Olivia Groff David G. Bromley

Railroad Chapel Tsheb

CHAPEL CARS TIMELINE

1880s: Lub Koom Txoos Lavxias Orthodox tau txhawb nqa ntau lub tsev teev ntuj tsheb raws Trans-Siberian Railroad.

1890 (Lub Plaub Hlis 28): Npis Sov William David Walker tau cog lus nrog lub tuam txhab Pullman Palace Car Company los tsim Asmeskas thawj lub tsev teev ntuj.

1890 (Kaum Ib Hlis): Npis Sov Walker tawm Chicago hauv "Lub Koom Txoos ntawm Kev Tshaj Tawm," lub Cathedral Tsheb ntawm North Dakota, mus rau Fargo, North Dakota.

1891: Thawj lub tsev teev ntuj ntawm Northern Michigan yog feem ntau siv nrog Episcopal npis sov, G. Mott Williams.

1891 (Tsib Hlis 23): “Evangel,” thawj lub tsheb Baptist lub tsev teev ntuj, tau mob siab rau hauv Cincinnati, Ohio.

1893 (Tsib Hlis 24): “Emmanuel,” lub tsheb thib ob ua los ntawm cov neeg ua kev cai raus dej, tau mob siab rau hauv Denver, Colorado.

1894 (Tsib Hlis 25): Lub tsheb Baptist chapel, “Zoo Tidings,” tau mob siab rau hauv Saratoga Springs, New York.

1895: Lub tsev teev ntuj thib ob ntawm Northern Michigan tau ua haujlwm, ua haujlwm rau lub Koom Txoos Episcopal.

1895 (Lub Rau Hli 1): "Zoo Siab Zoo," lub tsheb Npavtiv xa mus ua haujlwm rau cov neeg Texas, tau mob siab rau hauv Saratoga Springs, New York.

1898 (Tsib Hlis 21): “Tus Tub txib ntawm Kev Thaj Yeeb,” lub tsheb thib tsib rau Kev Cai Raus Dej rau lub tsev teev ntuj, tau muab rau hauv New York. Neeg xa xov liaison tau raug hu ua "Cov Poj Niam Lub Tsheb" vim tias cov poj niam ua kev cai raus dej los ntawm thoob plaws lub tebchaws tau tsa cov nyiaj tsim nyog rau kev tsim kho.

1900 (Tsib Hlis 27): "Herald of Hope" tau mob siab rau hauv Detroit, Michigan. Lub tsheb no tseem hu ua "Cov Tub Hluas Lub Tsheb" vim hais tias cov tub hluas ua kev cai raus dej ntawm Detroit's Woodward Avenue Church tau tsa thawj txhiab daus las rau kev tsim kho.

1904 (Lub Plaub Hlis 30 – 1904 (Lub Kaum Ob Hlis 1): Neeg xa xov liaison kev sib haum xeeb tau tshwm sim ntawm lub Ntiaj Teb Kev Ncaj Ncees hauv St. Louis. Leej Txiv Francis Clement Kelley tau mus xyuas lub tsev teev ntuj lub tsheb thiab tom qab ntawd coj lub tswv yim mus rau Catholic Extension Society.

1907 (Lub Rau Hli 16): "St. Anthony, thawj lub tsev teev ntuj Catholic, tau txais koob hmoov hauv Chicago, Illinois.

1912 (Lub Rau Hli 30): "St. Peter”, thib ob ntawm lub tsev teev ntuj Catholic tsheb, tau mob siab rau hauv Dayton, Ohio. Lub tsheb chapel no, tsis zoo li nws cov thawj, St. Anthony, tau tsim los ntawm steel.

1915 (Lub Peb Hlis 14): Qhov kawg ntawm Catholic chapel tsheb, “St. Paul,” tau mob siab rau hauv New Orleans, Louisiana.

1915 (Tsib Hlis 21): “Grace,” pub rau cov neeg ua kev cai raus dej los ntawm Conway tsev neeg hauv lawv tus ntxhais lub cim xeeb, tau mob siab rau hauv Los Angeles, California. Grace yog lub tsheb Baptist kawg uas yuav tsum tau ua, thiab tsuas yog lub tsheb Baptist lub tsev teev ntuj nkaus xwb los ua cov hlau.

1962: St. Paul, lub tsheb lub tsev teev ntuj kawg kom nyob twj ywm, tau ua tiav nws cov kev pabcuam hauv Montana.

FOUNDER / GROUP KEEB KWM

Nyob rau hauv lub xeem ib nrab ntawm lub xyoo pua puv XNUMX, tsim kev cai dab qhuas kev lig kev cai nyob rau hauv ob peb lub teb chaws tau tsim tshiab txhais tau tias kom ncav cuag cov neeg tshiab. Pib ib puas xyoo dhau los, cov tub txib kev cai dab qhuas hauv Amelikas uas tuaj hu ua “cov neeg caij tsheb kauj vab” tau nrhiav kev tawm tsam thiab cais cov neeg nyob sab nraud ntawm cov nees rov qab los tshaj tawm txoj moo zoo. Methodists tau tshwj xeeb yog cov neeg caij tsheb kauj vab. Lub advent ntawm railroads muab ib tug tshiab txhais tau tias ntawm ua kom tiav lub hom phiaj no missionizing, chapel tsheb. Tshwj xeeb tshaj yog rau cov teb chaws uas muaj thaj chaw loj heev tau nyob, xws li Tebchaws Meskas, Australia, thiab Russia, lub tsev teev ntuj tau ua pov thawj tias yog qhov kev xaiv siv tau rau ntau xyoo. Cov Lub Koom Txoos Lavxias Orthodox tau ua tsib lub tsheb ciav hlau hauv xyoo 1880 raws Trans-Caspian thiab Trans-Siberian railroads. [Duab ntawm sab xis] Cov tsheb no nqa ob tug pov thawj rau ib lub tsheb uas yuav tswj hwm lub cim nco txog txhua hnub thaum lub tsheb ciav hlau taug kev txoj kab tsheb ciav hlau (Walker 1896: 577; bmberry 2019; Miklós 2014).

Lwm qhov, Nws tau raug tshaj tawm tias Pope Pius IX tau siv lub tsheb ciav hlau tshwj xeeb uas tso cai rau nws los tswj hwm lub cim nco txog thaum taug kev hla Papal States (Kelley 1922: 69). Tsis tas li ntawd, cov tsheb chapel tau hais tias tau siv rau kev tshaj tawm txoj moo zoo hauv qee thaj chaw hauv tebchaws Africa, txawm hais tias cov ntaub ntawv ntawm lub tsev teev ntuj no tsis mus ntxiv dua li lawv tau hais hauv kev tshaj tawm txoj moo zoo (Walker 1896: 577). Cov ntaub ntawv keeb kwm zoo tshaj plaws ntawm cov tsheb chapel yog nyob hauv Tebchaws Meskas.

Qhov pib ntawm txoj kev tsheb ciav hlau hauv tebchaws tau pib thaum xyoo 1860 nrog kev tsim kho ntawm Thawj Txoj Kev Hla Tebchaws, thiab raws li txoj kev tsheb ciav hlau nthuav dav, cov zej zog tshiab tau tsim. Cov zej zog ciam teb no feem ntau me me, nrog tsawg tus neeg nyob hauv thiab txwv tsis pub muaj kev tsim kho tshiab. Thaum tib neeg tsiv mus rau pem hauv ntej, lawv yuav tsum txiav txim siab seb lub koom haum kev nqis peev yuav ua li cas. Cov neeg nyob hauv cov nroog no nyiam qhov tseem ceeb ntawm kev nqis peev hauv kev lag luam, tsis yog kev ntseeg lossis kab lis kev cai (Lacitis 2012). Txawm li cas los xij, raws li cov nroog tau tsim ntau dua thiab lawv cov pej xeem tau nce, cov cim ntawm kev nyob hauv lub neej, xws li kev lag luam thiab tsev kawm ntawv, pib tshwm sim nrog ntau zaus. Los ntawm xyoo 1890, feem ntau ntawm Tebchaws Meskas Sab Hnub Poob tau suav tias yog "tso cai," tab sis tseem yog " thaj tsam thaj tsam" rau Episcopal, Baptist, thiab Catholic Churches (Taylor thiab Taylor 1999: 18). Cov koom txoos sib txawv no tau koom nrog hauv kev tshaj tawm txoj moo zoo thoob plaws thaj tsam, tab sis kev tawg ntawm cov pej xeem ua rau txoj haujlwm no nyuaj thiab siv sijhawm. Chapel tsheb tau muab txoj hauv kev tshiab mus txog qhov chaw nyob deb thiab ntau haiv neeg.

David Walker, [Duab ntawm txoj cai] uas yog thawj tus tsim lub tsev teev ntuj lub tsheb thiab qhia nws rau hauv kev pabcuam. Raws li tus npis sov ntawm North Dakota, Walker tau saib xyuas thaj chaw nthuav dav nrog ob peb lub tsev teev ntuj lossis cov koom txoos, txawm tias muaj ntau lub nroog me uas tau tshwm sim los ntawm txoj kab tsheb ciav hlau. Nyob rau hauv ib qho kev mus rau Russia, Walker pom lub Orthodox chapel tsheb thiab coj lub tswv yim mus rau lwm cov Episcopalians raws li ib tug kev daws teeb meem rau qhov tshwj xeeb qhov teeb meem ntawm missionizing nyob rau hauv lub North Dakota ib ncig. Lub tsev teev ntuj ntawm lub log yuav tso cai rau cov thawj coj kev cai dab qhuas los muab kev pabcuam rau cov neeg nyob hauv lub nroog tshiab uas tsis tas yuav nqis peev peev uas xav tau los tsim lub tsev teev ntuj (Taylor thiab Taylor 1999: 13-14, 18).

Xyoo 1890, tom qab tau txais cov nyiaj tsim nyog, Walker tau cog lus nrog Pullman Palace Tsheb Tuam Txhab los tsim thawj lub tsev teev ntuj Asmeskas. Lub tsheb no, "Church of the Advent," Cathedral Car of North Dakota, yog rau caum feet ntev nrog thaj chaw rau kev pabcuam kev cai dab qhuas thiab ib chav tsev me me rau Npis Sov Walker. Lub tsheb tau nruab nrog lub rooj zaum nqa tau thiab cov yam ntxwv uas Npis Sov Walker yuav tsum tau ua kev cai dab qhuas, xws li lub thaj, ib tug lectern, ib tug font, thiab lub cev. Ntau lub tsheb cov khoom thiab cov rooj tog tau muab los ntawm Episcopalians thoob plaws lub nroog (Taylor thiab Taylor 1999: 18-20). [Duab ntawm sab xis]

Npis Sov Walker txoj kev npaj yog taug txoj kab tsheb ciav hlau, xa xov xwm ntawm nws cov hnub tuaj ntsib yav tom ntej ua ntej nws tuaj txog ntawm ib lub nroog. Thaum mus txog ntawm qhov chaw, lub tsev teev ntuj lub tsheb yuav raug tsiv mus rau ib qho chaw uas nws yuav nyob rau ib lub sij hawm, cia Npis Sov Walker muab kev cai dab qhuas rau cov pej xeem hauv cheeb tsam. Thaum Walker tau npaj txav mus rau lwm lub nroog, lub tsheb ciav hlau yuav raug thauj los ntawm lwm lub tsheb ciav hlau, thiab cov txheej txheem yuav txuas ntxiv mus. Walker lub tsev teev ntuj txoj kev npaj tsheb ua pov thawj ua tiav. Hauv thawj peb lub hlis uas lub tsheb tau ua haujlwm, kaum peb nres tau ua, nrog lub tsheb feem ntau ua kom muaj peev xwm thaum muaj kev pabcuam (Taylor thiab Taylor 1999: 20-21).

Walker txuas ntxiv nws txoj kev vam meej thaum nws taug kev hla North Dakota thaj chaw. Nrog rau kev pabcuam kev ntseeg, faib cov ntawv nyeem, lees paub cov tswvcuab rau lub Koom Txoos, thiab tsim kev tshaj tawm txoj moo zoo, Walker tau ua lub luag haujlwm saib xyuas lub tsheb hauv lub tsev teev ntuj. Nws pom tias lub tsev teev ntuj lub tsheb thov tsis yog rau Episcopalians nkaus xwb tab sis kuj rau cov neeg ntawm lwm cov kev ntseeg thiab cov tsis muaj kev ntseeg. Lub tsheb cathedral ua rau muaj kev xav paub thiab nyiam cov neeg tuaj saib thaum nws tuaj txog ntawm ib lub nroog, nrog cov neeg taug kev los ntawm cov chaw nyob sib ze tuaj koom kev pabcuam (Taylor thiab Taylor 1999: 21). Nrog lub tsev teev ntuj lub tsheb, Walker tau nrhiav kev daws teeb meem kom ncav cuag cov neeg nyob hauv thaj tsam ntawm North Dakota frontier thiab kom lawv koom nrog Episcopal cov kev pabcuam.

Tsis ntev tom qab lub Koom Txoos ntawm Advent pib nws txoj kev taug kev hla North Dakota frontier, thawj lub tsheb Baptist chapel, Evangel, [Duab ntawm sab xis] nkag mus rau kev pabcuam. Lub tsheb Baptist lub tsev teev ntuj tau los txog tom qab ob tug kwv tij, Wayland thiab Colgate Hoyt, tau taug kev hla lub tsheb ciav hlau hla thaj tsam sab hnub poob. Wayland Hoyt, ib tug xibhwb, xav tsis thoob los ntawm kev tsis txaus ntseeg ntawm pawg ntseeg nws pom thaum lub tsheb ciav hlau hla los ntawm ntau lub zej zog me uas tau tshwm sim nrog cov kab tsheb ciav hlau. Wayland xav tias cov tuam txhab kev tsheb ciav hlau tuaj yeem tsim lub tsheb tub txib uas yuav pab tau cov neeg ntawm cov neeg tsis muaj tsev teev ntuj. Thaum lub sijhawm, Colgate Hoyt yog tus lwm thawj ntawm Northern Pacific Railroad thiab tau ua lub npe rau nws tus kheej hauv kev lag luam tsheb ciav hlau. Tom qab nws tus tij laug tau tsim lub tswv yim ntawm lub tsev teev ntuj, Colgate Hoyt tau teeb tsa lub tsev teev ntuj lub tsev teev ntuj uas suav nrog John D. Rockefeller, Charles L. Colby, thiab James B. Colgate. Cov txiv neej uas muaj lub koom haum tau pom cov txiaj ntsig zoo ntawm lub tsev teev ntuj lub tsheb, ob qho tib si raws li cov neeg lag luam uas xav pom cov zej zog kev tsheb ciav hlau tau txais kev ruaj ntseg thiab raws li cov neeg ua kev cai raus dej uas muaj kev coj ncaj ncees tuaj yeem los ntawm txoj hauv kev tshiab no mus rau kev tshaj tawm txoj moo zoo. Wayland Hoyt hu rau Minnesota Hnub Sunday tus tub txib hauv tsev kawm ntawv, Boston Smith, kom kos ib txoj kev npaj rau lub tsev teev ntuj uas yuav suav nrog cov tsev nyob rau cov tub txib thiab ib qho chaw ua haujlwm. Cov duab kos no tau hloov mus rau qhov tseeb los ntawm Barney & Smith Car Company (Taylor thiab Taylor 1999: 29-34).

Nov yog thawj lub tsheb Npavtiv lub tsev teev ntuj, Evangel, tau mob siab rau hauv Cincinnati, Ohio thaum lub Tsib Hlis 23, 1891. Lub tsheb tau nruab nrog pews (featuring in built-in hymnal racks), ib lub twj tso kua mis, ib lub tshuab tooj dag, thiab lwm yam nta uas muaj nyob rau hauv Baptist pawg ntseeg. Ntau yam khoom nyob hauv lub tsev teev ntuj tau pub dawb los ntawm cov neeg Baptists thoob plaws lub tebchaws. Lub tsev nyob, zoo ib yam li lub Koom Txoos ntawm Advent, muaj lub dab ntxuav tes, qhov cub, lub rooj, txee rau cov phau ntawv, thiab ib lub txaj saum toj thiab hauv qab (Taylor thiab Taylor 1999: 37-38).

Boston Smith yog thawj tug tub txib uas ua hauj lwm rau Evangel, thiab vim tsis muaj ib tug neeg pab nrhiav thaum pib Evangel txoj kev taug, Smith tus ntxhais muaj kaum ob xyoos tau nrog nws mus thiab ua hauj lwm hauv lub tsheb. Raws li Smith tau mus rau Evangel, Cov ntawv tshaj tawm tau tshaj tawm tshaj tawm lub tsev teev ntuj lub tsheb tuaj txog thiab cov ntaub ntawv Christian raug xa tawm raws txoj kev. Cov ntawv xov xwm tseem tau luam tawm nrog daim duab ntawm lub tsev teev ntuj lub tsheb thiab cov ntaub ntawv hais txog lub hom phiaj ntawm lub hom phiaj thaum lub tsev teev ntuj lub tsheb nres. Cov txheej txheem no tau ua haujlwm los kos cov neeg coob coob. Piv txwv li, hnub Sunday ntawm Evangel thawj qhov chaw nres tsheb hauv Brainerd, Minnesota, muaj rau lub rooj sib tham, txhua tus muaj neeg coob coob. Smith tau tshaj tawm qhov nruab nrab ntawm ob lub rooj sib tham txhua hnub, thiab los ntawm tsib mus rau xya qhov kev pabcuam txhua hnub Sunday. Hais txog txoj kev vam meej ntawm Smith thiab Evangel, nyob rau hauv ib hlis nyob rau hauv lub tsev teev ntuj lub tsheb, Smith tau txais kev caw uas yuav khaws lub tsheb booked rau ob xyoos. Thaum lub Kaum Ob Hlis Ntuj xyoo 1891, Smith tau hloov Evangel mus rau thawj cov tub txib uas raug xaiv, cov Wheelers. Cov Wheelers yuav txuas ntxiv Evangel txoj kev vam meej hauv Oregon thiab Washington txog 1894 thaum Evangel pib ua haujlwm nyob rau sab hnub tuaj (Smith 1896: 5-8; Taylor thiab Taylor 1999: 39-47).

Nyob rau lub sij hawm ntawm 1891 txog 1900, xya lub tsev teev ntuj ntxiv tau muab tso rau hauv kev pabcuam. Ob ntawm no yog Episcopal tsheb; tsib yog lub tsheb Npavtiv. Ob lub tsheb Episcopal tau hloov dua siab tshiab raws li txoj kev npaj ntawm Npis Sov G. Mott Williams thiab ua haujlwm rau Northern Michigan. Npis Sov Mott xav tias lub tsheb chapel tuaj yeem pab nws mus txog qhov tsis muaj chaw nyob hauv thaj chaw uas nyob sab qaum teb Michigan. Qee qhov teeb meem uas Williams ntsib hauv nws txoj haujlwm tshaj tawm txoj moo zoo suav nrog: cov zej zog uas nyuaj rau kev mus txog thaum txoj kev siv dej thauj mus los ua tsis tau thaum lub caij txias, cov neeg tuaj txawv teb chaws tsis hais lus Askiv, thiab cov sijhawm mining uas cuam tshuam nrog kev pabcuam hauv pawg ntseeg thaum sawv ntxov ( Taylor thiab Taylor 1999: 64-65).

Thawj lub tsheb chapel ntawm Northern Michigan tau siv thaum ntxov li xyoo 1891 thiab tau ua haujlwm hauv cov nroog me thiab cov zos, nrog rau cov mining thiab lumber camps. Txawm li cas los xij, lub tsheb no qub thiab qiv, thiab vim nws tsis yooj yim tau so haujlwm nyob ib puag ncig xyoo 1894. Tsis zoo li lwm tus neeg txhawb nqa lub tsev teev ntuj, Williams tsis tau txais cov nyiaj pub dawb lossis nyiaj txiag uas yuav ua rau nws tsim lub tsev teev ntuj tshiab. Qhov no tsis txwv nws los ntawm kev ntseeg hauv cov txiaj ntsig ntawm lub tsev teev ntuj ntawm lub log. Los ntawm 1895, Williams muaj lwm lub tsheb hloov dua siab tshiab ua lub tsev teev ntuj hauv Michigan. Nrog rau kev mus ncig hauv cov nroog raws txoj kab tsheb ciav hlau, lub tsheb no tau ua haujlwm rau ib lub sijhawm, raws li lub tsev teev ntuj ib ntus hauv ib lub nroog uas tau poob nws lub tsev teev ntuj rau hluav taws. Tom qab poob rau hauv kev siv tsis raug, lub tsev teev ntuj thib ob ntawm Northern Michigan tau muag nyob ib puag ncig xyoo 1903. Williams zoo li tau sim lwm txoj hauv kev mobile chapels tom qab ob lub tsev teev ntuj tau so haujlwm. Lwm qhov txhais tau tias suav nrog lub nkoj uas tau ua haujlwm rau ntau lub koog zej zog, lub tsev teev ntuj uas tuaj yeem nqa tau los ntawm lub tsheb ciav hlau lossis tsheb ciav hlau, thiab lub tsev teev ntuj tsheb (Taylor thiab Taylor. 1999: 65-71).

Emmanuel, lub tsheb Baptist thib ob uas yuav tsum tau ua, tau muab tso rau hauv Denver thaum lub Tsib Hlis 24, 1893. [Duab ntawm sab xis] Lub tsheb no ntev dua kaum feet ntev dua nws thawj, Evangel, thiab tuaj yeem zaum tau 115 tus neeg. Emmanuel tau tsim tsa thaum muaj kev kub ntxhov nyiaj txiag xyoo 1893 thiab tus nqi hais rau lub tsheb los ntawm Barney & Smith Car Company tsis suav nrog cov yam ntxwv sab hauv. Yog li ntawd, cov khoom xav tau rau lub tsheb los ntawm airbrakes mus rau cov rooj tog tau pub dawb los ntawm ob qho tib si kev lag luam thiab cov tsev teev ntuj. Thawj cov tub txib uas mus nrog Emmanuel yog Wheelers, tib tus txiv thiab tus poj niam uas yog thawj tus tub txib saum ntuj. Thaum mus ncig ntawm Emmanuel, Cov Wheelers tau muaj kev txhawb siab nyob hauv cov nroog uas lawv tau mus xyuas thaum caij nkoj Evangel, ua kev cai raus dej, teeb tsa cov tsev kawm hnub Sunday thiab cov tsev teev ntuj, thiab tsim kev tshaj tawm txoj moo zoo. Xyoo 1895, Cov Wheelers tau coj lub tsev teev ntuj los kho thiab mus tsev kom nyob hauv Minnesota. Thaum mus ncig, lawv lub tsheb ciav hlau tau koom nrog hauv kev puas tsuaj thiab Mr. Wheeler raug tua tuag. Tom qab kev tuag ntawm Mr. Wheeler, ib daim iav stained ntawm nws tau muab ntsia rau hauv lub qhov rooj uas coj mus rau hauv chav tsev nyob ntawm Emmanuel. Raws li ntau tus tub txib, Emmanuel txuas ntxiv nws txoj haujlwm nyob rau sab hnub poob thiab Northwest mus txog thaum nws so haujlwm hauv 1942 (Taylor thiab Taylor 1999: 75-100).

Zoo Siab Tidings, mob siab rau thaum lub Tsib Hlis 25, 1894, yog lub tsheb Baptist thib peb uas tau txais kev pabcuam. Lub tsheb yog khoom plig ntawm William Hills, tus neeg ua lag luam New York, uas yog ib tus neeg pub dawb rau Evangel. Hills them rau tus nqi ntawm Glad Tidings hauv kev hwm ntawm nws tus poj niam. Nws lub txiaj ntsim tau muab raws li qhov xwm txheej tias cov nyiaj rau lub tsev teev ntuj plaub yuav raug tsa los ntawm qhov ze ntawm 1894 (Taylor thiab Taylor 1999: 105). Thawj cov tub txib uas mus ua hauj lwm nyob rau hauv Glad Tidings yog Reverend Charles Herbert Rust thiab nws tus poj niam, Mrs. Bertha Rust. Nrog rau cov kev suav nrog rau lub tsheb chapel, Zoo Siab Tidings muaj tsev qiv ntawv ntawm kwv yees li rau caum phau ntawv Christian uas tau qiv tawm rau cov neeg hauv nroog thaum nres. Cov nroog me no tsis tshua muaj cov tsev qiv ntawv lossis cov khw muag ntawv, thiab tsis muaj lub tsev teev ntuj, cov ntaub ntawv kev cai dab qhuas nyuaj kom tau txais. Rau cov tub txib hauv lub tsev teev ntuj zoo li Rusts, kev qiv nyiaj ntawm cov ntaub ntawv thiab kev faib cov ntaub ntawv tau dhau los ua ib feem tseem ceeb ntawm lawv txoj haujlwm (Rust 1905: 8-9, 73).

Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov tias thaum lub tswv yim rau lub tsev teev ntuj lub tsheb tau xeeb tub nrog lub hom phiaj ntawm kev pab cov neeg uas tau nyob hauv cov nroog pem hauv ntej, cov neeg ua haujlwm tsheb ciav hlau kuj tau txais txiaj ntsig los ntawm qhov tshwj xeeb ntawm kev ua tub txib [Duab ntawm sab xis]. Coob leej ntawm cov txiv neej uas ua haujlwm rau txoj kev tsheb ciav hlau feem ntau nyob deb ntawm lawv lub tsev thiab tsis tuaj yeem mus koom cov kev cai dab qhuas. Lub tsev teev ntuj muaj ib lub tsev teev ntuj uas tos txais lawv raws li lawv tau ua thiab tau nkag siab txog lawv txoj kev teem caij. Reverend Rust tau paub tias tau muab daim npav rau cov neeg ua haujlwm tsheb ciav hlau uas tau hais tias, “Cia li los ib yam li koj yog” (Rust 1905: 103). Cov txiv neej yuav tuaj txog rau kev pabcuam hauv lawv cov khaub ncaws ua haujlwm thiab tawm mus thaum lawv xav tau los koom lawv lub luag haujlwm, txawm tias qhov no txhais tau tias lawv tuaj yeem tuaj koom tsis tau tag nrho (Rust 1905: 103-04).

Cov Rusts tau ua haujlwm rau Glad Tidings tau ntau xyoo, ib feem ntawm lub sijhawm no nrog lawv tus ntxhais Ruth. Thaum nkawd ob tug ntxhais yug los, cov Rusts tau teeb tsa ib lub tsev nyob ze St. Paul, Minnesota. Mrs. Rust thiab cov me nyuam tau siv sij hawm feem ntau ntawm qhov chaw no, thaum Reverend Rust tseem ua hauj lwm rau Glad Tidings nrog ib tug pab (Rust 1905:24-25). Rust nws thiaj li tawm hauv lub tsev teev ntuj kev pabcuam kom siv sijhawm ntau nrog nws tsev neeg. Nws phau ntawv, Lub Koom Txoos ntawm Lub Log, uas tau luam tawm xyoo 1905, tau hais txog nws qhov kev paub dhau los ntawm Kev Zoo Siab Tidings thiab yog ib qho txiaj ntsig zoo rau kev ua haujlwm hauv tsev teev ntuj. Tom qab Reverend Rust tawm ntawm lub tsev teev ntuj ua haujlwm, Glad Tidings txuas ntxiv mus rau hauv txhais tes ntawm lwm cov tub txib ua ntej raug tshem tawm ntawm kev ua haujlwm hauv 1926 (Taylor thiab Taylor 1999: 127-28).

Lub tsheb thib plaub Baptist lub tsev teev ntuj, Lub Siab Zoo, tau ua tom qab kev pom zoo nrog William Hills tiav. Dedicated nyob rau hauv 1895, Good Will pib nws cov kev pab cuam nyob rau hauv Texas. Xyoo 1900, lub tsheb raug puas tsuaj thaum lub sij hawm cua daj cua dub Galveston, qhov kev puas tsuaj loj tshaj plaws hauv keeb kwm Asmeskas niaj hnub no. Hmoov zoo, cov tub txib uas raug txib rau lub tsheb tsis tau caij thaum lub caij nag xob nag cua thiab yog li ntawd tsis raug mob. Boston Smith tau mus rau Texas thaum lub Kaum Ib Hlis xyoo 1900 los hais lus rau cov tsev teev ntuj txog qhov tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm hauv lub tsev teev ntuj thiab txhawb kev pub nyiaj pub dawb rau Good Will kho. Cov koom txoos Texas Baptist tau tsa nyiaj thiab Texas Baptist General Convention tau txais nyiaj los them cov nqi kho mob (Taylor thiab Taylor 1999: 140-41). Thaum nws cov xyoo tom ntej hauv kev ua haujlwm, Good Will tau ua haujlwm hauv thaj chaw Midwest, West, thiab Pacific Northwest ua ntej yuav tsum nres hauv California xyoo 1938.

Neeg xa xov liaison yog lub thib tsib Baptist lub tsev teev ntuj lub tsheb yuav tsum tau ua. Dedicated nyob rau hauv 1898, lub tsheb no kuj hu ua "Lub Ladies 'Car" vim lub fact tias tag nrho cov nyiaj uas tsim nyog los tsim lub tsheb yog sau los ntawm cov poj niam Baptist thoob plaws lub teb chaws. Lub tsheb no tau pib ua haujlwm hauv Midwest, thiab tom qab ntawd tau ua haujlwm nyob rau sab hnub poob thiab Pacific Northwest. Xyoo 1904, American Baptist Publication Society tau nthuav tawm cov neeg xa xov liaison kev sib haum xeeb ntawm lub Ntiaj Teb Kev Ncaj Ncees hauv St. Nws tau tshaj tawm tias lub sijhawm ib hnub ib leeg, lub tsheb muaj ntau dua 10,000 tus qhua. Ib txoj kev sib yuav kuj tau ua nyob rau hauv lub tsheb, nrog rau lub tshoob txais tos los ntawm lub tuam txhab Pullman. Nws kuj tseem yog lub sijhawm Ntiaj Teb Kev Ncaj Ncees uas Leej Txiv Francis Kelley tau mus ntsib tus tub txib ntawm Kev Thaj Yeeb. Lub tsheb tau tso ib qho kev xav rau Kelley thiab tom qab ntawd nws tau tsim peb lub tsev teev ntuj Catholic nrog lub Koom Txoos Catholic Extension Society (Taylor thiab Taylor 1999: 163-67).

Nyob rau xyoo 1910, tus tub txib ntawm Kev Thaj Yeeb thiab nws cov tub txib tau raug xaiv los ua haujlwm nrog Txoj Kev Railroad YMCA. Txoj haujlwm no tau siv sijhawm li ib xyoos. Nrog rau cov kev ua si hauv lub tsev teev ntuj, xws li muab kev pabcuam kev ntseeg thiab faib cov ntaub ntawv, cov tub txib tau ua haujlwm nrog kev txhawb nqa cheeb tsam Railroad YMCAs. Cov chaw YMCA no muab cov neeg ua haujlwm tsheb ciav hlau muaj kev nyab xeeb nrog lub txaj, zaub mov, kev taw qhia ntawm sab ntsuj plig, thiab muaj sijhawm rau kev ua si ntawm lub cev. Tom qab nws tau cog lus kev pab cuam nrog txoj kev tsheb ciav hlau YMCA tas lawm, Neeg xa xov liaison kev sib haum xeeb txuas ntxiv mus (Taylor thiab Taylor 1999: 169-70). Thaum lub sij hawm ua tsov ua rog, cov tub txib saum ntuj ceeb tsheej ntawm Kev Thaj Yeeb pom lawv tus kheej ua hauj lwm rau cov pej xeem ntxiv, cov tub rog uas nyob ze ntawm qhov chaw nres tsheb ciav hlau. Cov tub txib tau txhawb cov tub rog mus koom lub rooj sib tham hauv lub tsev teev ntuj los ntawm kev muab ncuav thiab ua si nrog rau lawv cov kev pabcuam kev ntseeg. Tom qab yuav luag tsib caug xyoo ntawm kev ua haujlwm rau ntau pawg neeg thoob plaws Tebchaws Meskas, Tus Neeg xa xov liaison kev sib haum xeeb tau raug so haujlwm hauv xyoo 1949 (Taylor thiab Taylor 1999: 179-80).

Herald of Hope, lub tsheb Baptist thib rau lub tsev teev ntuj, tau lub npe menyuam yaus "Cov Tub Hluas Lub Tsheb," tom qab cov tub hluas ntawm Detroit's Woodward Avenue Church uas tau pab thawj txhiab daus las rau tus nqi ntawm lub tsheb. Dedicated nyob rau hauv 1900, Herald ntawm Kev Cia Siab tau muab los ntawm Baptists ntawm Detroit thiab lwm qhov. Tom qab ntau tshaj li kaum xyoo ntawm kev pabcuam hauv Midwest, Herald of Hope tau kho dua tshiab, txuas ntxiv nws cov kev pabcuam feem ntau hauv West Virginia. Feem ntau ntawm kev ua haujlwm hauv West Virginia tau tsom mus rau miners thiab loggers. Ntau lub chaw mining thiab txiav ntoo tsis muaj lub tsev teev ntuj nyob rau hauv ib qho kev ncua deb. Lub tsheb chapel muaj peev xwm muab kev pabcuam kev ntseeg hauv qhov yooj yim thiab ncaj qha uas txhawb kev tuaj koom cov txiv neej hauv cov zej zog no (Taylor thiab Taylor 1999: 185-207). Xyoo 1931, qhov kev txiav txim siab tau ua kom so haujlwm Herald of Hope thiab tso lub tsheb rau ntawm lub hauv paus los siv ua lub tsev teev ntuj ruaj khov hauv West Virginia.

Cov lus cog tseg thiab ua pov thawj ua tiav ntawm lub tsev teev ntuj txoj haujlwm ua haujlwm tau txais kev saib xyuas ntawm Leej Txiv Francis Clement Kelley, uas tom qab coj daim ntawv tshiab no mus txog rau pawg ntseeg Catholic. Kelley tau mus koom lub 1904 Ntiaj Teb Kev Ncaj Ncees hauv St. Louis qhov chaw ua kev cai raus dej lub tsev teev ntuj lub tsheb tub txib ntawm Kev Thaj Yeeb tau tshwm sim. Kelley zoo siab rau qhov nws kawm txog lub tsev teev ntuj. Xyoo 1906, tom qab dhau los ua thawj tus thawj tswj hwm ntawm Lub Koom Txoos Catholic Extension Society, Kelley tau sau txog cov txiaj ntsig zoo ntawm lub tsev teev ntuj tsheb hauv kev tshaj tawm rau lub zej zog hauv kev cia siab ntawm kev txhawb nqa lub tsheb Catholic. Kelley daim ntawm lub tsev teev ntuj tsheb tau txais kev saib xyuas ntawm Ambrose Petry, uas yog nyob rau hauv kev tshaj tawm hauv tsheb. Petry pom cov txiaj ntsig ntawm lub tsev teev ntuj lub tsheb hais txog "kev tshaj tawm" rau lub Koom Txoos Catholic. Nws pub nyiaj los yuav lub tsheb pw tsaug zog thiab Richmond Dean, tus lwm thawj coj ntawm lub tuam txhab Pullman, tau kho lub tsheb sab hauv kom haum cov kev xav tau ntawm lub tsev teev ntuj tsheb [Duab ntawm sab xis]. Lub tsheb tau tsim los tuav rau caum tsib tus neeg thaum lub sijhawm ua haujlwm thiab muaj ob chav me me rau cov pov thawj thiab cov neeg tuaj koom. Lub tsheb no, uas tau txais koob hmoov nyob rau hauv 1907, yog lub npe hu ua St. Anthony (Kelley 1922:71; Taylor thiab Taylor 1999: 213-16).

St. Anthony tau pib nws txoj kev mus ncig hauv Kansas thiab tom qab ntawd nws yuav txuas ntxiv nws txoj kev pabcuam thoob plaws tebchaws, suav nrog kev nres ntawm East Coast. Thaum St. Anthony tau tawm mus, qhov kev ua haujlwm ib txwm yog nyob hauv ib lub nroog kwv yees li ib lub lis piam. Txhua hnub yuav muaj kev qhuab qhia thiab Pawg Ntseeg thaum sawv ntxov, kev qhia yav tav su rau cov menyuam yaus, thiab kev qhuab qhia thiab kev ua koob tsheej thaum yav tsaus ntuj (Kelley 1922: 90). Tus pov thawj thiab tus neeg saib xyuas kuj tau faib cov ntaub ntawv thaum nres, uas ua pov thawj tias nws yog ib qho kev ua tub txib zoo (Kelley 1922:70). Cov neeg coob coob thiab kev ua kev cai raus dej tau tshwm sim thaum lub tsev teev ntuj nyob. Raws li Kelley tau cia siab, St. Anthony tau ua pov thawj tias yog qhov zoo ntxiv rau cov tub txib Catholic. Tom qab ntawd nws tau sau txog chapel tsheb hauv Zaj Dab Neeg Ntxiv, hais tias:

Qhov zoo tshaj plaws ntawm Chapel Tsheb yog lawv 'rub lub zog'. Lawv nrhiav tau lawv lub koom txoos. Thaum Chapel Tsheb tuaj rau hauv lub nroog txhua tus paub txog nws thiab Catholics pib tawg thoob plaws nws. Cov neeg uas tsis tau paub ua ntej uas yog Catholics dheev pom kev txaus siab rau lub Koom Txoos, thiab tuaj rau cov kev pab cuam…Qhov kev zoo nkauj thiab kev hloov tshiab ntawm Lub Tsev Teev Ntuj Lub Tsheb muab [cov tswv cuab poob lawm] kev sib koom hauv nws lub yeeb koob; thiab lawv pib khav theeb, nyob hauv lawv cov neeg zej zog uas xav tsis thoob, ntawm lub Koom Txoos lawv yeej tsis tau muaj dua li lawv tus kheej (Kelley 1922:97).

Txawm hais tias nws ua tiav, St. Anthony tau nce siab thaum lub tsev teev ntuj tshiab, St. Peter, tau tsim kho. Thaum ib qho chaw nres tsheb hauv St. Anthony hauv Ohio, ib tug neeg ua lag luam hu ua Peter Kuntz tau mus xyuas lub tsev teev ntuj lub tsheb. Tom qab saib cov ntoo no, lub tsheb rov ua dua tshiab, Kuntz tau hais tias yuav tsum tau tsim lub tsev teev ntuj tshiab rau lub tsev teev ntuj Catholic, thiab nws tau pub nyiaj tsim nyog. Lub tsheb tshiab no, St. Peter, tau mob siab rau xyoo 1912 (Kelley 1922: 91-92). Tsim los ntawm cov hlau, St. Peter yog yim caum-plaub taw ntev nrog cov qauv tsim niaj hnub thiab sab hauv mahogany tiav (Taylor thiab Taylor 1999: 242). Ua ntej muab rau lub Diocese ntawm North Carolina xyoo 1939, St. Peter tau txais kev pabcuam thaj chaw xws li Midwest, West, thiab Pacific Northwest.

Lub tsheb thib peb thiab zaum kawg ntawm Catholic lub tsev teev ntuj yuav tsum tau tsim yog St. Paul, uas kuj tau pub los ntawm Peter Kuntz. Tau muab siab rau xyoo 1915 hauv New Orleans, St. Paul tau nthuav tawm ntau yam kev txhim kho ntawm nws cov thawj coj ua kom lub neej nyob rau hauv lub tsev teev ntuj lub tsheb yooj yim dua rau cov pov thawj thiab cov neeg tuaj koom. St. Paul ua haujlwm feem ntau nyob rau sab hnub tuaj, ua raws li kev thov los ntawm Peter Kuntz tias lub tsheb ua haujlwm hauv cheeb tsam no. Tom qab ib tug luv luv stint taug kev nyob rau hauv lub Midwest, St. Paul tau muab tso rau hauv cia, qhov chaw nws zaum mus txog rau thaum muab tso rau hauv lub 1933 Chicago World's Fair. St. Paul ces mus hla lwm lub sij hawm uas tsis siv ua ntej nws pub dawb rau lub Koom Txoos Catholic Diocese ntawm Great Falls, Montana nyob rau hauv 1936. Txawm hais tias lub Koom Txoos Catholic yog lub xeem pib lub tsev teev ntuj tsheb, nws kuj yog lub Koom Txoos kom muaj lub xeem chapel tsheb mobile. (Taylor thiab Taylor 1999: 268-79). Thaum St. Paul tuav qhov kev lees paub tias yog lub tsheb loj kawg ntawm lub tsev teev ntuj, lub tsheb Baptist chapel Grace yog lub tsheb uas tseem "ua haujlwm" rau lub sijhawm ntev tshaj plaws. sij hawm.

Txoj kev tshav ntuj yog qhov kawg ntawm Baptist chapel tsheb yuav tsum tau ua. Tib lub tsheb Baptist lub tsev teev ntuj tsuas yog ua los ntawm cov hlau, nws tau mob siab rau hauv California xyoo 1915. Cov nyiaj xav tau los tsim lub tsev teev ntuj no tau pub dawb los ntawm tsev neeg Conway hauv nco txog lawv tus ntxhais, Grace. [Duab ntawm sab xis] Thaum ntxov li 1913, lub koom haum American Baptist Publication Society tau pib ua haujlwm los nrhiav nyiaj rau lub tsev teev ntuj tshiab. Txawm hais tias muaj ntau tshaj li kaum xyoo dhau los txij thaum lub tsev teev ntuj kawg tau mob siab rau thiab cov qauv tshiab ntawm kev thauj mus los ntawm cov tub txib (xws li cov nkoj hauv lub tsev teev ntuj thiab lub tsev teev ntuj tsheb) tau nkag mus rau kev pabcuam, American Baptist Publication Society tseem xav tias muaj ib qho kev xav tau ntawm lub tsev teev ntuj. . Grace tau tsim kom muaj ntau dua "lub tsev teev ntuj saib" nrog cov qauv tsim thiab cov iav stained. Ib qho ntawm thawj qhov chaw Grace tau nres yog San Francisco mus koom 1915 Panama-Pacific International Exposition, uas kuj tau koom nrog lub tsev teev ntuj Catholic lub tsheb St. Thaum lub sij hawm nthuav tawm, cov kev pabcuam tau ua, kev ncig xyuas lub tsev teev ntuj lub tsheb, thiab cov neeg ua kev cai raus dej tau muab faib (Taylor thiab Taylor 1999: 283-85). Grace mus ua hauj lwm nyob rau sab hnub poob thiab Midwest ua ntej yuav tsiv mus nyob rau Green Lake, Wisconsin, qhov chaw uas nws tseem nyob rau pej xeem (Taylor thiab Taylor 1999: 298-302).

Rau ntau yam laj thawj (Saib, Qhov Teeb Meem / Kev Sib Tw), lub tsev teev ntuj lub sijhawm tsheb tau txav mus ze rau Tebchaws Meskas ib puag ncig Lub sijhawm Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib XNUMX, txawm hais tias qee lub tsheb chapel tau txuas ntxiv mus rau lwm qhov, tshwj xeeb tshaj yog Russia.

Muaj qee qhov kev sim hloov tsheb ciav hlau chapel tsheb nrog tsheb chapel tsheb, [Duab ntawm txoj cai] tab sis qhov kev tsim kho tshiab no tsis tau ua tiav tib theem ntawm kev muaj koob meej thiab tsis muaj tib thaj chaw ncav cuag lawv cov kev tsheb ciav hlau.

DOCTRINES / TXHEEJ TXHEEM

Thaum cov kev ntseeg tshwj xeeb sib txawv ntawm cov Koom Txoos sib txawv uas muaj thiab ua haujlwm hauv lub tsev teev ntuj, cov neeg ua kev cai raus dej, Episcopalians, thiab Catholics tau sib koom kev ntseeg tias lub tsev teev ntuj yog cov cuab yeej tseem ceeb ntawm kev ua tub txib. Raws li thaj tsam thaj tsam ntawm Tebchaws Meskas tau nthuav dav, cov koom haum kev ntseeg thiab lawv cov tub txib tau siv txoj hauv kev tshiab ntawm kev ua tub txib kom ua tau raws li cov kev xav tau ntawm cov zej zog thiab cov neeg nyob hauv pem hauv ntej. Cov koom haum kev cai dab qhuas ntseeg tias nws yog lawv lub luag haujlwm los nthuav qhia cov ntseeg kev coj ncaj ncees rau cov zej zog thiab pab coj cov neeg nyob deb ntawm txoj kev txhaum. Cov tub txib uas raug txib mus rau thaj chaw pem hauv ntej pom tias cov tsev tau tawg mus thoob plaws qhov deb thiab cov zej zog feem ntau tsis muaj kev ntseeg dab tsi. Cov tub txib saum ntuj feem ntau taug kev los ntawm ko taw lossis nees rov qab mus txog cov neeg nyob hauv thiab nyuaj nrhiav chaw nyob. Chapel tsheb muab kev daws teeb meem rau cov teeb meem no thaum thov rau ob qho tib si cov neeg koom nrog kev ntseeg thiab cov uas tsis yog (Kelley 1922: 97; Rust 1905: 72; Taylor thiab Taylor 1999: 63-65).

Cov thawj coj kev cai dab qhuas thiab cov neeg txhawb nqa ntawm lub tsev teev ntuj cov tsheb tau ntseeg tias yuav tsum muaj kev cuam tshuam ntawm kev ntseeg nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas pem hauv ntej thiab tias lub tsev teev ntuj cov tsheb tuaj yeem pab cuam tshuam rau cov zej zog pem hauv ntej. Cia siab tias yuav tau txais kev txhawb nqa thiab nrhiav nyiaj txiag rau thawj lub tsev teev ntuj Catholic lub tsheb, Leej Txiv Kelley tau piav qhia txog cov txiaj ntsig ntawm lub tsev teev ntuj hauv kev sau ntawv rau Catholic Extension tshaj tawm:

Railroads rub Chapel Tsheb dawb xwb. Lawv raug nqi me me los tswj. Lawv tsev ob tug xibhwb thiab lub koom txoos; qhov kawg rau lub sijhawm ntawm kev ntseeg kev ntseeg; thawj zaug txhua lub sijhawm, rau lub tsheb yog chav nyob zoo nkauj. Chapel Cars daws qhov teeb meem ntawm cov tsev so tsis zoo thiab cov chaw dugout hauv cov pioneer xeev. Cov tsheb Chapel pov hwm cov chaw tsis raug saib xyuas tsis tu ncua. Qhov tshiab heev ntawm kev mus ntsib ua rau cov tsis-Catholic hnov ​​cov tub txib. Cov ntawv nyeem tuaj yeem nqa tau ntau hauv Lub Tsheb Chapel, thiab Mass tau hais txhua hnub - tsis yog xav txog me ntsis rau tus pov thawj tshaib plab ntawm sab ntsuj plig. Lub Tsheb Chapel tuaj yeem muab cov tsev neeg tawg ri niab nrog txhua yam lawv xav tau ntawm 'cov khoom lag luam', vim nws muaj chaw khaws cia rau hauv Tshuag. Tus pov thawj tub txib tuaj yeem muaj qhov chaw qhia cov me nyuam uas tsuas yog ob peb tsev neeg yuav tsum pom, thiab nyob twj ywm txaus siab ntev li ntev tau, tsis muaj kev txhawj xeeb lossis kev kho siab (Kelley 1922: 69-70).

Txiv Plig Kelley cov ntawv sau qhia txog qhov tseem ceeb uas tau muab tso rau hauv kev muab kev ntseeg kev ntseeg rau cov neeg nyob hauv qhov chaw “tsis saib xyuas”, nrog rau kev cia siab tias lub tsev teev ntuj yog qhov kev xav tshiab uas xav tau rau hom haujlwm tshiab no. Nws tsis yog nyob ib leeg hauv nws txoj kev ntseeg txog lub peev xwm ntawm lub tsev teev ntuj tsheb, raws li Episcopal thiab Baptist cov neeg txhawb nqa ntawm lub tsev teev ntuj ua ntej nws tau hais cov kev xav zoo sib xws. Charles Rust, uas yog ib tug neeg ua kevcai raus dej, ntseeg tias cov tsheb hauv tsev teev ntuj tuaj yeem pab txhawb kev ntseeg Vajtswv hauv Tebchaws Meskas thiab qhia tias “Christianity [tsis] tuag, tab sis [tau] txav mus los” (Rust 1905: 121).

Rituals / kev xyaum

Kev cai dab qhuas kev cai dab qhuas thiab kev coj noj coj ua sib txawv ntawm lub tsev teev ntuj cov tsheb sib txawv, nrog cov tub txib ua cov kev coj ua uas xav tau rau lawv hom kev ntseeg tshwj xeeb. Cov kab ntawv hauv lub tsev teev ntuj tso cai rau cov tub txib ua tej yam zoo li lawv xav hauv lub tsev teev ntuj lub cev. Piv txwv li, lub tsheb Catholic chapel, St. Anthony, tau nruab nrog kev sib koom ua ke uas tuaj yeem txav mus thiab hloov mus rau hauv kev lees paub, lub thaj uas muaj cov tub rau khoom rau cov hlab ntsha dawb ceev thiab cov tsho khuam, thiab cov dej dawb huv font (Kelley 1922: 89; Taylor thiab Taylor 1999: 216).

Txawm hais tias lawv qhov sib txawv, muaj qee qhov kev coj ua sib koom ua ke los ntawm Episcopal, Baptist, thiab Catholic tsheb. Ib qho piv txwv ntawm kev sib koom ua ke yog suab paj nruag, uas ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev pabcuam ntawm lub tsev teev ntuj tsheb. Nws yog ib txwm muaj rau lub tsev teev ntuj cov tsheb uas muaj cov khoom nruab nrog ntawm lub nkoj uas tau ua los ntawm cov tub txib lossis cov neeg tuaj koom. Tsis tas li ntawd, cov nkauj qhuas Vajtswv tau raug hu los ntawm lub koom txoos uas tuaj koom, thiab cov neeg ua yeeb yam zoo nkauj lossis cov poj niam tub txib yuav ua yeeb yam solos (Kelley 1922: 88; Rust 1905: 81-95). Reverend Charles Rust tau hais txog lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm nws tus poj niam txoj kev hu nkauj, hais tias, "nws cov lus hauv zaj nkauj tseem ceeb ib yam li tus xibhwb cov lus hauv lo lus" (Rust 1905: 88). Nws kuj yog ib txwm muaj rau cov tub txib kom muab cov kev pab cuam los ntawm kev faib cov ntaub ntawv kev cai dab qhuas, tuav kev sib ntsib rau cov me nyuam, thiab mus xyuas cov tsev nyob ib puag ncig. Cov dej num ntxiv no tau pab cov tub txib nyiam cov neeg los ntawm lawv cov kev pabcuam thiab pab kom muaj kev tuaj koom txuas ntxiv mus thoob plaws lub tsev teev ntuj lub tsheb.

Reverend Charles Rust piav qhia txog txoj hauv kev rau ib lub lim tiam cov rooj sib tham nrog cov neeg nyob hauv lub tsheb Baptist chapel, Zoo Siab Tiag. Rust yuav pib lub lim tiam los ntawm kev sib tham txog "qhov tseem ceeb ntawm lawv lub neej nyob rau hauv Vajtswv qhov muag," qhov kev puas tsuaj uas tuaj yeem tshwm sim los ntawm kev txhaum, thiab "Tus Cawm Seej… tuaj yeem ntxuav thiab ua kom zoo nkauj rau lawv" (Rust 1905: 64). Los ntawm lub rooj sib tham thib plaub lossis thib tsib, Rust yuav hais kom cov neeg tuaj koom lawv lub siab rau Khetos thiab qhia rau Rust paub yog tias lawv tau xaiv ua li ntawd. Txog hnub Sunday, cov uas tau txiav txim siab muab lawv lub siab rau Khetos yuav zoo siab los tham txog lawv txoj kev txiav txim siab nrog lawv cov phooj ywg thiab cov neeg zej zog. Raws li Rust, qhov no feem ntau ua rau lwm tus xav muab lawv lub siab rau Tswv Yexus ib yam nkaus. Yog hais tias lub tsev teev ntuj lub tsheb nyob hauv ib lub nroog ntau tshaj li ib lub lim tiam, cov rooj sib tham tom ntej yuav tsom mus rau lub Koom Txoos thiab yuav ua li cas ua lub neej ntseeg Vajtswv (Rust 1905: 64-65).

Ib lub lim tiam yog qhov ntev ntawm lub tsev teev ntuj lub tsheb nyob, txawm hais tias kev mus ntsib ntev dua tsis yog qhov txawv thaum muaj ib qho kev xav tau hauv lub nroog, xws li kev tsim kho lub tsev teev ntuj. Rau cov neeg ua kev cai raus dej, kev ua tiav hauv ib lub nroog feem ntau ua rau lub sijhawm teem tseg cov rooj sib tham thov Vajtswv, tsim cov tub ntxhais hluas los yog poj niam lub koom haum pab, los yog lub koom haum ntawm tsev kawm ntawv hnub Sunday. [Duab ntawm sab xis] Thaum lub tsheb chapel nres, nws tsis yog qhov tsis yooj yim rau cov nyiaj tau los tsim lub tsev teev ntuj thiab / lossis ntiav ib tug tshaj tawm. Thaum cov tub txib hauv lub tsev teev ntuj feem ntau txuas ntxiv lawv qhov chaw nyob los pab txhim kho lub tsev teev ntuj tshiab, lub tsev teev ntuj tsim tsis yog lub hom phiaj tam sim rau txhua lub zej zog. Chapel cov tub txib hauv tsheb yuav tsum paub txog cov nyiaj uas yuav tsum tau pib thiab tuav lub tsev teev ntuj. Rau qee lub zej zog, cov tub txib tau txhawb kom pib pab pawg thov Vajtswv, tsim cov tsev kawm ntawv hnub Sunday, lossis ntiav cov kws qhia ntawv uas tuaj yeem ua raws li cov kauj ruam mus rau kev tsim pawg ntseeg (Rust 1905: 125, 141-42, 150, 168).

Tsis yog txhua lub nroog uas lub tsev teev ntuj cov tsheb mus xyuas yog tsis muaj tsev teev ntuj. Chapel tsheb tub txib feem ntau ntsib cov nroog (tshwj xeeb tshaj yog tom qab thaj tsam ntawm thaj tsam muaj neeg coob dua) nrog cov tsev teev ntuj tsim, tab sis kev koom tes poob qis. Cov tsheb hauv Chapel muaj peev xwm txhawb nqa kev koom nrog kev ntseeg los ntawm kev ua kom muaj kev txaus siab rau ob qho tib si "poob lawm" cov tswv cuab thiab cov uas tseem tsis tau koom nrog kev ntseeg. Tsis tas li ntawd, cov tub txib hauv lub tsev teev ntuj tuaj yeem pab txhim kho kev ua ub ua no zoo li lub tsev kawm ntawv hnub Sunday thiab tuaj yeem pab lub tsev teev ntuj uas twb muaj lawm nrhiav nyiaj txiag los kho lossis kho tus xibhwb (Kelley 1922: 97-98, Rust 1905: 104).

TUS NEEG UA HAUJ LWM / KOOM HAUM

Cov tsheb chapel thiab lawv cov tub txib tau poob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm lub koom haum kev ntseeg uas lawv koom nrog. Piv txwv li, thawj lub tsev teev ntuj, lub tsev teev ntuj ntawm Advent, tau tsim thiab ua haujlwm nyob rau hauv kev saib xyuas ntawm William David Walker, uas yog Episcopal Npis Sov ntawm North Dakota. Ib feem ntawm Npis Sov Walker tej dej num muaj xws li saib xyuas tej hauj lwm tub txib hauv cheeb tsam ntawd. Tom qab tsim lub tswv yim rau lub tsev teev ntuj lub tsheb, nws tig mus rau Lub Hom Phiaj Pawg Thawj Coj ntawm Protestant Episcopal Lub Koom Txoos los pab nws tsa cov nyiaj tsim nyog rau lub tsheb tsim. Tom qab Npis Sov Walker tau raug hu mus ua hauj lwm hauv New York hauv 1897, kev siv lub Koom Txoos ntawm Advent tau nres. Walker tus successor tsis qhia tib lub tswv yim txog kev ua tau zoo ntawm chapel tsheb thiab xav tias cov nyiaj yuav muab tso rau lwm qhov zoo dua (Taylor thiab Taylor 1999: 18, 23-24).

Nyob rau hauv rooj plaub ntawm cov neeg ua kev cai raus dej, lub tsev teev ntuj cov tsheb poob rau hauv kev saib xyuas ntawm American Baptist Publication Society, uas tsuas yog ib qho ntawm ntau lub koom haum ua kev cai raus dej. Thaum lub xyoo pib ntawm lub tsev teev ntuj, cov tub txib hauv lub tsev teev ntuj tau xav tias tsuas yog koom nrog cov dej num uas poob rau hauv txoj cai ntawm American Baptist Publication Society, xws li kev teeb tsa cov tsev kawm hnub Sunday lossis faib cov ntaub ntawv Baptist. Txawm li cas los xij, thaum lub tsev teev ntuj cov tsheb thiab lawv cov tub txib pib tsim cov ntaub ntawv ntawm kev ua tiav hauv thaj chaw, lawv pib ua haujlwm, xws li tsim cov tsev teev ntuj, uas yav tas los tsuas yog ua haujlwm ntawm lwm cov koom haum ua kev cai raus dej (Rust 1905: 155-61). .

Peb lub tsev teev ntuj ntawm lub Koom Txoos Catholic tau poob ncaj qha nyob rau hauv lub saib ntawm lub Koom Txoos Catholic Extension Society. Txiv Plig Francis Kelley ua tus thawj tswj hwm ntawm lub zej zog no, uas tau tsim muaj nyob rau hauv 1905. Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm lub zej zog no yog los nrhiav nyiaj txiag uas yuav pab kom cov ntseeg Catholic coj mus rau cov neeg nyob ib leeg, tsis muaj kev pab cuam. Muab nws txoj hauj lwm hauv zej zog no, Npis Sov Walker tau yooj yim ua rooj plaub rau kev siv lub tsev teev ntuj tsheb (Taylor thiab Taylor 1999: 214-15).

Cov tub txib ib leeg muaj kev ywj pheej me ntsis ntawm kev txiav txim siab txog kev xav tau hauv ib lub zej zog tshwj xeeb, txiav txim siab txog qhov ntev ntawm kev nyob hauv nroog, thiab npaj cov dej num thaum lawv nres. Tus tub txib feem ntau muaj lub luag haujlwm los txiav txim siab seb lub nroog twg tau mus xyuas, nrog cov zej zog feem ntau thov kev pab lub tsev teev ntuj. Txawm li cas los xij, cov kev txiav txim siab no tau saib xyuas thaum kawg los ntawm cov tub txib cov koom haum kev ntseeg, uas tuaj yeem teem caij nres thiab cov xwm txheej uas tau xav tias yog kev siv lub tsev teev ntuj zoo tshaj plaws. Tsis tas li ntawd, cov koom haum kev ntseeg thaum kawg txiav txim siab tias leej twg ua hauj lwm rau qhov twg thiab cov tub txib yuav raug xa mus rau lwm thaj chaw ntawm lub teb chaws los yog cais tawm ntawm lub tsev teev ntuj.

TEEB MEEM / CHALLENGES

Chapel tsheb, ntawm chav kawm, yeej tsis yog ib lo lus teb kom ncav cuag cov neeg tsis ntseeg. Thaum kawg lawv muaj tsawg tus lej, thiab muaj ntau qhov chaw lawv tsuas tuaj yeem ncav tsis tau. Lwm daim ntawv zoo sib xws thaum lub sijhawm tib lub sijhawm no yog cov nkoj hauv tsev teev ntuj. Cov tsev teev ntuj ntab no tau pab cov neeg nyob hauv thiab cov neeg ua haujlwm hauv hiav txwv nyob hauv thaj chaw ntug hiav txwv thiab cov dej ntws hauv dej (Kyriakodis 2014). Piv txwv li, Seamen's Church Institute tau tsim los ntawm Episcopalians hauv New York kom pab cov neeg tsav nkoj hla New York Harbor thiab tsim lub Koom Txoos ntawm Peb Tus Cawm Seej ntab lub tsev teev ntuj los txhawb txoj hauj lwm no (“Floating Chapels” 2018). [Duab ntawm txoj cai] Floating churches ntawm ntau yam kuj tau raug txheeb xyuas nyob rau hauv Australia, Cambodia, Lub teb chaws Yelemees, Russia, Ukraine, thiab lub tebchaws United Kingdom. Tsis ntev los no, Lavxias teb sab Orthodox lub tsev teev ntuj tsim lub Prince Saint Vladamir nyob rau hauv 2004, uas pab cov pej xeem nyob rau hauv lub Volga River (Npis Sov 2011).

Chapel tsheb tau ntsib ntau yam kev nyuaj los ntawm lawv cov keeb kwm luv luv thiab tau maj mam so haujlwm. Ib qho ntawm cov teeb meem loj tshaj plaws rau cov neeg txhawb nqa lub tsev teev ntuj yog kev ruaj ntseg nyiaj txiag thiab kev txhawb nqa. Feem ntau cov tsheb chapel tau txais nyiaj los ntawm cov neeg muaj nyiaj pub dawb, cov neeg txhawb nqa, thiab cov tuam txhab tsim tsheb ciav hlau. Thaum cov neeg txhawb nqa tau txaus siab rau kev tsim kho lub tsev teev ntuj, muaj kev txaus siab ntau dua rau kev them nyiaj rau kev tu thiab kho cov nqi txuas ntxiv. Qhov zoo tshaj plaws, lub tsev teev ntuj cov tsheb tsuas yog siv tau ntev npaum li cov tuam txhab kev tsheb ciav hlau tau pom zoo thauj cov tsheb dawb thiab muab cov txiv plig thiab cov pab cuam mus ncig dawb. Cov tuam txhab kev tsheb ciav hlau tau ntsib lwm qhov teeb meem nrog rau lub tsev teev ntuj cov tsheb yuav tsum muaj kev taug kev yog tias lawv yuav tsum nyob twj ywm hauv ib qho chaw rau ntau tshaj li lub sijhawm luv. Kev khi txoj hlua khi txwv tsis pub lwm yam kev xav tau kev thauj mus los thiab tsim teeb meem teem caij.

Cov tsheb hauv Chapel kuj tsim cov haujlwm nyuaj rau cov tub txib uas ua haujlwm rau lawv. Reverend Rust, uas tau ua haujlwm rau Nyob zoo os, tau piav qhia txog cov dej num ntev uas tau ntsib tus tub txib lub tsheb hauv lub tsev teev ntuj raws li hauv qab no:

Tus tub txib saum lub tsheb lub tsev teev ntuj [yog] xav tias yuav tau tshaj tawm ntawm plaub puas lub rooj sib tham hauv ib xyoos; kom muaj peev xwm hu tau rau txhua lub tsev hauv pawg ntseeg loj hauv ob peb lub lis piam; pab nyob rau hauv lub chav ua noj ntawm nws parsonage thiab janitor ua hauj lwm nyob rau hauv lub chapel; cob qhia thiab npaj cov khoom tshiab rau hauv txhua hom kev pabcuam Christian; los npaj lawv ua kev cai raus dej thiab koom nrog pawg ntseeg; coj mus nce nyiaj rau lub tsev teev ntuj tshiab; mus rau tus kheej mus rau lub teb chaws kom ruaj ntseg cov nyiaj no, thiab pab tiag nyob rau hauv lub thauj pob zeb, nteg lub hauv paus, tso lub tsev, thiab them cov nqi. Tag nrho cov no yuav tsum tau ua hauv ob lossis peb lub hlis, thiab qee zaum hauv rau lossis xya lub lis piam” (Rust 1905: 79).

Tag nrho cov haujlwm no yuav tsum tau ua nrog qhov chaw me me thiab tsis tshua muaj txiaj ntsig.

Ib qho tseem ceeb tshaj plaws nyob rau hauv kev poob ntawm chapel tsheb yog kev hloov nyob rau hauv railway kev cai. Tshiab US American Railway Association (ARA) cov kev cai txwv tsis pub siv cov tsheb ntoo (tseem ceeb heev) ntawm txoj kev tsheb ciav hlau loj tom qab xyoo 1910 thiab US ICC cov cai txwv txoj kev tsheb ciav hlau los ntawm kev thauj cov tsheb dawb. Kev sib xyaw ua ke ntawm kev txav los ntawm ntoo mus rau kev tsim kho steel thiab tshem tawm cov nqi thauj mus los tsis muaj nqi ua rau txo qis kev muaj peev xwm ntawm chapel tsheb. Lwm qhov tseem ceeb yog Kev Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb Zaum Ib Txheej Txheem uas xav kom cov tsheb ciav hlau yuav tsum ceev ceev rau cov tub rog thiab cov ntaub ntawv kev ua tsov rog ("The Movement Ends" 2017). Xyoo 1917 tsoomfwv tau tswj hwm thiab ua haujlwm ntawm txoj kev tsheb ciav hlau, uas txhais tau hais tias cov tub txib tsis tuaj yeem cia siab rau lawv txoj kev sib raug zoo nrog cov tub ceev xwm hauv kev tsheb ciav hlau los pab kev thauj mus los ntawm lub tsev teev ntuj. Thaum cov kab tsheb ciav hlau tau rov qab los rau kev lag luam ntiag tug hauv xyoo 1920, cov tuam txhab kev tsheb ciav hlau tau ntsib cov nqi nce thiab nyiaj txiag nyuaj uas txo lawv txoj kev xav rau nyiaj txiag loj. Thaum kawg, ntau yam uas ib zaug tau suav hais tias yog thaj chaw "kev cai dab qhuas" tau raug cuam tshuam los ntawm kev ua tub txib ntawm ntau pawg ntseeg, thiab yog li ntawd tsuas muaj tsawg "tsis lees paub" thaj chaw kev ntseeg.

Raws li cov tsheb tau dhau los ua tus nqi qis lossis tsis yooj yim rau kev khiav lag luam, lawv tsuas yog so haujlwm los ntawm kev pabcuam. Qee lub tsheb so hauv tsev teev ntuj no tau tsiv mus rau cov nroog uas lawv tau ua lub tsev teev ntuj nyob ruaj khov, qee qhov raug tshem tawm nrog cov khoom raug muab rau cov tsev teev ntuj rau lawv siv, thiab qee qhov raug tso tseg thiab tsis nco qab lawm (Taylor thiab Taylor 1999: 320-63). Nyob rau xyoo tsis ntev los no, ntau lub tsev teev ntuj lub tsheb tau ua haujlwm kho dua tshiab los ntawm cov neeg nyiam kev ntseeg lossis kev tsheb ciav hlau keeb kwm (“Chapel Car Emmanuel” nd; Deseret News 2010; Emerson thiab HistoryLink.org Cov Neeg Ua Haujlwm 2011; Lacitis 2012).

Cov cuab yeej cuab tam ntawm chapel tsheb tau nyob rau hauv lwm hom ntawm pawg ntseeg txawb. Tej zaum qhov sib piv zoo tshaj plaws rau cov tsheb chapel tau yog cov tsev teev ntuj tsheb thauj khoom, uas muab cov tsev teev ntuj txawb ntawm cov tsheb nres thoob plaws Tebchaws Meskas. Lawv zoo li cov tsheb chapel nyob rau hauv uas lawv tau tshwm sim nyob rau hauv teb rau kev tsim kho ntawm Interstate Highway System thiab cov sib txuas ntawm cov tsheb thauj mus los ntev. Zoo li cov tsheb ciav hlau lub tsev teev ntuj, cov tsev teev ntuj tsheb thauj neeg feem ntau ua haujlwm pab pawg uas txwv tsis pub nkag mus rau cov kev pabcuam kev ntseeg, qhov no vim xav tau sijhawm ua haujlwm thiab sijhawm ntau nyob hauv tsev. Cov koom haum xws li TFC (Kev Thauj Mus Los rau Tswv Yexus) Ntiaj teb pom kev vam meej hauv kev pabcuam kev ntseeg rau cov neeg thauj khoom hauv cov tsheb thauj khoom hloov pauv, thiab vim tias qhov kev vam meej no tau pib tsim cov tsev teev ntuj ruaj khov ntawm qee lub tsheb nres (Hott thiab Bromley 2014).

Txawm hais tias tsis muaj tsheb ciav hlau chapel tam sim no ua haujlwm hauv Tebchaws Meskas, lawv txuas ntxiv mus rau lwm qhov nrog lub hom phiaj sib txawv. Piv txwv li, Lavxias teb sab Railway Tours, ib lub tuam txhab pib nyob rau hauv 2005, muaj ib tug kaum plaub hmo Trans-Siberian mus txawv tebchaws. Txhawm rau ua kom tau raws li cov kev xav tau ntawm cov neeg caij tsheb thaum lub sijhawm txuas ntxiv no mus ncig, ua lub tuam tsev tsheb. Lub tsheb no yog tsim los "ua kev pe hawm Orthodox ntawm ob txoj kev thiab ntawm qhov chaw nres tsheb" thiab muaj cov ntsiab lus ntawm lub tsev teev ntuj nrog rau lub thaj thiab iconostasis (Burger 2019). Tej zaum qhov tseeb thiab tshiab tshaj plaws chapel tsheb kuj yog Lavxias teb sab. [Duab ntawm txoj cai] Lub tsheb no yog parachute poob rau hauv tej thaj chaw deb ntawm lub Koom Txoos Orthodox. Cov pov thawj kuj tuaj txog ntawm parachute Wainright 2013).

DLAWS
Image # 1: Lavxias Orthodox chapel tsheb ntawm Manchurian Railway.
Duab #2: Episcopal Npis Sov, William David Walker.
Image # 3: Thawj lub tsev teev ntuj Asmeskas, Lub Tsev Teev Ntuj ntawm Advent, lub Cathedral Tsheb ntawm North Dakota.
Image # 4: Thawj lub tsheb Npavtiv lub tsev teev ntuj, Evangel.
Duab #5: Lub tsheb Npavtiv thib ob, Emmanuel.
Duab #6: Cov neeg ua haujlwm hauv tsheb ciav hlau sab hauv lub tsev teev ntuj lub tsheb Zoo siab Tidings.
Duab #7: Sab hauv ntawm St. Anthony chapel lub tsheb.
Duab #8: Grace chapel tsheb nrog "lub tsev teev ntuj saib."
Image # 9: Automotive chapel tsheb.
Duab #10: Ib tug hluas lub rooj sib tham ntawm lub tsheb Glad Tidings chapel.
Image #11: Lub Koom Txoos ntawm Peb Tus Cawm Seej floating chapel.
Image # 12: Russian paradrop church.

ua tim khawv

Npis Sov, Bill. 2011. "'Holy Boat' Batman." Marine Installers Rant, Tej zaum 15. Tau txais los ntawm http://themarineinstallersrant.blogspot.com/2011/05/holy-boat-batman.html nyob rau 20 Kaum Hlis 2019.

bmberry ua. 2019. "America's Chapel Car." Timetoast.com. Tau txais los ntawm  https://www.timetoast.com/timelines/america-s-chapel-car nyob rau 20 Kaum Hlis 2019.

Burger, John. 2019. "Trans-Siberian tsheb ciav hlau nta Orthodox chapel ntawm lub nkoj." Aleteia, Ob Hlis 13. Tau txais los ntawm https://aleteia.org/2019/02/13/trans-siberian-train-features-orthodox-chapel-on-board/ nyob 12 lub Xya hli ntuj 2019.

"Chapel Tsheb Emmanuel." nd Keeb kwm Prairie Village. Tau txais los ntawm https://www.prairievillage.org/chapel-car/ nyob 10 lub Xya hli ntuj 2019.

Deseret Xov Xwm. 2010. “Thawj Lub Koom Txoos Kav Tos Liv lub tsheb ciav hlau hauv Rawlins tam sim no muaj 85 xyoo.” Deseret News, Xya hli ntuj 2. Tau txais los ntawm https://www.deseret.com/2010/7/2/20125439/first-baptist-church-train-car-chapel-in-rawlins-now-85-years-old nyob 12 lub Xya hli ntuj 2019.

Emerson, Stephen thiab Cov Neeg Ua Haujlwm HistoryLink.org. 2011. “Historic Neeg xa xov liaison railroad chapel tsheb pib txoj kev ntev rau kev kho dua tshiab rau lub Cuaj Hlis 13, 2007. " HistoryLink.org, Tej zaum 18. Tau txais los ntawm https://www.historylink.org/File/9825 nyob 14 lub Xya hli ntuj 2019.

"Floating chapels rau xyoo pua 19th sailor souls." 2018. Ephemeral New York. Tau txais los ntawm
https://ephemeralnewyork.wordpress.com/2018/05/14/the-floating-chapels-for-19th-century-sailors/ nyob rau 10 Kaum Ib Hlis 2019.

Ntsuab, George. Xyoo 2007. Kev Siv Tsheb Tshwj Xeeb: Ib Daim Ntawv Qhia Txog Keeb Kwm ntawm Cov Tsheb thiab Cov Tsheb Loj Thoob Ntiaj Teb.  Jefferson & Co.: McFarland & Co.

Hott, Leah thiab David G. Bromley. 2014. "Trucker Churches." Ntiaj Teb Kev Ntseeg thiab Kev Nyuaj Siab Project, Lub Ib Hlis 18. Tau txais los ntawm https://wrldrels.org/2016/10/08/trucker-churches/ nyob 10 lub Xya hli ntuj 2019.

Kelley, Francis Clement. Xyoo 1922. Zaj Dab Neeg Ntxiv. Chicago, IL: Extension Press. Accessed los ntawm https://books.google.com/books?id=27QOAAAAIAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false nyob 10 lub Xya hli ntuj 2019.

Kyriakodis, Harry. 2014. "Lub Koom Txoos Floating Thiab Nws Successors along the Delaware." Accessed los ntawm https://hiddencityphila.org/2014/02/the-floating-church-and-its-successors-along-the-delaware/ nyob rau 10 Kaum Ib Hlis 2019.

Lacitis, Erik. 2012. "Cov menyuam dawb huv rov qab los: Lub tsheb ciav hlau qub uas coj kev ntseeg tam sim no tau txais kev cawmdim." Lub sij hawm Seattle, Kaum Hlis 27. Tau txais los ntawm http://o.seattletimes.nwsource.com/html/localnews/2019996234_chapelcar27m.html nyob 12 lub Xya hli ntuj 2019.

Miklós, Vince. 2014. "Cov tsheb ciav hlau no hloov mus rau hauv cov tsev teev ntuj yog cov neeg dawb huv uas muaj tseeb." Gizmodo. Tau txais los ntawm https://io9.gizmodo.com/these-train-cars-converted-into-churches-are-literal-ho-1598991193 nyob rau 23 Kaum Hlis 2019.

Rust, Charles Herbert. Xyoo 1905. Lub Koom Txoos ntawm Lub Log; Los yog, Kaum Xyoo ntawm Lub Tsheb Chapel. Philadelphia, PA: American Baptist Publication Society. Accessed los ntawm https://books.google.com/books/about/A_Church_on_Wheels.html?id=7doEAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=kp_read_button#v=onepage&q&f=false nyob 10 lub Xya hli ntuj 2019.

Smith, Boston W. 1896. Zaj Dab Neeg ntawm Peb Lub Tsheb Ua Haujlwm. Philadelphia, PA: American Baptist Publication Society. Accessed los ntawm http://baptiststudiesonline.com/wp-content/uploads/2018/03/ nyob 10 lub Xya hli ntuj 2019.

Taylor, Wilma Rugh thiab Norman Thomas Taylor. Xyoo 1999. Lub tsheb ciav hlau no raug khi rau lub yeeb koob: Zaj Dab Neeg ntawm Amelikas Chapel Tsheb. Valley Forge, PA: Judson Press.

"Lub Movement xaus." 2017. Pullman State Historic Site. Tau txais los ntawm http://www.pullman-museum.org/   nyob rau 20 Kaum Hlis 2019.

"Lub Ntiaj Teb Kev Ntseeg: Txoj Moo Zoo ntawm Lub Log." Xyoo 1896. Outlook: Ib Daim Ntawv Tsev Neeg 54.10:436 ua. Accessed los ntawm https://play.google.com/books/reader?id=2qwjAQAAMAAJ&pg=GBS.PA417 nyob 11 lub Xya hli ntuj 2019.

Wainright, Oliver. 2013. "Lavxias teb sab tub rog qhia lub ya Orthodox lub tsev teev ntuj-hauv-ib-lub thawv." tus saib xyuas, Lub Plaub Hlis 2. Tau txais los ntawm https://www.theguardian.com/artanddesign/architecture-design-blog/2013/apr/02/russian-army-flying-church nyob rau 10 Kaum Ib Hlis 2019.

Walker, William D. 1896. “Txoj Kev Tshaj Tawm Txhua Xyoo ntawm Tus Npis Sov Tub txib ntawm North Dakota.” Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv 61.12: 576-78. Tau txais los ntawm https://play.google.com/books/reader?id=PLnSAAAAMAAJ&pg=GBS.PA578 nyob 10 lub Xya hli ntuj 2019.

Hnubtim:
14 Kaum ib hlis 2019

 

Qhia