NWANYI ANYANWU N ’OKWU NKWA
40 AD (Jenụwarị 2): Thebọchị akụkọ nke Marian pụtara Santiago na Zaragoza.
1299: Ihe edere ederede mbu banyere ntinye nke Ogidi mere.
1471: Ihe edere edere mbụ nke pụtara na anụ ahụ nke Mary na Santiago mere. Dịka ederede a si kwuo, otu ndị mmụọ ozi si Palestine buru ya gaa Zaragoza.
1613: Otu kansụl obodo nke Zaragoza kwupụtara October 12 ụbọchị nke Virgin nke Ogidi dị ka ezumike ọha obodo.
1640: Ọrụ ebube nke Calanda mere. Nwa agbọghọ nke Ogidi ahụ weghachite ụkwụ Miguel Pellicer.
1653: kansụl obodo Zaragoza kwupụtara Virgin nke Pillar patroness nke obodo ahụ.
1675 (February 2): Pope Clement X jikọtara ndị kansụl nke canons nke Katidral nke Onye Nzọpụta na theka a raara nye Pillar ma kwupụta nke ikpeazụ a Katidral.
1678: Ọdụ ụgbọ mmiri Aragonese kwupụtara na Virgin nke Pilar ịbụ onye na-elekọta Aragon na ngosipụta ya na Jenụwarị 2 ka ọ bụrụ ezumike ọha na eze nke Aragon.
1723: Nzukọ dị nsọ nke Rites ghọtara na ngosipụta dị ka ọdịnala dị nsọ ma tinye ya na nkuzi nke ụlọ ọrụ na October 12 dị ka octave (ụbọchị asatọ nke ememme okpukpe) nke klas nke abụọ dị mkpa na afọ ọmụmụ.
1681-1730: A rụrụ ụlọ Katidral baroque nke Nwanyị anyị nke Ogidi ahụ.
1754-1765: Architect Ventura Rodríguez rụzigharịrị Katidral ahụ.
1804: Charles nke anọ nke Spain nyere October 12 dị ka mmemme nke usoro na Archdiocese nke Zaragoza.
1807: Pope Pius VII nyere October 12 dị ka octave abụọ (ụbọchị asatọ nke ememme okpukpe) nke klas mbụ-mkpa na afọ liturgical na Aragon.
1808 (May 17): E nwere ngosipụta nke igwe ojii dịka nkwụ n'ugwu Katidral nke Ogidi n'oge mbuso agha France nke Peninsula.
1808 (June 15): Npụta nke Virgin nke Ogidi ahụ mere na Agha Las Heras n'oge Napoleonic Siege nke Zaragoza.
1815: Pope Pius VII nyere Jenụwarị 2 dị ka octave abụọ (ụbọchị asatọ nke ememme okpukpe) nke klas nke abụọ-dị mkpa na afọ liturgical na Aragon.
1863: Pope Pius IX gbasaa na alaeze nke Spain irute nkwado papal 1807.
1863-1872: Emezigharị Katidral ahụ nke Ventura Rodríguez mere atụmatụ ka emechara.
1880: njem uka ala mbu nke mbu na Katidral nke Ogidi kwa ebe.
1889: E guzobere òtù ụmụnna nke Glass Rosary nke Ogidi.
1901: ọgba aghara Anticlerical mere na Zaragoza n'oge emume nke Jubili.
1902: Otu nwanyị hiwere isi n'okpukpe "Corte de honour de damas de Nuestra Señora del Pilar," hiwere.
1904: Ndị gọọmentị Spain kwupụtara Katidral ahụ ka ọ bụrụ ihe ncheta mba.
1905: Pius X nyere onyinyo nke Virgin nke Ogidi ka ọ bụrụ eze.
1907: E wuru ụlọ elu nke abụọ nke Katidral.
1908: Onye isi ochichi nke ndị agha Spanish kwupụtara Virgin nke Ogidi ahụ n'oge 100th ncheta nke Agha Peninsular nke Spain.
1908: Marian International Congress zutere na Zaragoza.
1908: Bishọp Chile, Ramón Ángel Jara, nyere Pillar ọkọlọtọ iri na itoolu nke Latin-American Republics nke popu gọziri.
1913: Nwanyị Nwanyị nke Ogidi ahụ kwuru na ọ bụ onye nlekọta nke Guardia Civil (Civil Guard).
1927: Ememe mba nke mmeri Spanish na Rif War na Katidral nke Ogidi.
1928: E hiwere okpukpe nwoke na-ekpe okpukpe "Caballeros de Nuestra Señora del Pilar".
1932: E wepụrụ ihe oyiyi nke Ogidi ahụ mgbe nkewa nke ụka na steeti dị na Spanish nke abụọ Republic.
1936 (August 3): Ọrụ ebube nke na-enweghị mgbawa nke bọmbụ atọ tụbara na Katidral n'oge Agha Obodo Spain mere.
1937: Onye ochichi aka ike Franco doro Spain nsọ nye Virgin Mary na Katidral nke Ogidi.
1939: Franco Santuario de la Raza kwupụtara Katidral ahụ (Ebe Nsọ nke Ọsọ).
1940: Ememe nke 1900th ememe ncheta nke Apparition of the Virgin na Zaragoza mere.
1943: edoro Spain nsọ maka ịgbachitere nkwenkwe Assumption na Katidral nke Ogidi.
1948: Nwanyị Nwanyị nke Ogidi ahụ kwupụtara na ọ bụ onye nkwado nke Consejo Superior de Misiones, nke gụnyere ndị Mịnịstrị na-ahụ maka Ofesi na Spain na-arụ ọrụ nke izipu onyonyo nke Ogidi gafee ụwa.
1948: Pius XII nyere katidral nke Pillar aha obere basilica.
1954: E nwere mmemme nke square nke Katidral nwere ihe ncheta nke "ndị nwụrụ n'ihi okwukwe ha (1936-1939)," mepee ohere buru ibu maka ngosipụta ndọrọ ndọrọ ọchịchị na nke okpukpe.
1954: Franco doro Spain nsọ na Mary dị nsọ n'oge de Nacional Marian Congress nke emere na Zaragoza.
1958: Nchọpụta nke ọdịnala nke nnukwu ifuru na-enye Lady anyị nke Ogidi ahụ mere.
1961: E wuru ụlọ elu abụọ ikpeazụ nke nwanyị a ma ama Leonor Sala kwụrụ ụgwọ.
1965: E kwupụtara ememme ncheta nsọ nke ọdịmma ndị njem mba.
1979: iri na ise Marian International Congress nwere na Zaragoza.
1982: Pope John Paul II gara Zaragoza na Basilica nke Nwanyị Nwanyị Anyị nke Ogidi.
1995: Real Zaragoza Team nyere ndị mmeri nke UEFA ka anyị lelee Lady anyị nke Ogidi ahụ.
FOUNTER / GROUP HISTORY
Ofufe nye Virgin nke Ogidi (El Pilar) bilitere n'etiti narị afọ nke iri na atọ, ikekwe dịka mbọ iji jikọta obodo Zaragoza na ihe ịga nke ọma nke Camino de Santiago (St James Trail) (Narbona Cárceles 2012) . Dị ka ọdịnala si dị, nke gara n'ihu na-agbanwe ruo narị afọ nke iri na isii, Nwa Agbọghọ ahụ na-amaghị nwoke pụtara n'ihu St James, na-agba ya ume ka ọ gaa n'ihu na-eme nkwusa, na-enyekwa ya otu kọlụm dị ka ihe akaebe na Okwukwe ga-adịgide na Spain. Ike nke akụkọ ifo a bụ na o jikọtara obodo na mmalite nke Iso Christianityzọ Kraịst, na-etinye ndị mmadụ dị mkpa maka ndụ Jizọs, dị ka St James na Virgin Mary, na Zaragoza n'onwe ya. Dabere na ọdịnala a, nke a bụ nke mbụ Marian pụtara na akụkọ ntolite Katọlik na naanị mgbagha nke Virgin Mary ebe ọ bụ na ihe ndị dị otú ahụ mere mgbe ọ ka dị ndụ na Palestine.
Ofufe na Katidral nke Nwanyị Anyị nke Ogidi ga-aga n'ihu na-adị mkpa, ọbụnakwa na-abịa ịma ọkwa dị ukwuu nke Katidral nke Onye nzọpụta, nke bụ ọhụụ nke diọcese nke Zaragoza kemgbe 1118. Na ngwụcha nke narị afọ nke iri na asaa, ihe atọ mere nke ga-eme ka ọnọdụ ihe atụ nke Virgin nke el Pilar dịkwuo ike n'ime ọdịdị ala dị nsọ nke obodo ahụ: ọrụ ebube a na-eme nke Calanda na 1640 (nke ndị ọchịchị Spanish kwusara dị ka ihe nnọchianya megide Protestantism n'ime Afọ Iri Atọ). 'agha', njikọ nke kansụl abụọ nke la Seo na el Pilar (nke nyere ọnọdụ Katidral na Basilica nke nke Pilar na 1675), na ntinye nke Virgin nke el Pilar ka onye nchebe dị nsọ nke obodo Zaragoza na 1653, na emesịa nke alaeze Aragon dum na 1678. Ọzọkwa, ọ bụghị naanị na akụkọ ifo nke pilarist gbanyere mkpọrọgwụ na mpaghara na mpaghara akụkọ, mana ọ bịakwara bụrụ ihe iwu kwadoro maka ọchịchị ndị Spen. N'ime narị afọ nke iri na asatọ, ama ama El Pilar gara n'ihu na-eto eto, ọkachasị n'ihe gbasara ọrụ ebube na ịrịọ arịrịọ ya, n'otu oge ahụ ọ na-agụsi agụụ ike inweta nnabata Papal 1723 na 1807.
Na mmalite nke narị afọ nke iri na itoolu, Virgin nke el Pilar abụrụla "ebe dị nsọ" nke isi obodo Aragon, ya na ndị amaala Zaragoza, nke atụ, mmekọrịta mmadụ na ibe ya, ọdịbendị na ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ọrụ a dị n'etiti, nke metụtara ike, na-akọwa akụkụ ụfọdụ nke Virgin nke el Pilar dị ka akara ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'oge esemokwu n'etiti ndị na-eme mgbanwe na ndị na-emegide ọchịchị na ọkara nke mbụ nke narị afọ nke iri na itoolu. Kemgbe Agha Pyrenees (1793-1795) ruo mgbe mbụ Carlist War (1833-1840), e nyefere ihe oyiyi nke Virgin nke el Pilar iji kwado ọrụ dị iche iche dị ka nke ndị nkwenye, ndị nnwere onwe, na ọchịchị Napoleonic nke Joseph Bonaparte. Mgbanwe dị otú ahụ, n'abụghị ebe adịghị ike, mere ka Basilica ya sie ike dị ka “ebe dị nsọ” nke Zaragoza.
N'oge nsogbu a na agha a, ndị bi na Zaragoza hụrụ Virgin nke Ogidi dị ka nkasi obi na akara nke nchekwa. Mgbe ọgba aghara ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-eso nkwụsị nke Bayonne na 1808 na mbuso agha ndị France nke Peninsula, ndị 
ọnụ ọgụgụ mmadụ chọsiri ike maka akara ngosi ọrụ ebube, nke ha hụrụ na igwe ojii yiri nkwu na May 1808 na ngosipụta nke Virgin n'oge Agha Las Heras na June 1808. [Foto dị n'aka nri] N'oge ọgbụgba ọbara abụọ ahụ nke Zaragoza tara ahụhụ na 1808 na 1809, onu ogugu ndi mmadu huru ntinye aka na nchebe nke Virgin na ihe obula, agbanyeghi obere.
Site n’etiti narị afọ nke iri na itoolu ruo n’etiti narị afọ nke iri abụọ, ụlọ arụsị el Pilar nwere usoro abụọ nke ime ka ọhụhụ na ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke na-aga n ’otu. N'ịgbaso ịrị elu nke ofufe Marian mgbe Inmaculada Dogma na ngosipụta nke Lady anyị nke Lourdes, ndị isi ụka na ndị nkịtị na-eme ka ụlọ nsọ ahụ dị ọhụrụ na mmeghari ohuru nke ọdịbendị nke metụtara ofufe a (Ramón Solans 2016) N'otu oge ahụ, usoro nchekwa nke gọọmentị dị iche iche nke Spain tinyere n'etiti 1868 na 1936 kpalitere mkpa ọ dị igosipụta ike nke Katọlik site na ngosipụta buru ibu. N'otu aka ahụ, mmepe nke ọdịnala ndọrọ ndọrọ ọchịchị Katọlik nke mba ahụ mere ka ntinye nye Lady anyị nke Ogidi bụ isi ihe dị mkpa nke echiche ụwa ha, nke jikọtara ịbụ onye Spaniard na Katọlik ebe ọ bụ na Virgin bụ onye guzobere mba Spanish ma ọ kpaliri oge dị ukwuu nke akụkọ ntolite ya.
Ma ime ka ụlọ arụsị ahụ dị ọhụụ na itinye aka ya na ndọrọ ndọrọ ọchịchị nwere njikọ chiri anya dịka anyị nwere ike ịhụ nhazigharị na ngwụcha nke basilica. A rụgharịrị katidral ahụ n'agbata 1863-1872 dị ka nsọpụrụ mba nke Spain na Virgin. Towerlọ elu nke abụọ nke Katidral ahụ, nke gwuchara na 1907, bụ mmegwara nke imegide 
ọgba aghara mgbochi nke Jubile na 1901, nke a hụrụ ka ọ na-akọwa "mgbochi Spain". N'oge ọchịchị aka ike nke Franco, square nke Katidral mepere nnukwu ohere iji kpokọta nnukwu ngosipụta okpukpe na nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'ihu Basilica na ihe ncheta nke "ndị nwụrụ n'ihi okwukwe nke Crusade (1936-1939)" (Ramón Solans 2014). [Foto dị n'aka nri] Na 1961, Katidral agwụchara site na iwu ụlọ elu abụọ gara aga; ndị a kwụrụ ụgwọ site n'aka nwanyị a ma ama Leonor Sala, onye nọ nso ọchịchị aka ike.
ỤLỌDỤ / EKWERE
Katidral nke Nwanyị Anyị nke Ogidi bụ ebe a ma ama maka njem uka Katọlik. Churchka Katọlik ekwetabeghị eziokwu nke ngosipụta Marian a, kama ọdịnala nsọpụrụ nsọ metụtara ya. N'iburu oge ochie nke aputara na enweghị ihe akaebe n'akụkọ ihe mere eme, Holy See elebeghị mgbe ọ bụla n'eziokwu nke ihe omume ndị mụrụ ụlọ arụsị a. Ka o sina dị, ndị isi obodo, mba, na Vatican na-azụkarị ụlọ nsọ a na ofufe nke Virgin nke Ogidi ahụ. Nraranye ya na katidral ahụ eritela uru site na onyinye papal dị iche iche, na 1982 na 1984 John Paul II gara Katidral, na-eto Virgin nke Ogidi ahụ. Shlọ arụsị nke ogidi ahụ enyewokwa aka site n'inye ọdịdị ofufe Marian dị na Spen na ụwa Katọlik. N'ezie, e mere Marian International Congress abụọ na Zaragoza na 1908 na 1979 iji kọwaa Katọlik Katọlik zuru ụwa ọnụ.
Kemgbe narị afọ nke iri na asaa, akara ngosi okpukpe a abụrụla nke ịkọwapụta aha obodo na mpaghara. E kwupụtara na Virgin bụ onye nlekọta nke Zaragoza na Aragon na 1653 na 1678. A nabatakwara Virgin ahụ ka ọ bụrụ akara mba dị ka mmalite nke ọdịnala ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke Katọlik na ọkara nke abụọ nke narị afọ nke iri na itoolu. National-Katọlik bụ onye ọchịchị, onye na-emegide ndị ọzọ, onye mmegide, onye na-emegide onwe ya, onye nwere ikike na militarist ụwa nke na-achịkwa Katọlik Katọlik ruo ọkara nke abụọ nke narị afọ nke iri abụọ. N'ime ọdịbendị ndọrọ ndọrọ ọchịchị a, Virgin of Pillar ghọrọ akara ngosi ọnụ megide amụma nzuzo, nke "mebiri" ezi mkpụrụ obi Spanish.
Nwa agbọghọ nke Ogidi ghọrọ isi ihe nke nkọwa National-Katọlik nke Spanish History (Ramón Solans 2014). Ejiri ihe ndabara dị n'etiti ememme nke Ogidi na ụbọchị nke "nchọpụta" nke America iji dozie Alaeze Spen na ozi ọma ya. Na 1908, onyinye e nyere Virgin nke ọkọlọtọ iri na itoolu nke Latin-American Republics nke popu gọziri wee mee ka nkọwa a nke akụkọ Spanish sie ike (Ramón Solans 2017). N'oge ọchịchị aka ike nke Franco, a kọwara Virgin ahụ dị ka eze nwanyị nke Hispanidad (Hispanicity) na ebe nsọ ya, bụ Santuario de la Raza (Ebe Nsọ nke Ọsọ). N'ime mmekọrịta ọchịchị Katọlik a, ekwuputara na Lady anyị nke Ogidi ahụ bụ onye nlekọta nke Consejo Superior de Misiones na 1948, ma kesaa ihe oyiyi ya n'ụwa niile.
Ihe omumu nke abuo na Spanish History bu ihe ndi Katolik nyere n’ichebe Zaragoza n’oge agha abuo nke ndi agha Napoleon. Nkọwa a zụlitere nkwuputa nke Katidral nke Nwanyị Nwanyị anyị nke ihe ncheta mba, na n'ime otu narị afọ nke Agha ahụ, a kpọsara Virgin ahụ bụ Captain General nke ndị agha Spain na 1908. N'isochi nsọpụrụ ndị a, Virgin of e kwuru na ogidi ahụ bụ onye nlekọta nke Guardia Civil (Civil Guard) (1913), Correos (Postal Service) (1916), Cuerpo de odeakwụkwọ, ndị na-etinye ego na ndị isi obodo (1928), Sociedad mariológica (1940), Consejo superior de misiones (1948) na ụgbọ okpuru mmiri nke ndị agha mmiri nke Spanish (1946).
Omenala Ọchịchị nke Katọlik Mba ruru ogo ya n'oge ọchịchị aka ike Francoist. Ọbịbịa dị n'etiti njedebe nke Agha Obodo na 1939 na 1900th Anniversary nke Apparition of the Virgin na Zaragoza na 1940 meghere usoro nke okpukpe na ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ihe a na-akpọ Spanish ịlụ ọgụ megide 
Ọchịchị Kọmunist (Cenarro Lagunas 1997). N'oge a, katidral ghọrọ ebe a na-edo sacrament anya nke ọchịchị ọhụrụ ahụ. E wezụga nsọpụrụ e nyere Virgin of the Pillar, na Basilica ya, Franco doro mba ahụ dum nsọ nye Virgin Mary na 1937; onyeisi oche nke Francoist Cortes, Esteban de Bilbao, doro Spain nsọ maka ịgbachitere nkwenkwe Assumption; ọzọ onye ọchịchị aka ike doro Spain nsọ maka Mụọ Dị Nsọ nke Meri n'oge de Nacional Marian Congress nke emere na Zaragoza na 1954. [Foto dị n'aka nri]
Na ngwụsị afọ ndị 1950 na 1960, ụdị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na nke mba a gosipụtara nke ọma ihe ike gwụrụ na, n'okpuru nduzi nke teknụzụ Opus Dei, ghọrọ ụdị dabara adaba maka njem na akụnụba nke oge a. Aggiornamento nke Roman Katọlik mgbe Second Vatican Council rụchara ọrụ dị oke mkpa n'ịzụlite ọdịnala ofufe Marian ọhụrụ nso na ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ọnọdụ mpaghara na nke ọdịnala nke ntinye a belata ngbanwe sitere na 'Ebe Nsọ nke Ọsọ' gaa na saịtị nketa ọdịnala nke gosipụtara Aragon. Na 1962, e kwupụtara emume nsọ nke October 12 nke ọdịmma ndị njem mba, na-ekwusi ike na akụkụ ọdịnala ya na nke mpaghara ya. Na nke a, nchọpụta ọdịnala nke ngagharị na ejiji mpaghara iji nye okooko osisi na Ogidi rụrụ ọrụ dị oke mkpa. N'ịgbaso ihe nlereanya nke Virgin nke Desamparados na Valencia, Kansụl Obodo gosipụtara ọdịnala a na-aga nke ọma na Zaragoza na 1958.
Ntughari mpaghara na njem nleta nyere aka na iwepụ akara ngosi okpukpe a, na-eme ka mgbanwe ya gaa ọchịchị onye kwuo uche ya. Site na 1975 gaa n'ihu, Virgin nke Ogidi ahụ ghọrọ usoro akara okpukpe miri emi na njirimara obodo na mpaghara. Otu ihe atụ nke ikpeazụ ga-abụ ọdịnala nke inye Virgin nke Ogidi trophies football nke ndị otu mpaghara Real Zaragoza meriri, dịka na 1995 na UEFA Cup Winners 'Cup.
N'ikpeazụ, ewu ewu nke ofufe a kọwara nkwenye na ikike nke mgbasa ozi na nchedo ya, nke jikọrọ ya na uwe (manto) nke na-ekpuchi ogidi nke Virgin ahụ pụtara. Mgbe ụfọdụ nkwenkwe ndị a karịrị ụkpụrụ ọdịnala Katọlik ma ndị ọchịchị okpukpe nke obodo ahụ agaghị anabata ya. Nke a bụ ikpe banyere mmekọrịta maara nke ọma na nke na-anọghị n'ozi nke ndị bi na Zaragoza. A na-akpọ Virgin nke Ogidi ahụ dị ntakịrị ya "la pilarica" na ndị Zaragoza na-aga "ileta" Virgin dị ka a ga - asị na ọ bụ onye ikwu ma ọ bụ enyi. Nke a na-akọwakwa ihe kpatara na ndị ọbịa nke Virgin abụghị ndị kwere ekwe Katọlik.
RITUALS / PRACTICES
Omume a na-ewu ewu na nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ofufe a na-akọwa ọtụtụ ọdịnala dị iche iche na omume okpukpe metụtara Ogidi. Anyị nwere ike ịmata ọdịiche dị n'etiti omume okpukpe oge niile na njem nlegharị anya pụrụ iche nke mere na basilica ya. Katidral [Foto dị n'aka nri] bụ etiti nke ihe omume ndị dị oke mkpa na ndụ nke ndị kwesịrị ntụkwasị obi na ndị bi na Zaragoza. Undermụaka nọ n'okpuru afọ udo na-ewetara ihe oyiyi nke Ogidi ahụ ka uwe ya wee chebe ya. Ihe ịrịba ama ọzọ nke nchedo na ntinye bụ eriri mpekere agba agba na ogologo nke Ogidi ahụ nke eresị na Katidral ma jiri ya chọọ ụgbọ ala na ihe ndị ọzọ mma. N'oge "nleta" nke Nwa Agbọghọ Na-amaghị Nwoke, ndị kwere ekwe na-eche n'ahịrị isutu ọnụ akụkụ ahụ ekpughere nke ogidi mbụ.
A na-egosipụta Virgin ahụ na Santa Capilla (Holy Chapel) na mpempe akwụkwọ ya, belụsọ na nke abụọ, nke iri na abụọ, na nke iri abụọ nke ọnwa ọ bụla, mgbe egosiputara Ogidi ahụ. 
ejighi ya na ncheta nke ngosipụta (Jenụwarị 2), ụbọchị nke Pillar (Ọktọba 12) na echichi nke onyonyo ya (may 20). [Foto dị n'aka nri] Chalọ Nsọ Dị Nsọ gbara gburugburu na ebe nchekwa nke njem ala nsọ, yana ndị nna na nchekwa ya. Site na Mọnde rue Satọdee, a na-ekpe Rosary na Holy Chapel, ugboro atọ kwa ụbọchị, ekpere ejaculatory "Bendita y alabada sea la hora" ("ihe a gọziri agọzi na otuto bụ oge") nke ụmụ aka
Ememe izu ụka nke Nwanyị Nwanyị nke Ogidi anyị bụ otu n'ime ihe omume kachasị mkpa na ndụ obodo Zaragoza. N'etiti ememe okpukpe nke ememme a na-eme kwa afọ iji sọpụrụ Virgin of Pilar, ihe omume abụọ pụtara ìhè. Ebe ọ bụ na 1958, ọ bụla October 12 kwesịrị ntụkwasị obi na-eji ejiji ejiji na-enye okooko osisi na Virgin nke Ogidi ahụ na a na-emepụta uwe mwụda na gburugburu oyuyo ahụ gosipụtara na square. Kemgbe afọ 1889, òtù ụmụnna nke Glass Rosary parade na-eme n'okporo ámá ndị dị na Zaragoza, na -emepụta kristal na-enwu enwu n'abalị nke October 13 ọ bụla.
Na mgbakwunye na emume ndị a na nke ọdịnala, ejirila njem uka iji mee ka ndị Katọlik nke mba ahụ nwee ike ịlụ ọgụ megide usoro iwu nzuzo. Emere njem uka nke ala nke 1880 na Ogidi ahụ meghere ụzọ maka njem dị ukwuu na Spain na ihe dịka ndị ọbịa 20,000 na nzukọ ọgbara ọhụrụ, gụnyere nhazi nke njem site n'okporo ụzọ ụgbọ oloko, ebe obibi, nleta ndị a na-eduzi, wdg. Ihe nchoputa nke Virgin nke Pilar na 1905 dọtara njem ala mba, yana ndị njem 45,000 sitere na Spain niile. A na-asọpụrụ Virgin nke Pilar dị ka mmezigharị maka esemokwu ya na ndị na-emegide ọrịa nke mere na Zaragoza n'oge Jubile nke 1901.
N'agbata 1905 na 1925, a haziri 101 pilgrimages ka el Pilar, otu n'ime ha bụ mba iri, mba asatọ, na mpaghara iri asatọ na atọ. Ndi Spure Nightingration of the Sacrament na a haziri ahazi National Vigil na 1907 n'ihu ebe ịchụàjà nke Virgin dị ka ihe ịrịba ama nke nkwụghachi ụgwọ maka ọgụ ndị a. Ndị otu a kwuru na mmadụ 250,000 natara udo n'echi ya. Otu narị afọ nke oge mbụ nke Zaragoza (1808) n'oge a na-alụ agha nke nnwere onwe nke Spanish nyere aka na nkwado nke ụda olu nke mba nke el Pilar. A haziri njem njem iri na atọ na mpaghara iji kelee Virgin maka ịgbachitere Zaragoza na Spain megide Napoleon. Emume nke Abalị nke Ngọzi nke Ngọzi Na-eme National Vigil nke nwere akụkụ 387 na ndị njem 11,000 iji cheta agha nke Spen nke Nnwere Onwe, afọ iri ise nke Lourdes, na jubilii nke ndị ụkọchukwu Pius X.
Site na 1912 gaa n'ihu, a na-eme njem uka kwa afọ na Mee ọ bụla site na mpaghara ụka nyere na ncheta nke Echichi nke Virgin nke el Pilar. Associationmụ nwanyị na-efe ofufe Corte de Honor de Damas del Pilar kwalite njem njem a kwa afọ, na-ahazi diocese nke Zaragoza na mpaghara ụka na-eme njem na afọ ahụ. Site na 1917on, njem njem a, yana ndị ọzọ, funahụrụ, na-apụta ọzọ n'oge ọchịchị aka ike Franco dị ka ekele nke Virgin maka mmeri na Agha Obodo Spain. N'oge ọchịchị aka ike nke Primo de Rivera, ndị nnọchi anya ndị njem nọchiri anya ndị agha iji mee ememme mmeri na colonial Rif War (1920-1927), dị ka emume mba na 1927.
Nkewa nke uka na steeti n'oge Spanish Second Republic mere ka ndi mmadu nwee nkwalite ndi Katolik. Nwa agbọghọ nke Pilar ghọrọ ihe nnọchianya na-emechi iwu megide ichebe ụwa. Iwepu onyonyo ya na Chamber of Council nke Zaragoza na 1932 kpatara mkpesa, dịka nchịkọta nke mbinye aka 30,000 nke ụmụ nwanyị Zaragoza. Enwere ọtụtụ njem ala mba na El Pilar na 1932 na 1933. Renovación española, ndị otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-eme ihe ike na Spanish, na ndị Carlists, ndị otu iwu na-akwado iwu na Spain, haziri njem njem na 1935 na el Pilar dị ka omume nke nkwụghachi ụgwọ maka mgbanwe nke Asturias na ngosipụta nke obi ekele maka mmegbu ya.
N'ime afọ ndị mbụ nke ọchịchị aka ike Franco, njem ala nsọ nke Virgin nke el Pilar ruru ogo ya dị ka ngosipụta nke echiche Katọlik National. N'oge opupu ihe ubi nke 1939, ihe dị ka obodo 235 na obodo Aragon mere njem njem na Zaragoza iji mee emeri mmeri na Agha Obodo Spanish. Na oge mgbụsị akwụkwọ nke afọ ahụ, ndị njem ala nsọ sitere na ọtụtụ diọces, Katọlik Action Youth, na Nighture Adoration of the Sacrament, bịara Zaragoza iji kelee Virgin ahụ maka ịrịọchitere ya n'oge agha ahụ. Na 1940, ncheta nke XIX Centenary nke Apparition of the Virgin na Zaragoza wetara isi obodo nke Aragon 125 njem (otu mba, mba anọ, 48 diocesan, parochial iri abụọ na asatọ, ụlọ akwụkwọ iri abụọ na ise, na iri na itoolu site na òtù dị iche iche na Ọrụ) na ndị ọbịa 130,000.
NKWUKWU / LEADERSHIP
Nbuli elu na nraranye nke ntinye uche na Nne anyi di na nwunye nke ogidi bu nsonye nke mgbako nke ndi isi ochichi, ndi uka na ndi otu Katolik. N’ịbụ onye nwere njikọ chiri anya na njirimara nke Zaragoza, kansụl obodo ahụ kwalitere ọ bụghị naanị oriri oriri nke Virgin nke Ogidi ahụ kamakwa ịkwado okpukpe na nsọpụrụ dị iche na akara ya. N'ihi mmekorita ya, a haziri atụmatụ nke obodo mepere emepe n'ụzọ okpukpe ka enwere ike ịmebe etiti Basilica na Zaragoza. Ndị gọọmentị mba na nke mpaghara nyekwara aka na mmepe nke ụlọ arụsị ahụ iji mee ka ikike ha sie ike ma zụlite njirimara ndị Katọlik na-asụ Spanish.
Mmepe nke ụlọ nsọ a agaraghị ekwe omume ma ọ bụrụ na enweghị nkwado na ebumnuche nke akụkụ dị mkpa nke ndị isi Katọlik nke Zaragoza, ọkachasị nke ndị achịbishọp ya. Nke a bụ eziokwu karịsịa na ndị ụkọchukwu bụ ndị malitere ịmegharị ụlọ nsọ ahụ n'etiti 1858 na 1955: Manuel García Gil (1858-1881), Juan Soldevila y Romero (1902-1923) na Rigoberto Doménech (1924-1955). Ihe jikọrọ atumatu nke ndị bishọp a bụ kansụl nke canons nke Zaragoza, ọkachasị onye isi Florencio Jardiel (1906-1931) na José Pellicer (1931-1940).
Nnukwu netwọk nke mkpakọrịta ndị Katọlik na Zaragoza, site na ofufe na mkpakọrịta na ndị ọrụ ebere na otu dị iche iche na-etinye ihe omume Katọlik, rụrụ ọrụ bụ isi na nzukọ na nkwalite nke atụmatụ ndị a kpọtụrụ aha n'elu metụtara njikọ nke Ogidi. Nke kachasị mkpa bụ mkpakọrịta mkpakọrịta abụọ. Abụọ ndị a rụrụ ọrụ iji kwalite nsọpụrụ nye Ogidi na ikpe ekpere na ịmụrụ anya na Holy Chapel of the Virgin: nwanyị "Corte deono de damas de Nuestra Señora del Pilar" (1902) na nwoke "Caballeros de Nuestra Señora del Pilar ”(1928).
ISSUES / CHALLENGES
N'oge usoro okike dị nsọ, ntinye ofufe a nwetara enweghị ihe akaebe iji kwado izi ezi nke ọdịnala ahụ. Importancedị mkpa nke ụlọ arụsị a kpalitere enyo na kansụl na-asọrịta mpi nke canon nke katidral nke Onye Nzọpụta, bụ nke wakporo ọdịnala ahụ dị ka arụrụala. Ka oge na-aga, n'oge Enlightenment ahụ, a wakporo nraranye ahụ dịka ọdịnala nkwenkwe ụgha, nke dị mkpa ka ekpochapụ ya na nkuzi Katọlik ọhụrụ dị ọcha. Ka o sina dị, ọ dịghị onye ọ bụla na-akatọ ihe ịma aka siri ike na-eto eto na ịdị mkpa nke Virgin nke Ogidi, ọbụnadị usoro ndị ọchịchị Bourbon na-eweghachi ha (Serrano Martin 2014). Peeji ndị ahụ etinye aka maka ịma aka eziokwu nke ọpụpụ nke Virgin na Zaragoza na Nchịkọta akụkọ ihe mere eme chronologica de España (1700-1727) nke Juan de Ferreras site na iwu ndị eze bibiri.
Nraranye nye Nwanyị Nwanyị nke Ogidi ahụ echewokwa ihe ịma aka nke oge a echiche nke ichebe ụwa na ịmepụta oha na ọha na eze dị iche iche. Nwa agbọghọ nke Ogidi ahụ nwere njikọ chiri anya na ọdịbendị ndọrọ ndọrọ ọchịchị National-Katọlik, n'ihi ya, ejiri ya mee ihe dị ka akara ngosi na-emegide nkwenye. Kemgbe afọ ndị 1960, ihe ịma aka kasịnụ bụ iwepụ ihe nnọchianya okpukpe na ime mgbanwe na Spain onye kwuo uche ya.
Foto
FotoImage # 1: Nsogbu nke agha Las Heras (1808). Ọ́bá Akwụkwọ Mba Spain.
Foto # 2: Franco tupu Virgin. Doce de Octubre, 1-194 (1939).
Foto # 3: Franco doro Spain nsọ na obi nke Mary tupu Ogidi. Cronica del Congreso Mariano Nacional de Zaragoza, Zaragoza, Noticiero, 1957.
Image # 4: Basilica nke Nwanyị Nwanyị nke Ogidi, na Zaragoza, Spain. Ọrụ nke Willtron.
Image # 5: Santa Capilla (Chalọ Nsọ),
References
Cenarro Lagunas, gengela. 1997. "La reina de la hispanidad: fascismo y nacionalcatolicismo en Zaragoza, 1939-1945." Revista de Historia Jerónimo Zurita 72: 91-101.
Narbona Cárceles, María 2012. "Le Saint Pilier et l'édicule de Sainte-Marie-la-Majeure de Saragosse dans l'esprit de la Première Croisade." Pp. 85-99 n'ime Matérialité et immatérialité dans l'Église au Moyen Âge. Bucharest: Centre d'Études Médiévales / New Europe Collège / Mahadum Charles-de-Gaulle Lille 3.
Ramón Solans, Francisco Javier. 2017. “La fiesta de las Banderas. Hispanoamericanismo católico en Santiago de Chile, Zaragoza y Buenos Aires (1887-1910). ” Mélanges de la Casa de Velázquez, 47: 229-47.
Ramón Solans, Francisco Javier. 2016. "New Lourdes na Spain: The Virgin of El Pilar, Mass Devotion, National Symbolism and Political Mobilization." Pp. 136-67 na Nkwupụta Marian, Nchịkọta ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na Nationalism na Europe na America, nke Roberto Di Stefano na Francisco Javier Ramón Solans dere. New York: Palgrave Macmillan.
Ramón Solans, Francisco Javier. 2014. La Virgen del Pilar dice… Usos políticos y nacionales de un culto mariano en la España contemporánea. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza.
Ramón Solans, Francisco Javier. 2014. "Un templo para la nación española: la Basílica del Pilar (1854-1940)." Hispania Sacra, mgbakwunye m: 7-31.
Serrano Martin, Eliseo. 2014. "Ihu Silentium: El fin de la polémica y el discurso en torno a la Virgen del Pilar en la Edad moderna. ”Akwụkwọ akụkọ Asụsụ Hispania 248: 687-714.
Ụbọchị Mgbasa Ozi:
5 June 2020
