 1901).

Akụkọ banyere ọgwụgwọ Urrea gbasara, na-akpali ndị ọbịa ọzọ ịbịa Cabora ka a gwọọ ha ma ọ bụ hụ ike dị ịtụnanya nke curandera Santa Teresa. Ofdị ọgwụgwọ Santa Teresa gụnyere mmetụ, ahịhịa, okwukwe, na ojiji nke ụwa, mmiri, na mmiri. Iji maa atụ, ndị enyi ya buuru otu nwoke gawa Teresa maka na ọ nweghị ike ịga ije. O merụrụ ọnya na mberede ngwuputa (ebe a na-egwupụta ihe dị na mpaghara a bụ ndị were mmadụ n'ọrụ nke ndị amaala na mesitzos na-akwụ ụgwọ) na o kwenyere na ọ nweghị ọgwụgwọ. Nwoke a biara na Santa Teresa dika olile anya ikpe azu. Ọgwụ ya? Ọ drankụrụ mmiri, gbụọ ya n’afere, gwakọta mmiri na unyi n’ọkụ, were ya tinye na ọnya nwoke ahụ. Ndịàmà kwuru na ọ "gwọrọ ozugbo". A kpọtara otu nwanyị na Teresa nke nwere ọbara ọgbụgba na otu ngụgụ. Ndị akaebe kọwara etu Teresa siri gwa ya: "aga m eji ọbara nke si m n'obi gwọọ gị" (La Ilustración Espirita:Ugboro 159). Mgbe ahụ, ọ nara mmiri mmiri, nke ọbara ọbara pụtara na ya, gwakọta ya na ụwa, ma tinye ya n’etiti azụ onye na-arịa ya, na-arụpụta na ọbara ọgbụgba ahụ na-achịkwa otu oge, nwanyị ahụ wee gwọọ.

NKWUKWU / LEADERSHIP

N'oge ndụ ya, Teresa Urrea nwere mmetụta, gwọọ ma kpalie ọtụtụ mmadụ, mana onweghị nzukọ ọ bụla hibere gburugburu ya. Agbanyeghị, o nwere ọtụtụ ndị na-akwado ya. Na mgbakwunye na ndị nkịtị na ndị nkịtị na-abịa Cabora ka Santa Teresa gwọọ ya, e nwere otu ndị ọzọ na Mexico dọtara ya: espiritistas. Ndị espiritistas nke Mexico (ndị mmụọ mmụọ) gbasoro okpukpe okpukpe French nke mgbaasị, nke kụziri na ndị na-ajụ mmụọ nwere ike ịgwọ mgbe ha nọ n'ọhụụ, ndị espiritistas Mexico kwenyere na Teresa Urrea bụ otu n'ime ndị na-ajụ ọgwụgwọ a. Ndị na-ajụ mmụọ Espirista, dị ka Teresa Urrea, ha kwenyere, buo amụma, gwọọ ma nye ndụmọdụ nke na-eduzi "ụmụnne ha ndị nwoke na ndị nwanyị" gaa n'ụzọ dị elu, nke gbanwere na "sayensị" ka ha nọ na steeti ọhụụ. Dị ka ndị ogbo ha nke France, Ndị Mmụọ Nsọ Mexico chọrọ itinye echiche nke sayensị na okwukwe okpukpe. Ọ bụ ezie na ndị a ma ama na Mexico City, e nwere ìgwè ndị espiritistas na mpaghara ndị ọzọ, dịka otu Sinaloan na Sonoran ndị bịara soro Teresa Urrea. Na 1890, espiritistas ndị Mexico si Mazatlán, Sinaloa, kwupụtara Teresa Urrea bụ onye na-ajụ ase. N'ikpeazụ, ndị espiritistas si Baroyeca, Sonora, gara Rancho de Cabora iji hụ ọgwụgwọ ya. N'ime ọtụtụ ọgwụgwọ ọrụ ebube ha hụrụ, ndị Sonoran espiritistas hụrụ ka Urrea gwọrọ otu nwoke ntị chiri n'ihu 100, naanị site na ịwụ mmiri ya na ntị ya. Ndị espiritistas a kwenyere na ọ bụghị curandera ma ọ bụ ọrụ ebube na-arụ ọrụ ebube, kama ọ bụ usoro ọgwụgwọ dị ike.

N'adịghị ka ndị nta akụkọ nwere obi abụọ bụ ndị kọwara ọgwụgwọ Teresa, ndị Espiritistas kọwara na ụmụ amaala Teresa Urrea, ndị dara ogbenye, na (ha kwenyere) ndị ụkọchukwu Katọlik duhiere ikwenye n'ọrụ ebube, ndị nsọ, na nkwenkwe ụgha. Espiritistas kwenyere na enwere ike ịkọwa ike ya site na ndọta na ike mmụọ. Ọ bụghị onye okpukpe dị omimi, ha siri ọnwụ, mana ọ bụ onye mmeri nke "Nueva Ciencia" (New Science). Mgbe Teresa gwọrọ site na "ibikwasị aka," espiritistas atụgharịghị nke a dị ka ọrụ ebube, akara aka nke Chineke ma ọ bụ Virgin Mary na-arụ ọrụ site na ya, kama ọ bụ ihe akaebe nke mmiri magnetik dị mkpa na-agagharị na ya. Ọ bụghị naanị ndị mmụọ Mexico na ịkọwa ike ịgwọ ọrịa Teresa Urrea n'ụzọ dị otu a. Ndị American Spiritualists, bụ ndị nọgidere na-enwe mmekọrịta na Latin American Spiritists site na ịkekọrịta ederede na mbipụta (dịka La Ilustracíon Espirita na Cargbọelu Jirinụ (San Francisco)) nwekwara mmasị na ikike ịgwọ ọrịa nke Teresa Urrea.

E nwere usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị na njikọ dị n'etiti ndị mmụọ mgba okpuru Mexico na Teresa Urrea. Usoro ime mmụọ na Mexico na-eme ka ndị isi, echiche Porfirian banyere ọgbara ọhụrụ na ọganihu, mana enwere ndị pere mpe nke ndị mmụọ, gụnyere Lauro Aguirre na Teresa Urrea, bụ ndị nwere echiche dị egwu banyere ịha nhatanha na mmekọrịta mmadụ na ibe (Schrader 2009). Otu n'ime ndị na-ekiri ihe na Cabora kọwara nkwa nke Teresa Urrea dị ka onye nnọchi anya espiritista na-agbanweghachi na Mexico, dịka onye nwere ike ịlaghachi mba ahụ na echiche ndị edepụtara na Iwu 1857 nke gọọmentị nke Porfirio Díaz raara nye:

Espiritismo, anyị na-ekwughachi, a na-akpọ ka eweta mmezi nke ụwa na site na enyemaka nke Chineke anyị ga-ahụ ọgbọ na-adịchaghị anya, ezigbo òtù ụmụnna nke mmadụ na-enweghị ọdịiche dị n'etiti agbụrụ, mba; ezi gọọmentị nke ndị mmadụ iji baara ndị mmadụ uru, na-enweghị enyemaka nke ndị ọchịchị ma ọ bụ ndị ọchịchị aka ike… (La Ilustracíon Espirita 1892:29).

N'okwu nke aka ya, Teresa Urrea kwupụtara ihe Spiritist pụtara nye ya:

Ọ bụrụ n ’ihe m nwere mmekọ, na ọ bụrụkwa na m nwaa ime ihe, ọ bụ Onyekwere, n'ihi na ime mmụọ gbadoro ụkwụ na eziokwu, na eziokwu ahụ karịrị okpukpe niile, na kwa n'ihi ime mmụọ Jisos muuru ma muo ma burukwa isi ya na olu ebube nile nke Jisos na okwu putara ihe nke okpukpere chi nke mmuo…

Echere m na sayensị na okpukperechi kwesiri ịzọ ije na nkwekọrịta zuru oke na njikọta, ebe sayensị ga-abụ ngosipụta nke eziokwu na okpukpe… Echere m na Chineke na-asọpụrụ onye na-ekweghị na Chineke nke hụrụ ụmụnne ya n'anya ma na-arụ ọrụ iji nweta sayensị na omume ọma karịa Ndị mọnk Katọlik na-egbu ma kpọọ ndị mmadụ asị mgbe ha na-akpọsa Chukwu.

Chineke dị mma, bụ ịhụnanya, naanị maka ịdị mma na ịhụnanya ka anyị nwere ike ibuli mkpụrụ obi anyị elu n'ebe ọ nọ (Ndi nwere onwe ha 1896).

 Ndị espiritistas abụọ nwere mmetụta na-akwado ọnọdụ ime mmụọ nke Urrea bụ General Refugio González na Lauro Aguirre. González lụrụ ọgụ maka nnwere onwe Mexico mgbe ọ bụ nwata, maka nnwere onwe n'oge agha obodo na Reforma, megide mwakpo United States (1846), wee banye na Ọrụ France, ghọrọ otu n'ime ndị isi ntọala mgbaasị Mexico. A na-akpọkarị General González dị ka “Kardec nke Mexico.” O guzobere ọgbakọ espiritista izizi nke mbụ na Mexico na 1868, sụgharịrị akwụkwọ Kardec na Spanish na 1872, ma nye aka guzobe akwụkwọ akụkọ bụ isi nke ije espiritismo na Mexico, La Ilustracíon Espirita. Dị ka Teresa Urrea ga-eme, González kwuru okwu ike megide ụka Katọlik na La Ilustracíon Espirita, akwụkwọ nke ya (edere dị ka mgbasa mgbaasị, dị ka nke Kardec), yana n'akwụkwọ akụkọ ndị Mexico ama ama dịka El Nyochaa Republicano na El Universal. González kwenyere na Teresa Urrea dị ka onye na-agwọ ọrịa dị ike ma ọ na-agbachitere ya mgbe mgbe La Illustracion Espirita tinyere akwụkwọ ndị ọzọ.

Lauro Aguirre, onye na-eme mmụọ na ezigbo enyi nke ezinụlọ Urrea, kwuru na Teresa bụ onye na-ajụ iwu kachasị elu, nke a na-ahụtụbeghị mbụ na Mexico, ikekwe ọbụna nke Allan Kardec buru amụma na ya Akwụkwọ nke Ọkara. Aguirre na ndi ibe ya Onyekwere kwenyere na Teresa gwọrọ n'ọhụụ na ya nwere ike iwepụta mmụọ nke ndị nwụrụ anwụ ma nyere ha aka bulie Mexico elu na ọkwa dị elu nke mgbanwe sayensị na nke mmụọ. Ọ bụ ezie na ọrụ ime mmụọ na Mexico na-eme ka ndị isi, nkwalite echiche Porfirian banyere ọgbara ọhụrụ na ọganihu, enwere obere ndị mmụọ, gụnyere Lauro Aguirre na Teresa Urrea, bụ ndị nwere echiche dị egwu banyere ịha nhatanha na mmekọrịta mmadụ na ibe ya (Schrader 2009).

Otu n'ime ndị na-ekiri ihe na Cabora kọwara nkwa nke Teresa Urrea dị ka onye espiritista na-agbanweghachi azụ na Mexico, dịka onye nwere ike ịlaghachi mba ahụ na echiche ndị edepụtara na Iwu 1857 nke gọọmentị nke Porfirio Díaz raara nye:

Espiritismo, anyị na-ekwughachi, a na-akpọ ka eweta mmezi nke ụwa na site na enyemaka nke Chineke anyị ga-ahụ ọgbọ na-adịchaghị anya, ezigbo òtù ụmụnna nke mmadụ na-enweghị ọdịiche dị n'etiti agbụrụ, mba; ezi gọọmentị nke ndị mmadụ iji baara ndị mmadụ uru, na-enweghị enyemaka nke ndị ọchịchị ma ọ bụ ndị ọchịchị aka ike… (La Ilustracíon Espirita 1892:29).

ISSUES / CHALLENGES

Teresa Urrea bụ onye mgbagwoju anya nke mejuru ọbụna ndị na-akwado ya ihu mgbe ọ na-emegide mmegide siri ike site n'aka ndị ọchịchị Mexico. Omume ya na-agabiga ma oke okpukpe / nke ime mmụọ na nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị / okpukpe.

N'ime usoro ọgwụgwọ ya Urrea jikọtara echiche ndị na-emegiderịta onwe ya ka ọ nakweere mgbaasị, yana usoro mmụta sayensị ya, kamakwa ọnọdụ okpukpe ya dị ka onye nsọ. Ọ na-eme ụzọ ọgwụgwọ ndị amaala yana ụfọdụ akụkụ nke okpukpe Katọlik, mana ọ jụrụ ụka siri ike. Ọ na-ekwetaghị ọrụ okike. Ọ bụ ezie na ọgwụgwọ ya n'ụzọ ụfọdụ kwekọrọ na ọrụ okike ọdịnala maka ụmụ nwanyị dị ka ndị na-azụlite ya na ndị na-elekọta ya, ọ tụgharịrị uche na atụmanya nwoke na nwanyị siri ike chọrọ nke chọrọ ka ụmụ nwanyị debe ha n'ime ụlọ. Kama, n'ihu ọha, na mbara ọha nke Cabora, ọ gwọrọ ndị bịakwutere ya.

Urrea nwetara mmegide kpụ ọkụ n'ọnụ sitere n'aka ndị ọrụ gọọmentị bụ ndị nwere nchegbu na ọ bụghị naanị na ọ na-agwọ ụmụ amaala Yaqui na Mayo site na mpaghara ahụ, kamakwa na-akpali ha iguzogide mbọ gọọmentị na-anapụ ha ala ha maka itinye ego na mba ofesi. Gọọmentị nke Porfirio Díaz tinyere aka na ọrụ mba ọ bụla gụnyere echiche ya nke orden y progresso, mantra yana usoro mmemme nke ebumnuche ya bụ ime ka Mexico dị n'otu ma mee ka ọ dị ugbu a site na ịchọta ego ndị mba ọzọ na ụlọ ọrụ dị ka mmepụta ụgbọ okporo ígwè na igwupụta ụzọ. Ihe mmepe a metụtara ugwu nke mba ahụ wee mepụta klas na-enweghị isi na-enweghị afọ ojuju, gụnyere Yaquis, Mayos, na ndị Mexico ndị ọzọ. Teresa Urrea, dị ka Joan nke Arc nke Mexico, yiri egwu Díaz ma ọ bụ progresso. Ọ kpọtụrụ aha (ma gwọọ) ndị ewezugara na uru akụ na ụba nke ọgbara ọhụrụ ma ọ bụ nke gọọmentị lekwasịrị anya, dị ka ndị Mayos si n'ala nna ha na Yaquis, bụ ndị gọọmentị chụgara Sonora ka ha rụọ ọrụ n'ubi ndị a na-enweta na Yucatan, ma ọ bụ gburu n'ihi na ọ bụghị ido onwe gị n'okpuru ọchịchọ gọọmentị.

A chụpụrụ Teresa Urrea na ndị ezinụlọ ya n'ihi ndọrọndọrọ ọchịchị ya na nnọchite anya ya nke mmegide megide gọọmentị Mexico. Ọlaghachitere Mexico ma kama ọ kwagara n'ọtụtụ ebe na United States wee gaa n'ihu na usoro ọgwụgwọ ya na mmegide ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ọ nwụrụ na Clifton, Arizona mgbe ọ dị afọ iri atọ na atọ, mana mmetụta ya dị ka onye na-agwọ ọrịa na onye na-akwado mgbanwe gbanwere.

Foto

Image # 1: Teresa Urrea na-agwọ ma na-agọzi ụmụ ọhụrụ na El Paso, Texas, 1896.
Foto # 2: Teresa Urrea na-agwọ ọrịa site na ijide aka ma na-ebugharị ikike ịgwọ ọrịa site na mkpịsị aka ya. Onye nyocha San Francisco, September 9, 1900.
Image # 3: Teresa Urrea, ó La Porfetisa De Cabora, ya na ụwa niile nọ ọdụ.

References

Ọ gwụla ma edepụtara ya, ihe dị na profaịlụ a sitere na Jennifer Koshatka Seman, Borderlands Curanderos: swa nke Santa Teresa Urrea na Don Pedrito Jaramillo. Austin: Mahadum Texas Press, 2021.

AJỤRỤ AKWỤKWỌ NDỊ

Bayne, Brandon. 2006. "Site na Saint to Seeker: Nchọgharị Teresa Urrea maka Ebe nke Ya."  Church History 75: 594-97.

Butler, Matthew, ed. 2007. Okwukwe na enweghị nsọpụrụ na Mexico mgbanwe. New York: Palgrave / MacMillan.

Dare, Helen. 1900. “Santa Teresa, Celebrated Mexico Mexler, Who Powers Awe Warlike Yaquis in Sonora, Comes to Restore San Jose Boy to Health.” Onye nyocha San Francisco, July 27, 7.

Domecq de Rodriguez, Brianda. 1982. "Teresa Urrea: La Santa de Cabora." Pp. 214-51 n'ime Memoria del VII Simposio de Historia na Anthropología, Universidad de Sonora, Departamento de Historia na Antropología: Hermosillo, Sonora, México.

Domecq de Rodriguez, Brianda. 1990. Akụkọ ihe mere eme de la Santa de Cabora. Obodo Mexico: Plantea.

Espinosa, Gastón na Mario T. García, ndị ọzọ. 2008. Okpukpe ndị Mexico na Mexico: Ime Mmụọ, Ọrụ, na Omenala. Durham na London: Mahadum Duke University.

Gill, Mario. 1957. "Teresa Urrea, la Santa de Cabora." Ọkọ akụkọ Mexico 6: 626-44.

Griffith, James S. 2003. Ndiife nke ndi Borderlands: Ndi mmadu, ndi ohi, na ndi ogwugwo. Tucson: Ndị bipụtara Rio Nuevo.

Guidotti-Hernández, Nicole M. 2011. Ime ihe ike a na-apụghị ịkọwa akọwa: Reghachite US na iche echiche efu nke Mexico. Durham na London: Mahadum Duke University.

Hele, Charles. 1990. Mgbanwe nke Liberalism na Ọgwụgwụ Narị Afọ Iri na Narị Afọ Mexico. Princeton: Princeton University Press.

Hendrickson, Brett. 2015. Medicine ókè: A Transcultural History nke Mexico American Curanderismo. New York: New York University Press.

Holden, William Curry. 1978. Teresita. Ndi nwere Mills, Maryland: Stemmer House Publishers.

Hu-Dehart, Evelyn. 1984. Nguzogide Yaqui na vlanahụ: Mgbalị maka Ala na nnwere onwe 1821-1910. Madison: Mahadum Wisconsin Press.

Irwin, Robert McKee. 2007. Ndị ohi, ndị a dọtara n'agha, ndị dike, na ndị nsọ: Omenala Omenala nke Mexico's Northwest Borderlands. Minneapolis: Mahadum nke Minnesota Press.

Lamadrid, Enrique. 1999. “El Corrido de Tomóchic: Nsọpụrụ, amara, okike na ike na Ballad nke mbụ nke mgbanwe mgbanwe Mexico.”  Akwụkwọ akụkọ nke Southwest 1: 441-60.

León, Luis. 2004. Lamụ La Llorona: Okpukpe, Ndụ, na Ọnwụ na US-Mexico Borderlands. Berkeley na Los Angeles: Mahadum California Press.

Macklin, Barbara June na Crumrine, N. Ross. 1973. "Ndị isi ugwu Mexico atọ na-eme njem."  Studies Comparative na Society na akụkọ ihe mere eme 15: 89-105.

Mallén, Francisco. 1896. Akwụkwọ si Mexico Consul na El Paso na Secretario de Relaciones Exteriores na Mexico City, June 18, 1896, 20-2. Maria Teresa Urrea faịlụ, 11-19-11, SRE.

Martin, Ọchịchọ A. 2014. Ndị nsọ Borderlands: ulardị Nsọ nke Ala na Chicano / a na Mexico. New Brunswick: Mahadum Rutgers University.

McGarry, Michael. 2008. Mmụọ nke Ọdịnihu nke Oge Gara Aga: Spiritualism na Ọchịchị Ọchịchị nke America nke Narị Afọ Iri na Narị Afọ. Berkley: Mahadum California Press.

Nava, Alex. 2005. "Teresa Urrea: Mexico Mystic, Onye Ngwọta, na Apocalyptic Revolutionary." Akwụkwọ akụkọ American Academy of Religion 73: 497-519.

Newell, Gillian E. 2005. “Teresa Urrea, Santa de Cabora na Early Chicana? Ọchịchị nke nnochi anya, njirimara, na ncheta mmekọrịta. ” Pp. 90-106 n'ime Ime ndi nso: Igba ala di nso, nke James Hopgood deziri. Tuscaloosa: Mahadum nke Alabama Press.

O'Connor, Mary I. 1989. Mụ Totoliquoqui: Agbụrụ na akụnụba na ndagwurugwu Mayo. Berkeley: Mahadum California Press.

Perales, Marian. 1998. “Teresa Urrea: Curandera na Ndị Nsọ. ” Pp; 97-119 n'ime Latina Legacies: Identity, Biography, na Community, nke Vikki Ruiz na Virginia Sánchez Korrol dezigharịrị. New York: Mahadum Oxford University.

Putnam, Frank Bishop. 1963. "Teresa Urrea, 'Saint of Cabora'." Ndịda California Quarterly 45: 245-64.

Rodriguez, Gloria L., na Richard Rodriguez. 1972. "Teresa Urrea: Ndụ Ya dịka Ọ metụtara Mexico na US." Mkpu 5: 48-68.

Romo, David Dorado. 2005. Oche Ocheeze gaa na Mgbanwe: Akụkọ Cultural Underground nke El Paso na Juárez: 1893-1923. El Paso: Cinco Puntos Pịa.

Ruiz, Vicki L. 1998. Site na Onyunyo: Womenmụ nwanyị Mexico na Twentieth Century America. Oxford: Oxford University Press.

Schraeder, Lia Theresa. 2009. "Mmụọ nke Oge: Mgbakọ Ime Mmụọ nke Mexico site na Ngbanwe gaa Mgbanwe." PhD Dissertation, Mahadum California-Davis.

Ogwu, Edward H. 1962. Mgbagha nke Mmeri: Mmetụta nke Spain, Mexico, na United States na ndị India nke Southwest, 1533-1960. Tucson: Mahadum nke Arizona Press.

Torres, Eliseo. 2005. Curandero: Ndụ Na Mexico Na-agwọ Ọrịa. 62-74. Albuquerque: Mahadum nke New Mexico Press.

Treviño-Hernández, Alberto. 2005. Curanderos: Ha Ji Ekpere na ahihia Agwọ ndi oria. Tucson: okpu gbanyụọ akwụkwọ.

Trotter II, Robert T. na Juan Antonio Chavira. 1981. Curanderismo: Ọgwụgwọ Ahụhụ nke ndị Mexico. Athens: Mahadum Georgia Press.

Urrea, Luis Alberto. 2011. Nwanyị America. New York: Little, Brown na ụlọ ọrụ.

Urrea, Luis Alberto. 2005. Nwa Nwanyị Hummingbird. New York: Obere, Brown.

Vanderwood, Paul J. 1998. Ike nke Chineke megide egbe nke gọọmentị: Okpukpe Upheaval na Mexico na Oge nke Narị Afọ Iri na Itoolu. Stanford: Mahadum Stanford University.

Newspapers

La Ilustracíon Espirita. 1892.

El Independiente. El Paso, Texas, 1896.

Onye nyocha San Francisco. September 9, 1900.

Republic. Ọnwa Itolu, Jenụwarị 13, 1901.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Share