David G. Bromley Izaak Spiers

Tus Tshiab Orleans Qhov Chaw Voodoo Lub Tuam Tsev

TSHIAB NYEEM TSHIAB VOODOO MUSEUM TIMELINE

Xyoo 1939: Charles Massicot Gandolfo yug los.

Xyoo 1972: Lub Tsev Teev Ntuj Tshiab Orleans Keeb Kwm Voodoo tau qhib los ntawm Charles thiab Jerry Gandolfo.

Xyoo 2001 (Lub Ob Hlis 27): Charles Gandolfo tau tas sim neej vim yog lub plawv nres.

Xyoo 2001: Kev tswj lub tsev khaws khoom hloov mus rau John T. Martin.

2005: Cov tswv cuab ntawm lub tsev khaws khoom tau dhau mus rau Jerry Gandolfo.

2005 (Lub Yim Hli 29): New Orleans raug cua daj cua dub Katrina.

Xyoo 2014: John T. Martin tau tag sim neej vim yog lub plawv nres.

FOUNDER / GROUP KEEB KWM
Cov Vodou tau xyaum ua nyob rau tam sim no New Orleans muaj keeb kwm tseem ceeb hauv tebchaws Africa thiab Haiti (Ntev Xyoo 2001, 2016). Lub sijhawm thaum ntxov African Vodou (uas cov kws qhia tam sim no hu ua "Kev Ntseeg") pib nkag hauv Louisiana nyob rau thawj ib nrab ntawm lub xyoo pua paub los ntawm kev ua lag luam qhev Fabkis uas tau coj ntau txhiab tus qhev los ntawm West Africa (Fandrich 2007). Nyob rau thaum ntxov xyoo pua ntawm lub yim thib yim xyoo pua Catholic cov nuns tuaj txog rau txoj kev tshaj tawm txoj kev ntseeg rau Louisiana cov pej xeem cov qhev, thiab cov tswv cov qhev tau raug cai lij choj los muab cov lus qhia hauv Roman Catholic cov lus qhuab qhia thiab kev coj ua. Ntau tiam neeg qhev cov tub ntxhais hluas ploj zuj zus neeg Asmeskas cov neeg Roman kev ntseeg thiab kev coj ua. Haitian Vodou tuaj txog Louisiana thaum muaj kev vam meej ntawm tus qhev ncaj ncees ntxeev siab thaum xyoo 1790 thiab kev kub ntxhov tuaj koom Haitian kev ywj pheej hauv xyoo 1804. Cov neeg Asmeskas pib nkag mus rau Louisiana ua raws li Louisiana Kev pom zoo nrog Fabkis xyoo 1803. Lub sijhawm ib nrab xyoo kaum cuaj xyoo, qee cov qhev los ntawm Central Africa uas thaum chiv thawj raug coj mus rau hauv cov xeev nyob rau sab qaum teb theem qaum teb pib tshwm hauv New Orleans. Lawv coj nrog lawv cov kev coj ntawm Hoodoo, txuas ntxiv cov nyom ntawm cov kab lis kev cai sib xyaw.

Cov tseem ceeb ntawm cov neeg Asfiskas thiab African Vodou cov qauv tseem ceeb tab sis muaj cov ntsiab lus cais thiab cov kab lig kev cai (Crocker 2011: 7).

Cov tswv cuab ntawm Cov Kev Ntseeg uas tau tsa los hauv New Orleans Vodou xyaum lawv txoj kev ntseeg tus kheej thiab kev zais. Lawv tsim altars nyob rau hauv tej qhov chaw ntawm lawv lub tsev mus txuas rau cov poj koob yawg koob, tab sis lawv kuj ua kev hauv cov pej xeem cov graveyards. Vodouists kawm hauv Haiti kev coj noj coj ua haujlwm txhua lub limtiam hauv cov tuam tsev ntiav thiab txhua hli hauv cov chaw pej xeem. Txoj kev qhib siab ntawm lawv txoj kev ntseeg pub rau cov neeg hloov siab los ntseeg thiab kev noj kev haus ntawm ntau yam kev ntseeg.

Xws li, Crocker (2008: 24-25) qhia txog qhov teeb meem rau hnub no New Orleans:

Tam sim no ob lub Vodous tau tuaj ua ke nyob rau hauv lub nroog New Orleans thiab tam sim no yuav tsum sib koom ntau tshaj li ib qho keeb kwm thiab lub npe. Ob qho tib si tuav chaw xws li cov graveyards thiab cov Congo Square dawb huv. Txhua tus kuj rov ua haujlwm dawb ceev rau pejxeem thiab pejxeem, tsim ib lub ntsiab lus ntawm kev sib tshuam.

 Lub Voudou scene tom qab tau ua dhau los nyuaj nrog lub advent ntawm lub tourism kev lag luam, raws li cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi thiab cov neeg tuaj ncig tebchaws tuaj mus rau kev coj ua qauv rau kev lagluam (Ntev 2001). Raws li Crocker (2011: 6) piav qhia txog qhov xwm txheej no:

Cov neeg mus ncig xyuas cov khw thiab chaw cov nyiaj tau los ntawm ob hom Vodou, tapping mus rau hauv keeb kwm ntawm Txoj Kev Ntseeg hauv New Orleans los ntawm cov chaw thiab keeb kwm cov cim thaum muag nrog cov cim Haitian thiab cov ntsiab lus. Lawv muab lawv ua ib txoj kev ntseeg sib koom siab thaum uas sib xyaw hauv cov kab txawv thiab exciting ntsiab uas tsis muaj kev ntseeg txog kev nrog. Cov kws kho mob uas muag thiab ua tau rau cov neeg tuaj ncig xyuas tebchaws tuaj ntxiv cov kab no. Kev ncig xyuas cov phau ntawv thiab cov kev qhia mus txawv tebchaws yog txoj kev los ntawm New Orleans qhov chaw thiab keeb kwm uas muaj qhov chaw dawb dawb rau ob pawg Vodouists. Cov kev ua lag luam thiab tus kws kho mob muaj kev sib raug zoo ntawm cov ntsiab lus nyob hauv nroog, tsim cov khaubncaws sab nraud ntawm kev xaav thiab kev paub ntawm kev dawb ceev.

Tus Tshiab Orleans Vodou Tsev khaws puav pheej yog qhov khoom ntawm kev sib cav ntawm cov kev cai li no. Lub tsev khaws puav pheej sawv cev rau lub zeem muag ntawm Charles "Voodoo Charlie" Gandolfo [Duab nyob sab xis] thiab nws tus kwv yau Jerry Gandolfo, uas yog los ntawm tsev neeg Creole. Ob qho tib si yog cov neeg nyob hauv New Orleans, tab sis tsis yog ib tus kws tshaj lij Voodoo, txawm tias Charles tau sau ntawm kab lis kev cai (Gandolfo 1985). Raws li cov lus qhia txog tsev neeg, Charles Gandolfo tau txuas nrog Voodoo los ntawm nws tus pog-yawg zoo. Lub sijhawm 1791 tus qhev tawm tsam hauv tebchaws Haiti, ib tus qhev tau zais cov tswvcuab ntawm tsev neeg Gandolfo thiab pab lawv khiav tawm mus rau New Orleans. Ib qho ntawm cov kev pab cawm tau yog tus pog, uas, nws tau muab tawm, yog xyoo pua kaum yim Voodoo Poj huab tais (The Team nd; Tucker 2011).

Charles Gandolfo ua neej nyob raws li tus kws kos duab thiab ua plaub hau hauv New Orleans thaum xyoo 1970, muaj thiab ua haujlwm "The Salon of the Artist." Nrhiav cov lag luam muaj txiaj ntsig, ob tus kwv tij txiav txim siab tsim Lub Tsev khaws puav pheej Voodoo hauv nroog, thiab Jerry Gandolfo yog thawj lub luag haujlwm rau kev sib sau ua ke ntawm ntau cov ntaub ntawv uas tau los ua lub hauv paus rau kev pib sau cov tsev khaws khoom qub. Ua ntej qhib lub tsev khaws puav pheej Cov Ntaub Ntawv Voodoo muaj feem ntau hauv “cov khw muag tshuaj” hauv cov khw dub feem ntau, cov zej zog tsis zoo. Nws yog Gandolfo cov kwv tij uas tau sim mus cuag lub zej zog loj thaum lawv lub tsev cia puav pheej qhib xyoo 1972. Raws li Jerry Gandolfo piav qhia txog kev pib sau, nws yog

lub hodgepodge ntawm artifacts ntawm ua authenticity: lub qab lub puab tsaig rattles, cov hlua ntawm qej, statues ntawm tus ntxhais nkauj xwb Mary, tej chaw ntawm Mardi Gras hlaws dai, txhuam taub hau, av nplaum "Govi" thawv rau txuag cov ntsujplig, thiab cov ntoo txhos caug txhuas txheeb siv los ntawm tus poj huab tais voodoo loj tshaj txhua yam: New Orleans tus kheej Marie Laveau (Tucker 2011).

Tus khub tau koom ua ke ntawm ib tug pov thawj Voodoo, John T. Martin, uas ua haujlwm ua tus qauv hauv lub tsev cia puav pheej.

DOCTRINES / NTSEEG / RITUALS

Tus Tshiab Orleans Keeb Kwm Voodoo Museum ua hauj lwm raws li ib lub pov thawj rau cov neeg tuaj ncig tebchaws uasi, cov neeg mus ncig xyuas lub khw, thiab ib qho chaw pe hawm rau cov neeg nyob hauv zos ntawm Kev Ntseeg. Thaum kev cai dab qhuas tsis tu ncua tsis tu ncua, cov kws kho mob siv Alter Room rau kev pe hawm lawv tus kheej. Lub sijhawm muaj ntau yam tsis tuaj yeem ua los ntawm ntau yam kev ntseeg tau muaj nyob rau ntawm lub tsev khaws khoom pov thawj (Filian 2011: 44). 

Mambo Sallie Ann Camman, Santeria priestess Ava Kay Jones, tus kws tshaj yeebyam thiab kev coj ntawm Louis Martinié, thiab Voodoo Spiritual Temple founder Oswald Chamani tau ua txhua yam nyob rau hauv New Orleans Historic Voodoo Museum. Gandolfo yog cov xub pib ua qhov kev coj ua tam sim no ntawm "tov thiab txuam" ntau yam neeg Asmeskas cov kev cai dab qhuas. Yoruba practitioners, Paleros (cov neeg ua haujlwm ntawm Congo-coj Cuban kev cai Palo Mayombe), thiab Spiritualists tau txais tos thiab qhia raws li cov pov thawj Voodoo. Niaj hnub no muaj coob tus kws kho mob ua raws li nws cov hlau lead, zoo siab hlo Santeria, Haitian Vodou, thiab lwm yam kab lig kev cai rau kev coj ua.

Lub tsev cia puav pheej tseem ua Voodoo lub koob tsheej ntawm St. John lub tswv yim (Lub Xya hli ntuj 23) thiab Xus hmo ntuj (Lub Kaum Hli 31) (Alton 2011).

ORGANIZATION / LEADERSHIP

Keeb tseg nrhiav tau los ntawm cov kwv tij Charles thiab Jerry Gandolfo hauv 1972, kev tso cai rau John T. Martin tom qab Charles Gandolfo txoj kev tuag. Nws tau ua hauj lwm nrog lub tsev cia puav pheej tau ntau xyoo, nws hais txog nws tus kheej ua Vodou tug pov thawj, thiab muaj kev qhia kev zoo. Nyob rau hauv 2005, Jerry Gandolfo pom tias cov tswv cuab ntawm lub tsev cia puav pheej. Ua ke, peb tug txiv neej tau tsim tsa cov neeg tuaj zwm rau hauv lub tsev cia puav pheej. Filian (2011: 44) kwv yees tias cov neeg qhua txhua hnub tuaj ntawm peb caug hauv 1972 rau 138 hauv 1999.

New Orleans Keeb Kwm Voodoo Tsev khaws puav pheej [Duab nyob sab xis] nyob rau thaj chaw me me, muaj cov khoom muag muag muag nyob sab xub ntiag uas txuas los ntawm txoj kev hauv tsev rau ob chav teeb pom kev hauv qab. Ob chav thiab txuas txoj kev hauv tsev muaj ntau yam khoom siv sib txawv ntawm cov kwv tij Gandolfo sau ntxiv rau cov kev muab tso tseg uas yog los ntawm kev mus ncig xyuas cov neeg ncig teb chaw thiab Vodou cov neeg xyaum. Cov khoom muag rau hauv cov chaw muag khoom me muaj xws li phau ntawv, tswm ciab, khoom xyaw rau potions, Vodou menyuam roj hmab, Gris gris hnab, taw qaib, nab tawv, Voodoo Hlub potion, thiab New Orleans Voodoo Coffin Kits (Risinger nd). Nyob hauv chav Gris-gris muaj "pob txha, duab, khoom siv rau cov me nyuam thiab cov duab" (Crocker 2011: 37) Cov chaw no tseem muaj cov duab loj ntawm Marie Laveau. Hauv Alter Chav muaj qhov Humfo Alter [Duab ntawm sab xis] (tsoos humfos lossis hounfors tau muab ntim rau thaj chaw uas hloov mus rau Vodou deities tau khaws thiab muab nyiaj rau cov deities uas tau ua), cov siab taws tswm ciab Saint, thiab ib tus lej ntawm cov mlom, suav nrog ntawm ntawm tus nkauj xwb "Niam mab liab nrog nab nyob ntawm nws ob txhais taw" (Crocker 2011: 38). Cov hloov pauv tsis tu ncua thaum cov neeg ncig teb chaw thiab Vodou cov kws kho mob tawm cov khoom fij tseg (paj, tswm ciab, luam yeeb thiab cawv yog qhov muaj) rau cov lwas (ntsuj plig) uas yuav tsum yog muab kev hwm thiab sustenance. Lub Alter Room yog tshwj xeeb tshaj yog nthuav vim nws ua hauj lwm raws li ib tug attraction rau tourists thiab kuj yog ib qhov chaw ntawm kev pe hawm rau cov kws kho mob hauv zos.Qhov kev txiav txim siab zuag qhia tag nrho ntawm qhov chaw cia kom zoo li yog ib yam ntawm cov khoom txawv nrog txwv keeb kwm thiab kab lis kev cai lub koom haum, uas yog feem ntau ntawm ntau kev qhia txog kev lag luam ntawm Vodou kev cai:

Lub tsev khaws puav pheej me me tau crammed nrog cov hlua ntawm qij; cov ntxa pob zeb los ntawm cemeteries; altars ris nra nrog cov hlaws dai thiab me hloov; Cov neeg Asmeskas hom nruas, statuettes, thiab lub qhov ncauj qhov ntswg; tswm ciab thiab nees puab tsaig rattles; ib qho ntoo uas siv los ntawm New Orleans 'ntev-tuag Voodoo poj huab tais [Marie Laveau]; thiab, ntawm chav kawm, ntau ntawm Voodoo roj hmab (Cov Pab Pawg nd)

Qhov kev thov rau neeg tuaj saib neeg tuaj ncig tebchaws no raug ntes nyob rau hauv cov ntawv xov xwm uas hais txog qhov txawv txav thiab me me ntshai (Alton 2012):

Surrounded los ntawm cov ntsej muag ntoo, cov duab Voodoo cov poj niam thiab cov pov thawj, cov txiv neej lub puab tsaig, cov hlua ntawm cov qij, cov txhuas taub hau, tib neeg pob txha taub hau, thiab av nplaum govis (khib nyiab rau txuag cov ntsujplig), cov nyhuv me ntsis.

TEEB MEEM / CHALLENGES

Lub Voodoo Museum tau ntsib ntau yam kev cov nyom tshaj rau nws cov keeb kwm. Vodou ntev los ntawm cov pawg secularist skeptic pawg (Nickell 2002) thiab cov thawj coj ntawm cov kev cai dab qhuas tseem ceeb, tab sis cov kev pab cuam tourism tau tawm tsam kev tawm tsam. Lub tsev cia puav pheej tseem nyob hauv cov kab lis kev cai uas muaj cov Vodou kev cai uas tau nyob hauv kev nruj nrog ib leeg. Tsis tas li ntawd, lub tsev khaws puav pheej yog txhawb los ntawm nws cov neeg tuaj ncig xyuas tebchaws. Thiab yog li ntawd lub tsev cia puav pheej ntsib ib qho teeb meem tsis tu ncua ntawm kev tswj hwm tus kheej thiab authenticity (Herczog 2003: 172).

Hauv ib qho kev qhia ntau dua, lub tsev khaws puav pheej yog ib qho me me heev, ob lub chav txuas nrog ib txoj kev hauv tsev, tab sis nws tus nqi nkag yog tsawg dua. Tseem, kev mus xyuas tau nce ntxiv txij thaum nws nrhiav tau raws li Vodou ntsiab tau los ua cov ntsiab lus tseem ceeb hauv New Orleans tourism. Qhov kev ruaj ntseg nyiaj txiag tau raug mob los ntawm 2005 nag xob nag cua uas tsoo lub nroog. Anderson (2014) qhia tias

Cov pej xeem kwv yees muaj 2,500 rau 3,000 voodoo practitioners nyob rau New Orleans ua ntej Hurricane Katrina, uas tau ravaged cov neeg pluag, voodoo-hnyav zos ntawm lub nroog, tshwj xeeb tshaj yog cov Ninth Ward, yuam cov neeg nyob hauv thaj chaw mus tas li thoob plaws hauv teb chaws thiab tawm tsawg dua 300 cov kws kho mob hauv cov voodoo zej zog. Ntau lub khw mus tawm ntawm kev lag luam .... Tam sim no, cuaj xyoo tom qab ntawd cua daj cua dub, muaj kwv yees li 350 rau 400 cov kws kho mob, faib ntawm ob hom hom, Haitian thiab New Orleans.

Ib yam nkaus li, Tucker (2011) kwv yees tias qhov kev mus xyuas tsev neeg uas tuaj txog 120,000 txhua xyoo poob rau 12,000 tom qab Hurricane Katrina. Lub tsev khaws puav pheej, zoo li lub nroog ncig nws, yog li ntawd, ntsib kev sib tw ntawm kev tsim kho dua tshiab rau yav tom ntej (Ulaby 2005).

DLAWS

Image # 1: Duab ntawm Charles Massicot Gandolfo.
Image # 2: Kos duab ntawm qhov kos npe nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm New Orleans Historic Voodoo Museum.
Image # 3: Thaij duab ntawm Humuf Alter nyob hauv Chav Chaav. 

ua tim khawv                          

Alton, Elizabeth. 2012. "Tus Tshiab Orleans Tawm Voodoo Museum." Lom ze tus tsim, Lub kaum hli ntuj 12. Tau txais los ntawm http://entertainmentdesigner.com/news/museum-design-news/the-new-orleans-historic-voodoo-museum/ nyob 20 lub Xya hli ntuj 2018.

Anderson, Stacey. 2014. "Voodoo yog Rebounding nyob rau hauv New Orleans tom qab Hurricane Katrina." Newsweek, Lub Xya hli ntuj 25. Tau txais los ntawm http://www.newsweek.com/2014/09/05/voodoo-rebounding-new-orleans-after-hurricane-katrina-266340.html nyob 20 lub Xya hli ntuj 2018.

Crocker, Elizabeth T. 2008. A Trinity ntawm kev ntseeg thiab ib qho kev sib sau ntawm Dawb Ceev: Vodoue Practices nyob rau hauv New Orleans. MA Thesis, Louisiana State University.

Fandrich, Ina. 2007. "Yorùbá Influences rau Haitian Vodou thiab New Orleans Voodoo." Phau Ntawv Txog Kev Kawm Dub 37: 775-91.

Filan, Kenaz. 2011. Phau Tshiab Phau Ntawv Orleans Voodoo. Rochester, VT: Cov Ntawv Qhia Destiny.

Gandolofo, Neeg loj. 1985. Voodoo hauv South Louisiana phau ntawv. Tshiab Orleans, LA: Tshiab Orleans Tawm Voodoo Museum.

Herczog, Mary. 2003. Frommer's New Orleans 2003. New York: Wiley Publishing, Inc.

Ntev, Carolyn Tag kis. Xyoo 2016. “Voudou.” Hauv Encyclopedia ntawm Louisiana, kho los ntawm David Johnson. Louisiana Endowment rau Humanities. Tau txais los ntawm http://www.knowlouisiana.org/entry/voudou nyob 20 lub Xya hli ntuj 2018.

Ntev, Carolyn Morrow. 2001. Cov Tub Lag Luam Ntawm Kev Ntseeg: Kev ntseeg, Khawv koob thiab Kev Lag Luam. Knoxville, TN: University of Tennessee Xovxwm.

Nickell, Joe. 2002. "Voodoo hauv New Orleans." Lus nug 26, Lub Ib Hlis / Ob Hlis. Nkag mus los ntawm https://www.csicop.org/si/show/voodoo_in_new_orleans nyob 20 lub Xya hli ntuj 2018.

Pope, John. 2014. "John T. Martin, Python Fancier Leej Twg Lawm Lub Ncauj Nroog Orleans Tshiab Voodoo Museum, Dies at 72." Lub sij hawm-Picayune, Kaum Hlis 2. Tau txais los ntawm https://www.nola.com/entertainment/index.ssf/2014/12/john_t_martin_a_python_fancier.html nyob 13 lub Xya hli ntuj 2018.

Risinger, Nathan. nd "New Orleans 'Keeb Kwm Voodoo Tsev khaws puav pheej: Lub sijhawm luv luv ntawm" tiag tiag "keeb kwm ntawm New Orleans." Nkag mus los ntawm https://www.atlasobscura.com/places/new-orlean-s-historic-voodoo-museum nyob 20 lub Xya hli ntuj 2018.

Pab Neeg. nd "Voodoo Museum." RoadsideAmerica.com. Tau txais los ntawm https://www.roadsideamerica.com/story/16770 on 13 July 2018 nyob 20 lub Xya hli ntuj 2018.

Tucker, Abigail. 2011. "Tus Tshiab Orleans Qhov Chaw Voodoo Tawm Tsev." Smithsonian Magazine, Lub Rau Hli. Tau txais los ntawm https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/the-new-orleans-historic-voodoo-museum-160505840/ nyob 20 lub Xya hli ntuj 2018.

Ulaby, Neda. 2005. "Katrina Disperses New Orleans 'Voodoo Community." NPR, Kaum Hlis 21. Tau txais los ntawm https://www.npr.org/templates/transcript/transcript.php?storyId=4967315 nyob 20 lub Xya hli ntuj 2018.

Hnubtim:
23 Lub Xya hli ntuj 2018

 

 

Qhia